第129部分(第3/4 頁)

分鐘。”5分鐘後，他回來宣佈，“以元首的名義”開的軍事法庭，剛剛判處奧爾布里希特、施道芬堡和他們的兩名副官死刑。袖口上站滿了鮮血的施道芬堡和他的3名同事一起被領到院子裡，筆直地站立著。

貝克的臉上沾滿了血。他要一支手槍。槍給了他後，他自己一人呆在客廳裡。外邊的人聽見他說：“這次若還不行，就請幫幫我。”一聲槍響，弗洛姆往裡一瞧，只見貝克這次又失敗了。“幫幫這位老先生”，他對一個軍官說。軍官拒絕了。一個下士將失去知覺的貝克拖到室外，朝他的脖子上開了一槍。

外邊，一輛軍車的車燈把院子照亮了，由於車燈上了罩，院裡並不很亮。這時已是深夜。被判處死刑的4人站在一個沙堆前——沙是防空時用的。奧爾布里希特很鎮靜。聽見下令開槍時，施道芬堡喊道：“我們神聖的德國萬歲！”。他死了（本德勒大街現在更名為施道芬堡大街）。

弗洛姆龐大的身軀出現在大樓的門廊上。他打院子裡走過，檢閱了行刑隊。他簡短地講了話，以“希特勒萬歲！”一語作結束。然後，他便有點故作姿態地朝大門走去，把車叫了來，消失在黑暗中。在本德勒大街的電報中心。一封電傳電報正在拍發出去：“不負責任的將軍們試圖政變，已被血腥鎮壓。所有罪魁已被槍決……”

正當弗洛姆步出大門時，一輛白色的賽車嘎的一聲在門前停住了。開車人是施佩爾，乘客是雷麥上校。“終究是個誠實的德國人！”弗洛姆說，好像他自己是個無辜者似的。“我剛把一些罪犯處決完畢。”當雷麥說要是他就不這樣做了，弗洛姆咆哮了。“你是否要給我下命令？”

“不。但你要為你的行動負責。”雷麥建議弗洛姆立刻向戈培爾報到。弗洛姆與施佩爾一起走後，奧托·斯科爾茲內帶著人馬來了。他不明白，一個如此重要的將軍，如何在這樣一個時刻離去。他問雷麥：“發生了什麼事？”雷麥也一無所知，他只是奉命前來包圍大樓的。

斯科爾茲內說，他要進裡邊去。把連隊在院裡安插好後，他便大步流星上樓，朝總參謀長的辦公室走去。在走廊上，他碰到了幾個他認識的參謀。他們把情況簡單地向他說了一下。這些聽起來很放肆，卻證實了他的猜測。他試圖給最高統帥部掛電話，卻掛不通，於是他便決定自行其是。“為這紊亂的馬蜂窩”恢復和平與秩序。為做到這點，最好的治理辦法莫過於恢復大家的工作。他把認識的參謀召集起來，讓他們繼續原來的工作。前線仍急需援軍和給養。

參謀們一致表示贊同。但誰來簽署命令？身居指揮要職的，不是死了便是失蹤了。斯科爾茲內說，命令由他籤，一切責任由他負。陸軍總司令部的機器重新開始運轉後，斯科爾茲內與約德爾取得了聯絡。約德爾讓他繼續指揮。“派個將軍過來吧”，斯科爾茲內建議。約德爾卻堅持讓他以元首的名義進行指揮。斯科爾茲內於是下令取消“女神”戒備令，要所有指揮官聽候新的命令。

施佩爾將弗洛姆拉到宣傳部。弗洛姆要與希特勒私下通話，戈培爾對此不予理睬。戈培爾來到自己的辦公室門前，命令在弗洛姆的房門口安一名衛兵。

希姆萊也在部裡。他帶著希特勒授權鎮壓叛亂的命令，剛從拉斯登堡回到柏林。“敢於反抗者，不管是誰，一律格殺勿論”，希特勒曾對他說過。儘管握有如此大的權力——外加後備軍的臨時總司令銜——他卻讓戈培爾出面，自己則與先前一樣，閒適而泰然自若。在戈培爾的助手瑙曼看來，希姆萊甚至是漠不關心，戈培爾則興高采烈。這天他幹了什麼呢，按他的說法，人們有這樣的印象，那就是，柏林的叛亂實際上是他赤手空拳粉碎的。“他們要不是這樣笨的話！”他向希姆萊吹噓說。“他們本來是有大好時機的。多笨呀！多幼稚呀！假若這事由我來乾的話！他們何不奪取電臺並散佈最大的謊言？”

希姆萊不動聲色，客氣地點點頭。他沒有洩露的是，到戈培爾這裡來以前，他已開始了製造反政變的恐怖，並建立了調查此次叛亂的專門機構。

在“狼穴”，菲爾基貝爾將軍心裡明白，他的命運已經決定，但又不想自殺，原因是，他擬在官方的法庭上證明他的動機。“假若你相信來世的話”，他向年輕的副官告別時說，“我們就可以說：‘再見！’”

希特勒坐在茶室裡，焦急地等待著科尼斯堡的錄音車前來，以便向全國發表講話。在等待的過程中，他把貼身人員召集起來，讓他們聽他宣讀匆忙草就的講稿。幾個秘書和副官，還有凱特爾和打著繃帶的約德爾都來了，但錄音車還是沒有來。希特勒