第17部分(第3/4 頁)

只要你用茵香烈酒款待我，我總能快樂起來。”

尼姬笑出聲來。瑪麗亞端來了一碗滿滿的希臘色拉和兩副叉子。這是正宗的希臘色拉，由土豆、黃瓜、洋蔥、橄欖、乳酪和橄欖油做成。瑪麗亞還端上了炸章魚和麵包。尼姬向邦德演示如何“用希臘方式”吃麵包和色拉——她切下一片面包，在盛有色拉的碗底的橄欖油中浸幾下，然後喂邦德。

主菜是沙基，這是一種大約一英尺長的鹹水魚。瑪麗亞的丈夫剛剛從餐館外的海灣裡抓到這條魚。它用雞蛋和檸檬汁煎炸而成。拿它下酒很合適。

瑪麗亞一邊看他們吃得津津有味，一邊愉快地微笑著。她打著手勢對他們說著什麼話。

尼姬作翻譯。“她說看到一對浪漫的人真感到高興。通常她總是看到一些忙著打手機的生意人。‘一個人怎麼可能一邊做生意，一邊享受美餐呢？’她問。”

“我們浪漫嗎？”

“我們曾經浪漫過。也許它會透露出來？”

他們吃完飯，邦德付賬，他給了瑪麗亞一筆可觀的小費。當他們離開時，瑪麗亞愉快地給了他們一個飛吻。

當他們乘上“美洲豹”離開蘇尼昂時，沿海公路上已是一片漆黑。他們沒有注意到一輛黑色的法拉利F355GTS　正緊緊地尾隨著他們。

邦德以75公里的時速行駛在兩車道沿海公路上。漆黑一片的大海在他的左邊。惟一能夠保護車子不墜入懸崖的設施其實是一道不管用的、低矮的鐵欄杆。交通並不繁忙，但時不時地會有一輛迎面而來的汽車打著急轉彎從邦德身旁駛過。十分鐘以後，他注意到了車燈。那輛車正緊緊地咬住“美洲豹”不放。

“告訴我，尼姬，希臘的司機們總是開得跟我一樣快嗎？”

“沒有人在希臘開得像你這麼③üｗｗ。сōｍ快，詹姆斯。我愛你的車，不過你可以開得慢一點。”

邦德放慢車速，看看後面的車子會怎麼樣。一旦他把車速降到時速55公里，那輛法拉利就穿過黃線，非法地超過了他們。當那輛車子從他旁邊越過時，邦德瞥見一個大塊頭的黑暗的身影正在俯視著他。

“這就是那輛我們在羅曼努斯的大樓裡看到過的黑色法拉利。”

他立刻啟動衛星導航系統控制裝置。擋風玻璃上隨即出現了一個螢幕。一個由液晶顯示的沿海公路的影象出現在螢幕上。一個閃爍著的小黃點指示著美洲豹車所在的位置。法拉利正在前方開著，是一個閃爍著的紅點。剎那間，邦德感到車輪已自動轉彎，跟隨著衛星導航系統為它設定的路線。要是他願意，他完全可以讓車於自動駕駛，然後鬆開雙手去幹別的事兒，但他寧可用人工來控制車輛。他繼續減速，拉開法拉利與“美洲豹”的距離。

“他對你並不十分感興趣，”尼姬說，“他開得很遠了。”那個紅點不久就消失在螢幕上了。它已經駛向離“美洲豹”3　英里以外的地方了。

“你說得太早了。”邦德說。另外兩個跟在“美洲豹”後面的紅點又出現在螢幕上。它們正拼命地追趕邦德。

他又把車速提高到75公里。邦德按了一下另一個鍵，螢幕上又出現了飛行探測器的輪廓。液晶顯示器顯示它就安裝在美洲豹車的底部。他撥上一個按鈕，一個聲音就說：“正在準備。”一個小小的操縱桿從儀表板上彈出。三秒鐘後，聲音說道：“準備完畢”。邦德摁了一下一個紅色的“發射”按鈕，他們感到車子突然向前衝去。與此同時他們聽到飛行器從“美洲豹”的身後“呼”地一聲向外飛去。蝙蝠形的小飛行器呼嘯著向空中飛去。接著轉過彎，以便在車子上空保持30英尺高度，與“美洲豹”平行前進。

邦德把一隻手擱在方向盤上，另一隻手掌握著操縱桿。他指揮著飛行探測器，讓它改變著方向去追蹤目的。一旦它進入那兩輛車子的上空，邦德又按下另一個按鈕。儀表板上的螢幕呈現出目標——它們是兩輛黑色法拉利，正拼命向前追趕。

邦德將車速提高到100　公里。他聽到尼姬輕輕地喘了口氣，一邊緊緊地抓住車門。當他急轉彎時，車輪發出了尖叫，但“美洲豹”的控制力是一流的。然後他們就聽到了槍聲。

三顆子彈擊中了“美洲豹”的尾部。其中一輛法拉利在邦德身後大約30碼的地方。他可以從反光鏡中看到有人正探出身子向他的車子射擊。

更多的子彈擊中了汽車，但碳鋼組成的防護甲把它們擋在了外面。布思羅德少校的反射裝置一接觸到子彈就會立刻膨脹。黏稠的液體立刻就會佈滿金屬上的子彈孔，幾秒