第18部分(第1/4 頁)

內麗小姐。

他抬頭看了眼招牌，店裡沒有人，但是玻璃門卻一直開著，上面掛著營業的牌子。

“有人嗎？”瑞普利喊了一聲，沒人回答。槍店的櫃檯後有一扇門，但此刻是緊閉的。另一扇門倒是沒有鎖，瑞普利推開它，後門正通向剛才他被卡住的那條倒黴小巷。這可真奇怪，瑞普利的疑慮沒有消退，反而更加強烈。沒有哪家店的主人會不關上店門就離開，更何況這還是一個擺滿了武器的槍械店。他想不出有什麼理由店裡會沒人。

瑞普利在店裡轉了轉，看看周圍排列整齊的槍，這家店的確如希爾德所說，沒有任何可疑之處，就像任何一家經過政府許可的槍店，乾淨、整潔，氣味聞著安全又可靠。

大概半小時不到，他趕走了幾個進來購物的顧客，終於有個不像客人的金髮青年走了進來。

狄恩回到店裡，先是四下看了一會兒，發現朱蒂不在，店裡有一個客人。

他說：“你好，你要買槍嗎？”

瑞普利看看他：“這是你的店？”

“不，我是……”狄恩想了想，“我是這裡的店員。”

“是嗎？”瑞普利的目光更加銳利。

狄恩忽然緊張起來。他沒有別的特長，但好像總能很快嗅出警察的氣味。

果然不出所料，瑞普利出示了警徽，開門見山地問起那輛黑色雪鐵龍和這家店的女主人，敘述中他的語調更多的是關切，沒有質問，畢竟在他看來女性更像是受害者。可這番話聽在狄恩耳裡卻是另外一番含義。

這也不能全怪他。他能怎麼想？朱蒂總是帶著一些神神秘秘的客人走後門，上他們的車，做另一種買賣。雖然狄恩不太清楚到底是什麼買賣，但也明白這事不能讓警察知道。

他深吸了一口氣，努力讓自己看起來鎮定自若。

“沒問題。”他說，“一切正常。”

“這麼說她和那輛車的車主是認識的了？”

“也不一定。”

“不一定？”

“我是說，沒什麼大事，她沒有去遠，剛才已經回來了。”

“是嗎？”瑞普利看著他，“我能見見她嗎？”

“我想不能，她是孕婦，現在上樓去睡覺了。”

“那我不便打擾。”瑞普利說，“你知道警察有義務保護市民的安全，如果出了什麼事，記得報警。”

“好的，謝謝。”

瑞普利的手指在櫃檯上輕輕敲了兩下，又再看了看狄恩緊繃的臉。

“再見。”他說。

“再見。”

瑞普利轉身走出槍店。狄恩鬆了口氣，真心實意地相信自己解決了一個大麻煩，卻不知那位上了年紀經驗豐富的老警探早就看出他的慌亂和緊張。

此刻狄恩心中想的是，朱蒂要不是還在和客人談生意，就是已經回來睡午覺了。而瑞普利心中想的卻是，原來如此，這家店表面經營著正當生意，背地有著不可告人的秘密。

29。等待

六小時後，現在。

客廳裡的氣氛有點凝重，露比倒了兩杯酒，喝掉一杯，又拿起另一杯。

“你什麼時候開始有了酗酒的習慣？”艾倫看著他。

“喝兩杯不算酗酒，這酒真的挺好喝，你們不想試試嗎？”

“不想。你說我毫無頭緒，那你的頭緒又是什麼？”

“不是羅德尼·鄧肯。”

“為什麼？”

“這不是他的辦事風格。”

“你怎麼能這麼肯定，他是個無惡不作的黑手黨頭目，風格只是他錦上添花的專案，沒有人規定他必須按照風格來辦事。”

“我不想描述這樣的畫面，可你想聽的話。”露比說，“如果是羅德尼·鄧肯，現在我們不必在這裡討論誰更有頭緒，也不用爭論誰對誰錯，因為朱蒂的屍體已經開膛剖肚躺在店裡了。”

“我沒想聽這樣的話！”艾倫說，“是你自己要說的，你的嘴巴怎麼這麼毒？好吧，就算不是羅德尼，難道你還有別的人選？”

“我打過幾個電話，就是那幾個電話讓魯伯特先生得到了風聲。”露比喝著酒說，“老人家就是這麼愛操心。換句話說，羅德尼不可能開著車到這裡來綁人，這麼光明正大的挑釁，對現在的鄧肯家族來說可不是個明智之舉。”

“到底是誰？”

“我不知道。”露比說，“沒有人知道。”

“那怎麼辦？”