第1部分(第1/4 頁)

《日本天皇投降內幕》全集【校】

作者：　＇日＇加瀨英明

譯者：　吳景林

★★嚴正宣告：

本書籍是網路收集而來，僅供交流學習，版權歸作者或出版社所有，

請不要使用在商業用途，如果您覺得我們侵犯了您的權益，請聯絡我們，

我們會盡快去掉您認為侵權的書籍，謝謝支援！！

書籍簡介：

1945　年，日本三軍連續敗北。3　月，東京大空襲；4　月，沖繩島失陷；5　月，德軍投降。這期間，中國大陸和盟軍加強了對日反攻。

7　月，《波茨坦宣言》發表。8　月，美國在廣島、長崎投下原子彈，蘇軍對日宣戰，爾後是日本投降，聯合國軍佔領，日本施行政治經濟改革，透過新憲法等。

反映在昭和天皇和皇宮內，則有決定投降經過，維護國體，梨本宮被捕，　軍隊解散，神道特權取消，皇室財產校沒收、取消內大臣府、削減宮廷職員、取消皇族、華族等重大變革。

本書對昭和天皇投降內幕和上述這些興趣盎然而又鮮為人知的事實，根據皇族王妃、達官顯宦、近衛侍從五十多人提供的資料和大量文獻，作了翔實的記述。

本書作者加瀨英明為日本著名外文評論家，除從事教學工作外，經常就日本和國外政治、經濟、文化、歷史等問題演講、發表文章、並有多部專著出版。

第01章　空襲警報下的四方拜

1945年度晨5時。

在日本皇宮內苑的吹上御苑，有一處昭和（裕仁）天皇和皇后專用的名叫御文庫的地下防空室。御文庫修建在茂密的樹叢裡，四周籠罩著拂曉前的黑暗。在御文庫的門前，停著一輛褐色賓士牌轎車。寒風裡，模糊地可以看見轎車排氣管漏出的瓦斯。

御文庫的鐵大門開啟了，身穿扈從服的高身材的藤田尚德侍從長走了出來。

侍衛手中的電筒從房間裡發出的光亮，僅能照到人們的腳下。因為從4時50分已發出警戒警報，這是空襲警報的前奏，所以電筒被蒙上了一層布。

在侍從的引導下，天皇出現了。他身著陸軍軍服，佩帶滿金三星和一朵菊花的大元帥領章。在胸前，佩帶著綠黃地紅白色旭日的大勳位菊花章的略式勳章。

天皇和恃從長匆忙上車後，電筒立即熄滅了。

侍從和侍從武官等扈從乘坐的跟隨車緊隨其後，穿過吹上御苑的通用門，向右駛去。

在吹上御苑鄰近，有宮中三殿。此刻，天皇在御文庫的浴池沐浴淨齋之後，正準備到宮中三毆裡的綾綺殿，脫下軍裝，換上平安時代規定的衣冠束帶。平安時代是指從公元794年桓武天皇遷都平安到鎌倉幕府成立之間，約四百年，政權中心在平安京，也就是今天的京都。天皇衣冠束帶後，要到神嘉殿前庭進行新年的頭一次祭祀——四方拜。每年元旦，天皇都要在天亮前親自進行四方拜，向天神地祗、天地四方析禱。還要進行元旦祭，向皇租諸神祭祀。

汽車駛過通用門，剛走出幾百米，忽然從皇宮四周斷斷續續地響起象撕裂夜空般的空襲警報聲。

藤田侍從長在御用汽車的後座與夭皇相對而坐。43歲的天皇在車中一直沉默不語，好像在專心地想著什麼。藤田馬上按電鍵指示司機返回。

“有空襲，返回御文庫吧！”藤田對天皇說。

“嗯！好！”天皇點點頭。

天空一片漆黑，看不見月亮和星星，只有三四條探照燈光束在交錯照射，把幾處雲彩底照白。

汽車在吹上御苑對過大道庭園的入口處轉彎了。

汽車向東在黑暗中的林間小路穿行。此時，隱約可見東北角的雲彩已被染紅。除夕的晚上9點，兩架B29轟炸機飛入東京，從高空投下燃燒彈。午夜剛過，又有一架B29進行了同樣的轟炸。結果，大火燒燬了下谷、神田、淺草三個區的五百戶人家。

回到御文庫以後，天皇仍沉默著。

進入御文庫，天皇在侍從的引導下，沿著左側的樓梯來到地下第二層。御文庫是平房建築，屋頂是三米厚水泥結構。這裡是天皇專用防空室，可以防備任何大型炸彈。一遇空襲警報，天皇和皇后立即來到地下二層的防空室來躲避。

這裡也叫避難所。皇后已經先到了。

天皇進來以後，值班的陸軍侍從武官立即拿著東部軍區通報來的最新防空情報跟進來。每次有空襲情報，武官都要向天皇報告。