第26部分(第1/4 頁)
“你顯得很遙遠,看上去好像在別的地方。”
“是嗎?”他反問道,但這卻是事實。他正在掛念M,還有她跟阿爾弗雷德·哈欽森之間的確切關係。邦德明白,當一個你愛的人背叛了你所堅持和信仰的一切,情形會是怎樣的。
“詹姆斯,聽著。我不會對你提出任何要求,”尼姬說。“你不必擔心我會試圖把這種關係保持到我們的任務結束以後。”
“我根本沒有考慮這件事。”
“我只是……”尼姬喘了一口氣,接著說道:“我的意思是,我注意到你的名聲,詹姆斯。你在每個港口都有一個女孩。這很好。我並不在乎成為這一港口的那個女孩。我只是認為,你應該在每個港口都只有一個女孩。”
邦德看著她,撫摸著她的下巴。“別犯傻了。你是這個港口惟一的女孩。”
“我不敢肯定我是否相信你,不過,不管怎麼說,我們有我們必須一起完成的任務,首先就不該做這種事。我們為什麼還想繼續?”她感到很傷心。
“尼姬……”
“不,真的,這很好。只是答應我一件事。”
“什麼?”
“在我們最後一次做愛時……就是說,當你知道這是最後一次時……在你離開希臘之前……告訴我。不要什麼也不說就離開。好嗎?”
“好的。”
她的嘴唇微微張開,離他的嘴唇很近。她吻他,用她的舌頭探索他的嘴唇。接著她說:“我們的任務還沒有完成呢。所以把煙扔掉,我們再來。”
“M要跟你講話,”比爾從電話的另一頭對他說。電話鈴驚醒了旅館房間裡的邦德和尼姬。邦德看了一下手錶。現在是8 點10分。
當他接過話筒後,M說:“我們已經找到了,007 ,我想我們已經搞到了。”
“是嗎?”
“我一遍又一遍地回憶那天晚上發生的事,”她說。“有一件事迫使我去檢視那天晚上我帶在身邊的手提包。通常我不大用這隻包。你看,在他臨終前,他不停地說‘你的手……你的手……’,他正在拼命喘著氣,說不出一句完整的話。我曾以為他想要我抓住他的手。但他想說的卻是‘你的手提包……你的手提包。’啊,自從那天晚上的事情發生後,我就沒有碰過那隻手提包。我把它找出來,開啟一看,發現了一封信。裡面是一些指示和一把巴克萊銀行的保險箱的鑰匙。指示指明瞭銀行的地址,並且授權於我,要是阿爾弗雷德出了什麼事,我就有權開啟這隻保險箱。當他堅持想要替我拎包時,他一定設法把它塞進了我的手提包。他知道人行道上發生的事對他意味著什麼。他知道他就要死了。”
“繼續講吧。”
“我剛從銀行回來。保險箱裡有他寫給我的一張紙條、一張畫著一個三角形的白紙、一張作有記號的塞普勒斯地圖和一張軟盤。在磁碟上,我們發現了他跟北塞普勒斯共和國總統魯夫·鄧卡塔斯會面的詳盡記錄。他打算在獨立日訪問總統。”
“就是明天。”
“是的,11月15日。磁碟上還有一些唐齊麥特大街上的總統官邸將要舉行的儀式的計劃。明天上午他被邀請出席一次早餐招待會。上面還有一些更加麻煩的事。”
“什麼?”
“伊斯坦布林的防空圖。有一張巨大的愛琴海地圖,上面已經標出了主要城市的緯度和經度。地圖上還有一系列數字,比爾·特納確信它們是一次導彈襲擊行動的目標。”
“那張便條上寫了些什麼?”
“它是私人性質的,不過我要你看看它。它把納粹黃金的來龍去脈交代得一清二楚。我將把它傳真給你。你看過後再給我回話。”
尼姬開啟她的康柏行動式電腦,把它接通電源。她把它建立在可以接收傳真的狀態,不久資料就發過來,貯存在她的硬碟上。邦德開始閱讀哈欽森寫給M的信:
親愛的芭芭拉:如果你在看這封信,那麼我可能已經死了。我希望你會發現所有這些材料對阻止德卡達的行動將會有所幫助。我相信,他們正在密謀於11月15日刺殺北塞普勒斯共和國總統。他們還有某個計劃是針對伊斯坦布林的。
我採取了預防措施把這份材料的一個備份存入一家銀行的保險箱裡,因為最近我發現我的電腦被人擺弄過了。_這個檔案可能已被複制過。所以我就刪除了它。
你也許已經聽說過,我捲入了與康斯坦丁·羅曼努斯一起出售一筆巨大的納粹遺留下來的黃金的計劃。這筆黃金是我父親在戰後隱