第1部分(第3/4 頁)

長，就像連續劇中每集都有新的角色加進來，預示著故事將出現新的情節，並給我們帶來新的觀點或新的啟示，有時還會出現平行發展的劇情，比我原先所想的還要豐富與生動。

在過去的幾年裡，我已經在全球和成千上萬的人分享過這個故事。然後有一天，一個來自鹽湖城的企業家來聽我的報告，他問我是否可以把這個故事的電子郵件發給他，好讓他跟員工一起分享。

在那個場合，我花了超過兩個小時來講述我擴充套件後的故事版本，裡面加進了很多新的觀點和一系列案例，我想滿足這個企業家的要求，但是我無法將這樣一個引人入勝的隱喻故事縮減成一段草草寫就的簡介，所以，我決定一勞永逸，將這個完整的悲劇性的“牛的故事”付諸筆墨。

於是，這本書就這樣誕生了。

我興奮地探索這個精彩寓言所蘊含的一切挑戰與機會，並迫不及待想要知道讀者的反應。所以，我等不及書籍出版的漫長過程，決定以電子書的形式出版該書的第一個西班牙語版本，相信這是觀測讀者反應的最快方式。結果反響之熱烈出乎我的意料，在不到四個月的時間裡，超過100個國家的逾25萬人下載了該書。

當然，我的本意不是讓人們下載該書而已，我希望他們能夠實際閱讀它。所以，我採取了進一步的措施，我給讀者發了一封郵件。但是，我沒有直接問他們是否讀了該書，因為我知道他們即使只看到了封面，也會回答是。我問的是有沒有人擺脫了人生中的某些“奶牛”，我知道，現在你可能還不明白這句話是什麼意思，但很快你就會明白了。

讀者的回信同樣踴躍，兩週內就有一萬名讀者寫信來一起分享這本書帶給他們的啟發，現在，他們決定擺脫藉口，追求自己真正想要的生活。很多人提到，在正視和擺脫自我限制後，是如何徹底扭轉了自己的人生。

不僅如此，他們還希望自己的經驗能夠鼓舞他人，於是鼓勵我將這些個人奮鬥的經歷都納入書中出版。所以在這個版本中我加進了一些這樣的故事，這樣你就可以看到別人是如何克服限制、過上不平凡的生活。

這？“奶牛”的故事所講的是如何擺脫讓人表現平庸的惡習、藉口與念頭。我一直認為，成功的真正敵人並不像大多數人所以為的那樣是失敗，而是平庸－－一種得過且過的想法。

失敗可以成為我們邁向成功的墊腳石，使我們有機會吸取重要的教訓。如果沒有這些失敗，我們可能永遠也不會知道自己需要改變哪些習慣和模式才能進步。人需要逆境才能成功。

相對地，另一方面，平庸卻不能帶給我們任何啟發，我們從中學不到任何東西。事實上，當我們甘於平庸時，學習過程就完全停頓了，這也是為什麼我要極力避免平庸的原因。我知道有些人視失敗如瘟疫，避之惟恐不及，那是因為他們所受的教育使他們對失敗抱著恐懼。而我認為，如果我們能把時間用來擺脫那些滋養平庸的藉口和謬見，將比用來回避生命中可能的失敗更有意義。

這個永恆的“牛”的寓言說明，腦中看似無害的想法可能會產生破壞性效應，當我們決定擺脫那些藉口時，才會看到具有深遠意義的改變。

我深切地期盼每一個讀者都能從這個故事中獲得啟發，不過，如果到最後還是覺得自己沒有學到什麼，那麼……很可能就是你的那頭“牛”在作怪了！。

牛的故事（1）我的失敗大多是別人直接或間接造成的－－過去，我總是因為自己所遭受的挫折而責備我的妻子、我的老闆、我的同事、我的父母或是其他人。時至今日我才反思，我想，也許我在有些場合當中是正確的，而在其他一些時候，我只是找藉口來掩飾自己的錯誤和優柔寡斷罷了。無論如何，奶牛的故事教會了我：他人是否有錯其實是完全無關緊要的，因為，我不可能靠著“坦白地說，我想要成功，但是由於他的錯誤導致我沒有成功”、“沒有盡好她的職責是她的錯誤”這一類的說法度過一生。我想在我們的人生當中，我們每個人都不得不面對的一個巨大的挑戰就是－－為自己的成敗擔負起百分百的責任。而且，更重要的是，一旦你這樣做了，就不會一直痛苦地想著自己的失敗與不幸都是別人造成的。

－－安東尼·伯格斯（Anthony　Burgos），西雅圖

很久很久以前，有一個睿智而經驗豐富的老師想要向他的一個學生傳授獲得快樂而成功生活的秘訣。考慮到大部分人在尋找快樂的過程當中，都會面臨許多不必要的阻礙和困難，他認為，應該傳授給學生的第一課，就是解釋為何有這麼