第66部分(第4/4 頁)
然後聳了聳肩,“我試試。”
結束了與伊瑞斯的交談,緒方半強迫性地帶著進藤去了會場的另一片區域。
“緒方先生,”進藤語調平淡地叫了他一句,“你攥得太緊了,我覺得有點疼。”
緒方立馬就放鬆了手上的力道。
“緒方先生,”進藤又叫了一聲。
緒方腳步一頓,走路的步子也跟著變慢了不少。
看著他的背影,進藤微笑著說出了他的下半句話,“謝謝你。”
在進藤看來,這段故事應該就此結束。
但是第二天進藤就發現他顯然是低估了尼可對“Sakou”的執著度。
看著抱著一臺手提電腦站在棋院門口對著他笑得一臉燦爛的尼可,進藤突然覺得他應該減少自己的出門次數…
“Hey{嘿}!”尼可揹著一個大大的登山包朝著他奔了過來,“I'm sorry for 。。。 what happened last night{對於昨天發生的事…我很抱歉}。”
進藤光表示他只聽懂了到sorry為止的部分,不過這不影響他理解這份歉意。
“I'm fine;don't care it{沒關係的,不用介意}。”他結結巴巴地說道,下意識地在周圍搜尋起了伊瑞斯的身影。
他倆的互動引起了一部分人的注意,但看到對方是一名不通日語的外國友人…
——所有人都轉過了頭裝作沒看見。
“Though Iris told me that you are not the Sakou; I still feel something from you{儘管伊瑞斯已經告訴我你不是Sakou了,但你仍然給了我一種特別的感覺}。”他連珠炮似的說著,然後殷勤地將電腦遞到了進藤的面前,“So; could you please use your account to log in this program{因此,能請你用你的賬戶登陸一下這個軟體嗎}?”那上面顯示的正是網路圍棋軟體的登入介面。
進藤看了一眼螢幕又看了一眼尼克,猜出了他大概是個什麼意思。
“THIS{這個}?”進藤指著電腦確認道。
“Yep{沒錯}。”尼可將電腦往前遞了遞。
——如果這樣他就會放棄的話…
進藤的腦海中閃過這個念頭,就著他的姿勢在電腦上輸入了名為Hikaru的賬號和其使用密碼。
“OK?”他抬起頭,看著尼可的臉按下了Enter鍵。
一個“No network connection{無網路連線}”的對話方塊跳了出來。
尼可看了一眼螢幕,然後用一種十分無辜的模樣嘆了口氣。
“Sorry…I forgot it isn't networked now{抱歉…我忘記它現在沒有聯網了
本章未完,點選下一頁繼續。