第104部分(第3/4 頁)

小妹。”小說下載

“嗨，有什麼新訊息嗎？”

“明天我可能會需要一個好律師。”

“你做了什麼？”

“還沒做什麼太嚴重的事，但可能會因為妨礙警方辦案被捕。不過我打給你不是為了這個。反正你也不能替我辯護。”

“為什麼？”

“因為我要你當莎蘭德的辯護律師，你顧不上兩個人的。”布隆維斯特很快地將來龍去脈說了一遍。安妮卡始終沉默不語，透著些許不祥。最後她終於說道：“你手上有所有的證明檔案……”

“有。”

“我得想一想。莎蘭德真正需要的是刑事辯護律師。”

“你最適合了。”

“麥……”

“小妹，聽著，當初可是你因為我沒向你求助而生我的氣呢！”

結束對話後，布隆維斯特思索了片刻，又拿起手機打給潘格蘭。這麼做並無特殊理由，只是覺得應該向老人家說一聲，他正在追查一兩條線索，希望再過幾個小時整件事便可落幕。

※※※

問題是莎蘭德也有線索。

莎蘭德伸手從袋子裡掏出一個蘋果，眼睛則一直緊盯著農場。她從花冠車裡拿了一塊腳踏墊鋪在林邊的地上，四肢攤平躺在上面，假髮已經拿掉，並換上有口袋的綠色運動褲、厚厚的毛線衫和加了保暖襯裡的中長防風夾克。

哥塞柏加農場距寓公路約四百碼，農場上有兩棟建築，主屋與她相距約一百二十碼，是一間兩層樓的普通白色木屋，後方七十碼處有一個棚屋和一間穀倉。從穀倉門口看進去，可以看到一輛白車的引擎蓋，應該是那輛沃爾沃，但太遠了不能確定。

她和主屋之間有一大片泥濘的田野，向右延伸兩百碼連線著一個水塘。車道從田野間直穿而過，往公路方向沒入一片小樹林中。在公路入口處有另一間農舍，似乎已經荒廢，窗戶上還覆蓋著塑膠薄膜。將近六百碼外有一群建築，是離此最近的住家，主屋後方的樹叢便是用來遮蔽這些鄰居的視線。因此眼前這座農場相當偏僻。此地離安登湖很近，附近一帶是由冰河沖積成的圓形冰碳地形，田野間有小村莊與濃密林地錯落交替。公路地圖上並未詳細標示這一區，但她從哥德堡跟著那輛黑色雷諾走E4公路，接著轉向西朝阿林索斯地區的梭勒布朗前進。約莫四十分鐘後，那輛車急轉入一條林道，路標寫著哥塞柏加。她又繼續往前開，把車停在車道以北約一百碼的樹叢裡的一間穀倉後面。

雖然從未聽說過哥塞柏加，但據她研究，這名稱指的應該就是面前的農舍與穀倉。剛才經過路邊的信箱，上面用油漆寫了“郵政信箱六一二號－K·A·波汀”。這名字毫無意義。

她繞著這些建築物轉了一大圈，最後選定這個觀望點，背對著下午的太陽。自從三點半左右就定位後，只發生了一件事。就是四點時，雷諾的駕駛員走出屋子，在門口與某個她看不見的人說了幾句話，便駕車離去再也沒有回來。除此之外，農場上再無動靜。她耐心地等候著，並用美能達八倍率雙筒望遠鏡觀察主屋的情形。

※※※

布隆維斯特焦躁地用手指敲著餐車桌面。X二○○○列車進了卡特琳娜霍爾姆站後，已經停了將近一小時，因為有一節車廂發生故障必須進行維修，剛剛也為延誤而廣播道歉了。

他無力地嘆了口氣，又點了杯咖啡。十五分鐘後，列車終於抖了一下開始起動。他看了看手錶。晚上八點。

早知道就該搭飛機或僱車。

如今太晚出發的感覺愈發令他不安了。

※※※

晚上六點左右，一樓有個房間的燈亮了，過後不久又亮了一盞油燈。莎蘭德瞥見前門右側有人影晃動，那裡應該是廚房，只不過看不清面孔。

隨後前門開了，那個名叫尼德曼的巨人走了出來。他身穿暗色長褲，緊身T恤更突顯了發達的肌肉。她想得沒錯。也再次發現尼德曼的確是虎背熊腰，然而不管羅貝多與米莉安有何遭遇，他畢竟還是血肉之軀。尼德曼繞過主屋，走進停放車子的穀倉，拿了一隻小袋子出來以後又回到屋內。

不到幾分鐘，他又出現了，身旁多了個年紀較大、拄著柺杖的瘦小男子。由於天色太暗，莎蘭德看不清他的五官，卻感到頸背有一股莫名的寒意。

爸－－爸－－，我來－－了－－。

她看著札拉千科和尼德曼一路走到棚屋，尼德曼撿起一些柴火之後，兩人一塊回到屋裡關上門。

莎蘭德靜