第29部分(第4/4 頁)

的辦公室時，看見他們倆正俯身埋首於她的膝上型電腦，布隆維斯特的手搭在她肩膀上——他碰觸了她的身體——面指著螢幕。阿曼斯基在走廊上停下來。

布隆維斯特不知說了什麼，似乎讓莎蘭德十分吃驚，接著便放聲大笑。

阿曼斯基從未聽她笑過。這麼多年來他一直想博取她的信任，而她和布隆維斯特只不過認識五分鐘，竟然就和他有說有笑。在那當下，他忽然對布隆維斯特感到無比厭惡，這種感覺連他自己都很意外。他站在門口輕咳一聲，然後放下合約封套。

下午布隆維斯特進《千禧年》辦公室作短暫探訪。這是他第一次回來。步上那熟悉的階梯時，感覺非常奇怪。門上的密碼沒有變，因此他偷偷溜進去後，佇立片刻環顧四周。

《千禧年》的辦公室呈L形排列。入口處是個寬敞的前廳，用處卻不大。那裡擺了兩張沙發，可以當成接待區。後方是小廚房兼用餐室，接著是衣帽間／洗手間，以及兩間擺放書架與檔案櫃的儲藏室。另外還有一張實習生用的桌子。人口的右手邊有一面玻璃牆連線克里斯特的工作室，大小約八十平方米，有獨立出入門通往樓梯口。左手邊是編輯室，佔地約一百五十平方米，窗戶面向約特路。

這些全是愛莉卡的設計，以玻璃隔出三個隔間給三名員工使用，其他人則共享一個開放空間。她自己選了最後面最大的一間，另一頭的房間則給了布隆維斯特。這是從人口唯一看得見的辦公室，看起來似乎還沒有人搬進去。

第三間離得稍遠，是桑尼·馬格努森的辦公室，這幾年他一直是《千禧年》最成功的廣告業務員。他是愛莉卡精心挑選的人，給的薪水不高但有佣金。只是過去這一年，儘管他這個業務員再衝勁十足，雜誌社的廣告業績依舊一蹶不振，桑尼的收入也跟著慘跌。但他並未另謀出路，反而勒緊褲帶忠心堅守崗位。不像我這個引發崩盤的罪魁禍首，布隆維斯特暗想。

他鼓起勇氣走進辦公室，裡頭幾乎空無一人。他可以看到愛莉卡坐在桌前，正在講電話。莫妮卡·尼爾森也坐在辦公桌前，她是個