第40部分(第3/4 頁)

人過程。

暴力與殺人是目的，但莎蘭德斷定馬丁最大的興趣應該在於捕獵。他在膝上型電腦中建立了一個包含一百多個女人的資料庫，其中有範耶爾集團的員工、他經常光顧的餐廳的女侍、旅館的前臺服務員、社會安全域性的職員、生意夥伴的秘書等等。凡是與馬丁有過接觸的女人，似乎都被他分類存檔了。

這些人當中他只殺了一小部分，但所有環繞在他身邊的女人都可能成為犧牲者。這些分類工作顯示出一種強烈興趣，他想必在其中投注了無數的時間。

她已婚或未婚？有孩子或家庭嗎？在哪兒工作？住在哪裡？開什麼車？教育程度如何？頭髮什麼膚色？什麼膚色？身材如何？

蒐集這些潛在受害人的個人資料肯定是馬丁性幻想中很重要的一部分。他首先是個跟蹤狂，其次才是殺人犯。

讀完資料後，她在講義夾中發現一個小信封，並從裡頭抽出兩張磨損、褪色的寶麗來照片。第一張相片裡，有個棕發女孩坐在桌邊，身上只穿著暗色牛仔褲，赤裸的上身露出小小尖尖的乳房。她將臉從鏡頭前別開，同時舉起一隻手作勢抵擋，就好像事先並不知道要拍照。第二張照片中的她全身赤裸，趴在藍色床單上，依然沒有面向鏡頭。

莎蘭德將照片連信封塞進外套口袋，然後將講義夾放到火爐裡，點上火。燒完之後，她把灰燼攪亂。外頭下著傾盆大雨，她走了一小段路後蹲下佯裝綁鞋帶，同時偷偷將馬丁的電腦丟進橋下水中。

當天早上七點半，弗洛德走進敞開的前門時，莎蘭德正在廚房抽菸、喝咖啡。弗洛德面如死灰，彷彿猛然醒過來似的。

“麥可呢？”他問道。

“他還在睡覺。”

弗洛德頹然地坐在餐椅上。莎蘭德倒了咖啡後，將杯子推到他面前。

“馬丁……我剛剛得到訊息，說馬丁昨晚出車禍死了。”

“真可憐。”莎蘭德說著，並吸了一口咖啡。

弗洛德抬起頭來，一開始不解地看著她，隨後瞪大雙眼。

“怎麼……？”

“他撞車了，愚蠢的意外。”

“你怎麼知道？”

“他開車迎面撞上大卡車。他這是自殺。繁忙、壓力、掙扎求生的金融帝國，等等，他無法承受。至少我猜報紙標題會這麼寫。”

弗洛德一副快要腦充血的模樣。他迅速起身，搖搖晃晃地走進臥室。

“讓他睡。”莎蘭德口氣嚴厲地說。

弗洛德望著床上熟睡的人，看見他臉上青一塊紫一塊，胸部也受了傷，接著又看見被繩結勒出的火紅痕跡。莎蘭德碰碰他的手臂，然後將門帶上。弗洛德走出來，跌坐在廚房長凳上。

莎蘭德簡潔敘述了前一晚發生的事。她告訴他馬丁那間恐怖的刑房是什麼樣子，說她找到布隆維斯特時他脖子上正套著繩結，而範耶爾公司的總裁就站在他裸露的身體前。她告訴他自己前一天在公司檔案中的發現，並解釋自己如何將馬丁的父親與至少七個女人的命案聯想在一起。

她講述時，弗洛德只打斷她一次。等她說完，他沉默了幾分鐘後才深吸一口氣，說道：“我們該怎麼辦？”

“這不該由我決定。”莎蘭德說。

“可是……”

“要我說呢，我從未來過赫德史塔。”

“我不明白。”

“無論如何，我都不希望自己的名字出現在警方的筆錄中。這件事與我毫無關係。如果在這件事情上提到我的名字，我會否認我來過這裡，我也會拒絕回答任何問題。”

弗洛德打量著她。

“我不懂。”

“你不必懂。”

“那麼我該怎麼做？”

“你得自己想辦法。只要不牽扯上我和麥可就行了。”

弗洛德一臉慘白。

“不妨這樣吧：你只知道馬丁死於交通事故，對於他是個瘋狂、變態的連環殺人犯並不知情，也從未聽說過他地下室的房間。”

她將鑰匙放在他們之間的桌上。

“在有人去清理馬丁的屋子，發現地下室之前，你還有時間。”

“我們得去報警。”

“不是我們，而是你。你想去報警的話請便，那是你的決定。”

“紙是包不住火的。”

“我沒有說要用紙去包火，只要別扯上我和麥可就行了。你看了地下室以後，自己決定要告訴誰。”

“如果你所說屬實，就表