第26部分(第3/4 頁)

族、計程車司機、餐廳服務生和家庭主婦，光聽律師辯論來決定我有沒有罪，這是宇宙間最好笑的笑話了，我連律師都不需要。你覺得他們會裁定我有罪嗎？法官一定是世上最苦惱的職業吧，要等十二張嘴統一起來沒點耐心可真辦不成事。”

瑞普利一肚子火，但是向誰發洩也不行。露比的話雖然刻薄，卻是事實。他不肯提供錄影，警方也搜不到，退一步說，在自己家的客廳裡裝一個監視器不犯法，除非警方能在監控錄影中找到新罪證。

現有證據都不能證明露比有罪，雖然他的房間乾淨得本身就像個巨大的疑點，電腦剛剛徹底清理過，只留著幾張長頸鹿的圖片。阿利克用手機拍攝的照片不足為證，他指天發誓的說辭更是瑞普利花錢買來的，不合法，僅供參考。

瑞普利滿有把握的行動即將變得沒有任何意義。

幾小時後，露比離開了警局。

狄恩垂頭喪氣地跟在他身後，連露比停住他都沒有發現。

“對不起。”他立刻為一頭撞上去這種蠢事道歉。

“為什麼說對不起？”露比問。

“因為我又惹麻煩了，你剛把鑰匙給我，才接待了一個客人就出事。也許我真的不該幹這行。”

露比通常沒有耐心聽別人懺悔，不過今天他說了句讓狄恩震驚的話。

他說：“你做得很好。”

狄恩傻乎乎地看著他，懷疑自己是在夢遊。

42。追兇

三四輛警車從內麗小姐槍械店門口開走，聲勢浩蕩，只恨警笛不夠響，警燈不夠亮。

艾倫從窗戶跳出去後撬開了露比的車，開到一條足夠撇清關係的馬路上遠遠觀望，然後一路尾隨到警局對面的小巷裡。

他抱著看熱鬧的心態去便利店買了爆米花和汽水，回來時給了麥克捎了個小熊鑰匙圈。

“哪來的？”

“收銀員送的。”

“買爆米花和汽水？”

“不，得買兩打捲紙，不過收銀員趁經理不注意偷偷給了我一個。”

“女收銀員。”麥克理解地說。

“這回你可猜錯了，收銀員比我高半個頭，是個身材魁梧的黑人小夥子，長得和這隻熊差不多。他大概把它當自己的化身了。”

麥克捏著絨布玩具的肚子，棕色小熊長了一張不太高興的臉，看起來卻相當滑稽可愛。它只是一個小小的鑰匙圈掛件，倒像是在思考什麼宇宙間天大的難題似的。

“你覺得這事也在露比意料之中嗎？”艾倫問。

麥克望著警局大門，這不是他以前供職的那個警局，不過也有一種熟悉的感覺。大概是門口的警車和國旗讓他覺得很親切，讓他感到進進出出的人都和他有過緊密的聯絡。

“你覺得露比會把他的生意交給狄恩？”麥克反問。

“當然不可能。”艾倫說，“我終於明白他為什麼讓狄恩留在店裡了。那傻小子什麼都信，露比往他腦子裡輸幾個指令，他比電腦還聽話。”

“所以狄恩沒有犯錯，他做得很好，只是他自己不知道而已。”

“真可怕。”艾倫說，“被露比洗過腦的人就再也不是他自己了。”

“狄恩有自己的想法，他只是不知道如何表達，因為身邊的人都太聰明，你，還有露比。你要他如何發揮？”麥克把小熊放在儀表臺上，它聽話地坐著，板著臉。“狄恩就像斯比爾特，珍惜現在擁有的一切，不想再失去。斯比爾特搖尾巴，聽到你叫它就飛奔過來。狄恩對每個人都言聽計從，招之即來揮之即去。但這不是討好，這是他們盡力而為的最大的善意。”

“你真是個好人。”艾倫說，“好像能讀懂別人的心，可要我說，斯比爾特還是比那傻小子可愛多了。”

麥克笑了笑，又朝警局大門望去。

通宵達旦，總有幾扇窗戶裡的燈是一直亮著的，審訊室就是其中之一。

夜晚總是人最心力交瘁的時候，白天堅不可摧的防線會出現裂痕。不過這種事應該不會發生在露比身上，夜晚讓他精力充沛。要讓艾倫用更刻薄一點的比喻，他會毫不猶豫地說，像站街女一樣的作息時間。麥克完全可以想象警局的審訊室裡是個什麼場面，沒有暴力的搏鬥，不動手的話誰也沒法在語言上贏過特羅西家的人。

“打賭嗎？猜猜我們還要在這裡等多久？”艾倫問。

麥克沒來得及說話，忽然看到個“熟人”從警局走出來。

總的來說，希爾德還算不上是個