第2部分(第2/4 頁)

是那個意思的話，他想他會跟過來的。

他走到一個相對偏僻的地方，聽著身後緩慢的腳步聲笑了笑。

這可真是太好了。他想。

Chapter　7

伏格爾趴在地上，無數的炸彈碎片從他身邊飛過，割裂了他的部分作戰服，但現在不是遺憾惋惜的時候。鋼盔上傳來一聲聲悶響，他頭昏腦漲，天旋地轉—英國人的炮火真是充足，他迷迷糊糊的想。滾燙的熱空氣如同海嘯一樣的席捲而來，炮彈炸裂的轟鳴在他耳邊變得模糊起來。

他把自己的臉和身體更加深的埋在了他手裡東西的下面。

他不確定那是什麼。鮮血，泥土和炮火的味道混雜在一起，空氣裡到處都是這種味道—或許我其實飄在空中也說不定，他昏沉的想，只不過我以為我自己還在地面上罷了。

他有些費勁的睜開被塵土掩蓋的眼睛，發現自己正藏在一具屍體下面。

他迅速地放開手，艱難的往外爬—他現在對彈坑充滿了期待—隨便哪裡，出現一個彈坑吧，就算臉向下落地也無所謂，讓我更加的接近的大地吧！似乎有個人過來扇了他一巴掌或是給了他一拳，他遲鈍的看向看向那個男人—那或許是約翰或是哈斯，當然也有可能是施密特—他的嘴唇蠕動，似乎在喊些什麼，但炮火聲遮蓋了他的聲音，他並不完全聽見他在說什麼，‘你說什麼？！’他衝那個男人大喊。

男人似乎有些著急，他把手伸進他的揹包裡—伏格爾馬上警惕起來，‘我還沒死！！’他衝那個男人大喊。但他粗魯的撥開了伏格爾的反抗（‘說真的，其實我的揹包裡並沒有什麼東西。’），伏格爾感到一陣無力。

那個男人一把將防毒面具扣在他的臉上。

伏格爾瞬間就清醒了。

‘抱歉。’他艱難地說，‘太感謝了。’他隱約看見左側有一個同他一樣沒有帶防毒面具的人，他費勁的爬過去，‘防毒面具。’他嘟囔著，像之前的男人一樣—他現在依然不確定那是約翰，哈斯還是施密特—把面具蓋在了他的臉上。

‘不用謝。’他拍了拍那傢伙的肩，又爬回自己剛才的位置。

他確信自己看見了毒氣被釋放時盤旋擴散的路線和陰險蜿蜒的弧度。

有那麼一小會，他完全忘記了自己臉上的防毒面具並屏住了呼吸。在快要窒息而死的時候，他嗆了一口氣，然後才意識到自己的臉上是被防毒面具蓋起來了的。他小心翼翼的撥出一口氣，突然有些同情那些還在放‘焰火’的英國人。

防毒面具裡的空氣沉悶而壓抑—物理上的沉悶壓抑，他感覺自己呼吸不暢，血管在他的額頭上跳動著，像是隨時都會衝破面板。

如果我因為防毒面具而被悶死的話，他想，那可真是個妙極了的黑色笑話。

直到炮火聲完全的停止，而他甚至能感覺到微風吹拂著他的作戰服時，他才微微鬆了口氣。他看見幾個人摘下了防毒面罩（‘那一定是新兵’），在完全確定他們並沒有中毒徵兆時，他才摘下了自己的。

他貪婪的大口呼吸著帶有著濃重的硝煙與很淡的怪味的空氣，就算這是殘留的毒藥也無所謂了，他想著，感動得幾乎要喜極而泣。我還活著，他雀躍的想，這真是太好了。

這突然的安靜裡似乎埋藏著死神幽深的笑容—屍體，到處都是屍體。被炸死的或是被毒死的，所有的戰爭，炮火都敗在這詭異的安靜裡；無論是誰都在這裡迎接著死亡或傷痛，不論英國人還是德國人在這偉大的死亡面前，都是相同的。

伏格爾轉過頭，看見他左側的男人依然在地上趴著。他走過去，把他的臉上的防毒面具掀起來，‘都過去了，’他難得輕快地說，‘不用……’

他突兀的停止了。

他看見男人被炸得血肉模糊的臉。

他顫抖著把手指伸到他的鼻子下方。

什麼都沒有。

他突然想起西蒙的臉和他毀容後猙獰而可怖的微笑。壓抑如同巨大的落石砸在他的心上，他再次感到呼吸不暢，胸口脹痛。

這一切都有什麼意義呢？他想，戰爭到底是為了什麼呢？

Chapter　8

諾依曼站在很遠的地方注視著阿爾伯特。他正躺在擔架上，咳嗽著吐出一塊塊被燒傷的肺。那場景讓人覺得可怕。阿爾伯特在毒氣釋放的時候其實是帶著防毒面具的，但由於—也有可能是因為他自己—面具封閉不夠嚴密，他吸入了不少毒氣。

諾依曼清楚地知道他的朋友活不下去了—他吸入的