第1部分(第4/4 頁)

！世人也很容易被這一假象迷惑。公子現在就害怕得要流眼淚啦！”

數正呆了呆，仔細看了看於義丸和仙千代。仙千代比於義丸大兩歲，比父親瘦小，又很敏感，體格倒與於義丸差不多。他與於義丸都相當認真，帶著堅定的表情，洗耳恭聽作左不尋常的訓話。

作左接著道：“因此，要從這些方面開始學習。首先，遇事害怕的，不只是我們自己，很多人都會害怕。尤其不能一看到秀吉和他的家臣就害怕，連睡覺都做噩夢，那可不行！總之，要早些克服膽小的弱點，知道吧……這裡有方法。”

作左衛門的身子逐漸往前傾，眼睛閃閃發光。“例如，初次見到秀吉時，不能說：‘我是於義丸，請多多指教。’要老老實實說：‘我奉父親之命，不得不前來。’同時要說：‘我現在還不認大人為父。直到有一天改變了，才會好好孝順於您。若始終不改，可能還會砍下您的腦袋！’只管客套，和說出真實想法，結果肯定不同。早些克服膽小的秘訣就在此，不怕被人憎恨，即使被人憎恨，也要裝得若無其事。這就是勝過常人的方法。”

“喂！”數正忍不住插嘴，“公子年紀還小，這些話說得太過分了吧，作左！”

數正還要說下去，作左衛門忙眯起眼睛，示意他閉嘴。“不過，以公子的個性，必能勝過千萬人。公子知道嗎，你感到害怕時，對方同樣害怕。只是善於控制自己的人不會讓對方看出而已。對方看不出，就會反過來佩服你，認為你是比他大膽的非同尋常之人。還要善於忍耐。只有忍耐力強的人，才會膽大心細、立於不敗之地。明白了吧？無論什麼時候，都不能讓秀吉的家臣看出你膽怯，因而受辱！”

這實是極特殊的教導，不過，作左的話，似在於義丸身上起作用了。

“會受辱嗎？”於義丸昂然問，“為慎重起見，我想問問，父親和秀吉，哪一位更膽大些？”

“哦，你父親和秀吉……”作左臉上帶著輕蔑，咧嘴道，“能相比嗎？主公乃是總大將，秀