第18部分(第2/4 頁)

“怎麼辦？當然是等綁匪提要求，這不是明擺著的事嗎？”

“我不明白，別人的事你都像益智節目裡的參賽選手一樣時刻準備搶答，這次輪到自己人卻只能借酒澆愁坐以待斃？”

露比看了他一眼，沒有立刻把話頂回去，雖然艾倫知道他永遠都不缺下一句，但這次露比停住了，看著他，認真地說：“就是因為是自己人，所以不能輕舉妄動。”

“所以？”

“等待。這是眼下唯一能做的事。”不出二十四小時一定會有結果，因為那傢伙兩個電話之間都等不了一分鐘，是個相當不成熟的人，忍耐力不足，慾望需要立刻滿足。他設下陷阱，準備好了誘餌，就會迫不及待開始享受成果。如果他自覺萬無一失的準備出了岔子，一定也會沉不住氣地露出破綻。

儘管現在露比確實還沒有看清這神秘人的真面目，但他有耐心，願意等待。不管發生什麼事，露比都能剋制自我，等待再等待，在最佳的時機取得最好的結果。

艾倫思考了一會兒，終於妥協了。他說：“那就等待，今晚我要住在這裡。”

“是因為你無家可歸嗎？”

“我希望等待有結果的時候能馬上知道。”

“這裡沒準備你的房間。”

“不要緊，我們可以和昆廷擠一擠。”

“昆廷已經和狄恩擠在一起。”

“槍店的地板上也行。”

“隨你們的便。”露比說，“你們想怎麼樣就怎麼樣。”

艾倫問麥克：“你說怎麼樣？”

“我有點擔心。”

“別擔心，露比都不擔心。”

“艾倫。”

“當我沒說。”

露比放下酒杯，酒已經喝乾了，酒瓶裡也只剩一點。

“討論結束。你們可以出去吃頓飯，然後去睡覺，但別來煩我。”

於是他們就離開了，走出客廳，穿過槍店。

“內麗小姐”已經打烊，狄恩卻還在櫃檯裡魂不守舍地發呆。

艾倫和麥克不想驚擾他，現在他的心情一定不平靜。好像所有人的心情都不平靜，只有露比仍然波瀾不驚。

“我很奇怪。”艾倫站在門口說，“通常朱蒂是會在櫃檯下面放上幾把槍的，這是她一貫的習慣，以前在康斯坦絲模型店時，周圍處處險惡，要對付的是各種不速之客。現在這樣的人少多了，但習慣還是不變。我知道她只是把衝鋒槍和火箭筒收起來了。如果有人想劫持她，應該沒那麼容易。”

“她懷孕了。”麥克說，“孩子馬上要出生，她擔心的是這個。我擔心的也是這個。”

“你比露比更像個準爸爸。”

“難道你不擔心？”

艾倫說：“自從幹了這一行我每天都在擔心。這種擔心就像懸頂之劍，時刻提醒我萬事小心。我們都知道自己在幹什麼，不像普通人，最大的危險是來自馬路上行駛的車和過度飲食造成的肥胖症。”

“因為一直在危險之中，所以習以為常了？”

“因為危險，所以有準備。”艾倫說，“朱蒂也不例外。”

“你是對的。”麥克說，“與其擔心，不如準備。”

他們在附近隨便吃了頓晚飯，原本這時應該在飛機上，向一個陌生的城市飛去，但現在卻要在自己熟悉的地方開始新一回合的較量。

晚上，他們沒有睡在槍店，而是和昆廷、狄恩擠一個房間。雖然這是個不小的房間，也有很寬大舒適的床，可對於昆廷這樣的大個子來說，睡覺就像一隻愛爾蘭獵狼犬霸佔了沙發，沒有一點多餘的地方可以讓給別人。

狄恩在他旁邊另外搭了一張床，本來這裡是沒有留給他的空間的，但他把露比煩得要死，於是勝利了，得到一塊讓他心滿意足的容身之地。現在他想把這張床讓出來，但麥克微笑著回絕了。他在地上鋪好了床，艾倫把自己的槍全搬進來，在床邊堆成一堆。

一切安排妥當，沒人說話聊天，房間裡像軍營吹響了熄燈號，連狄恩都老老實實地躺著，沒有因為床邊多了兩個人而激動得像下鍋的魚一樣翻來翻去。

窗外很安靜，窗戶的隔音也很好，偶爾有車經過就會閃過一道奇蹟之光，把窗框的影子在牆上掃一遍。

艾倫枕著手臂，麥克朝向另一邊，狄恩在床上不敢動彈，昆廷也沒有如預料中地發出鼾聲。躺下後的好幾個小時，他們都在傾聽樓上露比來回走路的聲音。

他在幹什麼？