第59部分(第1/4 頁)

“這些在你的文章裡都說得很清楚。”愛莉卡說道：“我們為了打擊性交易，每年在法案、警力和司法體系上面花費數百萬克朗的稅金，結果他們連一群笨蛋都搞不定。”

“這對人權是莫大傷害，目前牽涉到的女孩都屬於社會低下階層，不是法律制度在乎的物件。她們不會投票，除了談買賣所需的詞彙外，對瑞典話幾乎一竅不通。所有與性交易有關的犯罪事實，百分之九十九點九九沒有報警，報警處理的也幾乎不曾被起訴。這肯定是瑞典犯罪世界中最大的一座冰山。如果他們處理銀行搶劫案也如此無動於衷，結果會如何？真叫人不敢想像。不幸的是我得到一個結論：若非刑事司法體系不願插手，這些交易活動根本一天也無法存活。來自塔林與里加的少女受攻擊，不是需優先處理的事項。妓女就是妓女。那是制度作的一部分。”

“而且無人不知。”莫妮卡說。

“那麼你們覺得如何？”愛莉卡問道。

“我喜歡。”布隆維斯特回答。

“刊登這則故事會惹來麻煩，這也正是當初成立《千禧年》的目的所在。”

“這也是我還繼續留在雜誌社工作的原因。發行人偶爾總得跳崖一次。”莫妮卡說。

大夥聽了都笑起來，除了布隆維斯特之外。

“他是唯一一個瘋狂到足以勝任發行人職務的人。”愛莉卡說道：“這篇會刊在五月號，你的書也會同時出版。”

“書寫好了嗎？”布隆維斯特問。

“還沒。大綱都完成了，但內容只寫了一半。如果你們同意出書，並先預付我一筆錢，我就可以全力開工。調查工作幾乎都已結束，如今只需再補充一些細節－－其實只是再查證已知的東西－－以及當面質問我打算揭發的嫖客。”

“我們的做法會和溫納斯壯那本書完全一樣。版面設計一星期。”

克里斯特點著頭說：“印刷兩星期。三、四月進行對質，最後總結成十五頁的專文。原稿會在四月十五號以前整理好，那麼就有時間查證所有來源。”

“合約要怎麼訂呢？”

“我擬過一份出書合約，但恐怕還得再和我們的律師談談。”愛莉卡皺皺眉頭。

“不過我建議籤一份二月到五月的短期合約。我們不會多付錢。”

“我可以接受。我只需要一份基本工資。”

“另外出書部分，扣除費用後的盈餘大概是五五分，你覺得如何？”

“好極了。”達格說。

“工作分配。”愛莉卡說：“瑪琳，這份主題特刊我要你負責企劃，下個月起這就是你的第一要務，你要和達格合作編輯。羅塔，這麼一來從三月到五月，你就得擔任臨時編輯秘書，而且要做全職。時間許可的話，瑪琳或麥可會支援你。”

瑪琳點頭答應。

“麥可，我要你擔任本書的編輯。”愛莉卡隨即看著達格。

“也許你看不出來，麥可其實是個很棒的編輯，也很會作調查。他會用放大鏡仔細檢視你書中的每字每句，絕不會放過任何細節。你希望我們出版你的書，我感到很榮幸，但我們《千禧年》有特殊的問題。外面有一兩個對手巴不得看到我們垮臺，如果我們冒著招惹麻煩的風險出這樣的書，就得有百分之百的正確率，不能有絲毫閃失。”

“我也不希望出任何差錯。”

“很好。但是你能忍受整個春天，都有人在你背後盯著，並從各方面提出批評嗎？”

達格露出苦笑，看著布隆維斯特。

“放馬過來吧！”

“如果要做主題專刊，就需要更多文章。麥可，我要你寫有關性交易的財政狀況。每年的交易金額有多少？誰能從中獲利，錢又到哪去了？能不能找到證據證明有一部分錢進到國庫去？莫妮卡，我要你查一查一般性侵害的情形。去找婦女的庇護所、研究人員、醫生和社會福利人員談談。你們兩個和達格要負責撰寫輔文。柯特茲，你去訪問米亞，這件事不能由達格自己做。人物特寫：她是誰、在研究什麼、得到哪些結論？我還要你去找出警察報告，作個案分析。克里斯特，照片。我還不知道要怎麼呈現，想一想。”

“這恐怕是最簡單的主題了。賣弄點藝術，沒問題。”

“我想補充一點。”達格說道：“警界有少數人做得非常盡心盡力。也許可以訪問其中幾個。”

“你有名字嗎？”柯特茲問。

“還有電話呢！”達格說。

“好極了。”愛莉卡說