第137部分(第3/4 頁)

你們也都知道，TT通訊社幾年前就撤掉公務新聞部，換句話說，瑞典已經完全沒有監督公務員與政府機關的新聞編輯部了。”

“現在報業的處境很脆弱……”

“事實是《瑞典摩根郵報》要麼馬上關門，要麼董事會就應該想辦法採取強硬措施。現在我們每天需要的稿量更多，員工卻減少了，他們交出的稿子很糟糕、很膚淺，也不可靠。就是因為這樣，《瑞典摩根郵報》的讀者才會減少。”

“你不明白情況……”

“別再說我不明白情況，我受夠了。我又不是隻為了賺一點交通費來這裡打工的！”

“可是你的提議太瘋狂了。”

“怎麼說？”

“你提議說報社不應該賺錢。”

“聽著，賽爾伯，今年你將付給報社的二十三名股東鉅額股利，另外還有那些荒謬到極點的額外分紅，光是董事會上九個人就幾乎要花掉一千萬克朗。你還因為實施裁員，給了自己四十萬克朗的獎金。當然，比起斯堪的亞公司某些主管掠取的鉅額分紅，這還算小巫見大巫，但在我眼裡，你連一分錢的獎金都不配拿。分紅獎金應該付給那些壯大報社的人，而你的裁員政策根本是在削弱報社，讓我們在困境中愈陷愈深。”

“這樣說太不公平了。我提出的措施全都經過董事會批准。”

“董事當然會批准你的做法，因為你保證每年會有股利。這一點非停止不可，而且是馬上。”

“這麼說你是非常認真地建議董事會取消股利與分紅。你想股東怎麼會同意呢？”

“我是建議今年編列零利潤的營運預算，那將會節省將近兩千一百萬克朗，也能借此增加報社人力、強化財務狀況。我還提議主管減薪。我每個月領八萬八千克朗，對於連體育新聞版一個職缺都補不上的報社來說，這實在太荒唐。”

“所以你想減自己的薪水？你是在倡導某種薪資共產主義嗎？”

“少跟我扯這些。你如果加上年度獎金，每個月可領十一萬兩千克朗。那才是瘋狂。如果報社營運穩定，賺進大把鈔票，你想發多少獎金都隨便你。但現在可不是讓你提高自己獎金的時候。我建議所有主管都減薪一半。”

“你不明白的是股東之所以買我們的股票是因為想賺錢，那叫資本主義。如果你打算讓他們賠錢，他們就再也不會想當股東。”

“我不是要他們賠錢，不過最後結果有可能是這樣。所有權也涵蓋了責任。你自己剛剛也說了，重點在於資本主義。《瑞典摩根郵報》的所有人想牟利，但賺錢或賠錢得由市場決定。依照你的理論，你只想把資本主義套用在報社的員工身上，而你和股東們卻能豁免。”

賽爾伯翻了個白眼，嘆了一口氣。他向博舍投以求救的眼光，董事長卻正專注地研究愛莉卡那九點計劃。

費格勞拉等了四十九分鐘，莫天森和穿著工作褲的同伴才走出貝爾曼路一號。他們上坡朝她走來時，她穩穩舉起尼康三百毫米遠攝鏡頭拍了兩張照片。隨後將相機放到駕駛座下方的空間，正要再假裝檢視地圖時，不經意地往瑪利亞電梯方向瞄，登時瞪大雙眼。上貝爾曼路盡頭，就在瑪利亞電梯門口旁邊，站著一個深色頭髮的女子，拿著數碼相機在拍莫天森和他的同伴。怎麼搞的？今天貝爾曼路這邊是在開什麼間諜大會嗎？

他們兩人在坡頂分手，一句話也沒說。莫天森回到停在塔瓦斯街的車上，啟動後駛離路邊，消失在視線之外。

費格勞拉從後視鏡還能看到穿藍色工作褲的男子背影。這時她也看到拿相機的女子不再拍照，而是朝她的方向走來，經過洛林斯卡之家。

先追誰？她已經知道莫天森的身份與意圖，而穿藍色工作褲的男子和拿相機的女子都是不明實體。但假如下車，很可能會被那名女子瞧見。

她靜坐不動，從後視鏡看見藍色工作褲男子轉進布蘭契爾卡路。女子來到她面前的路口，卻沒有繼續跟蹤穿工作褲的男子，而是轉一百八十度下坡走向貝爾曼路一號。費格勞拉估計她約莫三十五六歲，留著深色短髮，穿著深色牛仔褲和黑色夾克。等她稍微走遠後，費格勞拉推開車門奔向布蘭契爾卡路，卻見不到藍色工作褲。下一秒鐘便有一輛豐田麵包車從路邊駛離。費格勞拉看見那男子的側臉，隨即記下車號。但即使記錯號碼還是能追蹤到他，麵包車側面有“拉斯·佛松鎖行”的廣告，還有電話號碼。

不需要去追麵包車。她慢慢地走回坡頂，剛好看見那個女人進入布隆維斯特公寓大樓的大門。