第168部分(第4/4 頁)

“我明白。但賬還是得算清楚，這是你身為公民的一部分責任。”

“那就把那些亂七八糟的東西全賣了，一半存進銀行，另一半你愛給誰就給誰。”

安妮卡直愣愣地瞪著她。雖然知道莎蘭德有自己的錢，卻沒想到這個當事人富裕到不把至少一百萬克朗的遺產放在眼裡。再者，她完全不知道莎蘭德的錢有多少，又是從哪來。但無論如何，她一心只想趕緊結束這所有的行政程式。

“莉絲，拜託……你能不能把遺產清單看一遍，讓我好辦事，也可以趕快把這件事給解決了？”

莎蘭德嘟噥抱怨了一會兒，最後還是點頭，將活頁夾塞進肩揹包。她答應會在看完後，告訴安妮卡該怎麼做，接著又開始喝起啤酒。安妮卡陪了她一小時，喝的多半是礦泉水。

一直到幾天後安妮卡來電提醒關於遺產清單的事，莎蘭德才拿出皺巴巴的檔案，坐到餐桌旁，把紙撫平後開始讀起來。

清單共有幾頁，各種各樣的垃圾都詳細列舉出來，像哥塞柏加櫥櫃裡的瓷器、衣物、相機與其他私人財產。札拉千科留下的東西實際價值都不高，對莎蘭德而言也毫無情感價值。她確定了，當時在劇院酒吧與安妮卡碰面時的態度依然沒變。把這些爛東西都賣了，錢送出去，或者怎麼樣都好。父親的財產，她肯定是一毛錢也不要，但她也很確定札拉千科真正的資產藏在稅務稽查員都查不到的地方。

接著她翻開北泰利耶的土地所有權證書。

這是一處工業用地，上有三棟建物，共佔地兩萬平方米，地點位於北泰利耶與凌波之間的榭德里一帶。

遺產管理人似乎大概勘查過現場，記錄說那是一棟老舊磚廠，六十年代關閉後多少已經清空廢置，只有七十年代一段時期曾用來存放木材。記錄上還寫建築“狀況極差”，幾乎不可能翻修作其他用途。“北棟建築”也被形容為“狀況極差”，其實根本已經被火焚燬。“主建築”則做過一些修繕工作。

令莎蘭德感到吃驚的是這塊地的歷史。札拉千科在一九八四年三月十二日，以極低的價錢買下這塊地，但買賣合約上簽名的人是安奈妲·蘇菲亞·莎蘭德。

如此說來莎蘭德的母親才是真正的地主。不過她的所有權到一九八七年便終止了。札拉千科以兩千克朗買下土地後，就這樣棄置不用十五年。清單上顯示二〇〇三年九月十七日，KAB進口公司聘請了諾畢格建築公司前來翻修，包括整修地板與屋頂，以及更新排水與電力系統。整修工作進行了兩個月，直到十一月底才中斷。諾畢格送來請款單，費用也付清了。

在她父親所有的遺產當中，這是唯一令人不解的一項。莎蘭德十分困惑。假如父親想讓外界覺得KAB進口公司做的是合法事業或擁有某些資產，這塊工業用地的所有權可以說得通。先用她母親的名義購買，再以低價買回的做法也說得通。

但他到底為什麼要花四十四萬克朗翻修一棟搖搖欲墜的建築？而且根據遺產管理員的記錄，這棟建築在二〇〇五年仍然完全沒有使用。

她想不通，但也不打算浪費時間去多想。她合上活頁夾，打了電話給