第38部分(第3/4 頁)

阿爾貝，你怎麼認為？剛二十二歲就這樣赫赫有名了。”

“很不錯，就是舉世聞名的亞歷山大、愷撒和拿破崙像他一樣大時，都還無所建樹呢。”

弗蘭茲又說：“嗯，是這樣的，你說的這個人真的是二十二歲嗎？”

“是的，剛滿二十二歲。”

“他個子高嗎？”

“一般，中等身材，和這位先生差不多高。”店主指著阿爾貝回答道。

“謝謝，很榮幸你拿我和他比較。”阿爾貝鞠了一躬說。

“請繼續，派里尼老闆，那他又屬於社會中的哪個階級呢？”弗蘭茲說著，轉身對一臉不高興的阿爾貝點了點頭。

“他出生在班庇那拉，五歲到聖費里斯伯爵的農莊裡去做事，那個農莊坐落在派萊斯特里納和加布裡湖之間。他的父親有一小群羊，羊毛和羊奶的收入是家裡的主要經濟來源。小萬帕從小就與眾不同。七歲的時候就自己去求派萊斯特里納的教士教他讀書、寫字。由於小萬帕不能離開他的羊群，他每天只有很短的時間可以用來學習。

“教士每天都要去博爾戈做一次彌撒，這是一個很窮的村子，他每天就在教士做完彌撒回來的路上學習一小會兒。教士對萬帕說，他每天只能教短短的一課，萬帕必須非常用功才可以學到知識。對於教士的要求，萬帕非常高興地接受了。從那以後，每天，萬帕都到那條從派萊斯特里納到博爾戈去的路上去牧羊。每天早晨九點，你都可以在路邊的土堤上看到教士在教一個孩子功課。三個月後，萬帕已經能非常流利地讀祈禱書上的文字了。萬帕並沒有以此而滿足，他還要學寫字。教士就從羅馬的一位教師那兒弄來了大、中、小共三套字母書，教他在石板上寫字。晚上，小萬帕把羊群全部趕回農莊後，就立即從派萊斯特里納的一個鐵匠家要來一隻大鐵釘，不停地敲打打磨這支鐵釘，最後把它做成了一支‘鐵筆’。第二天早晨，他就用‘鐵筆’在撿來的石片上寫字。三個月後，他學會了寫字。教士看萬帕這樣聰明、好學，非常高興，就買了幾支鉛筆、一些紙和一把削筆刀送給他。萬帕又用鉛筆在紙上練習寫字，一星期以後他又能熟練地用筆寫字了，而且和用‘鐵筆’寫得一樣好。　。　想看書來

第33章　羅馬強盜（5）

“教士把萬帕的事講給聖費里斯伯爵聽，伯爵很驚訝，就派人把小萬帕叫到面前，讓他當面演示。小萬帕果然認識很多字也會寫很多字。隨後，伯爵吩咐他的貼身僕人，以後讓羅吉·萬帕和家僕在一起吃飯，每個月發給羅吉兩個畢阿士特。羅吉用伯爵發給他的錢買書和鉛筆。

“羅吉和大畫家喬託小時候一樣，有很強的模仿能力，他能把看到的所有事物都畫下來，如羊、房屋、樹林等等。後來他又用小刀在木頭上刻出各種各樣的東西，我們知道，舉世聞名的平民雕刻家庇尼裡也是這樣開始的。

“有一個大約六七歲的小姑娘，叫德麗達，也在派萊斯特里納的一個農莊上放羊，只比萬帕小一歲，是個在瓦爾蒙託納長大的孤兒。兩個孩子經常在一起玩耍，說笑，他們會把羊群混在一起。黃昏的時候，他們才把聖費里斯伯爵的羊和切爾維特里男爵的羊分開，然後各自回各自的農莊，並約定第二天早晨再見。

“日復一日，他們就這樣長大了。萬帕十二歲，德麗達十一歲，各自的性格形成了。羅吉依舊愛好各種藝術，非常喜歡學習，喜歡自己一個人待著，他有藝術家的特質，喜怒無常，經常一會兒發愁，一會兒熱情，一會兒生氣，而且總是帶著一種譏諷嘲弄的神情。在班庇那拉，派萊斯特里納和瓦爾蒙託納附近的男孩子中沒有一個能和他相比的，甚至連成為他的夥伴都夠不上。他的這種唯我獨尊的個性使得他總是高高在上，交不到朋友。只有德麗達，她的一個眼色，一句話或一個手勢，就會使羅吉臣服。羅吉雖然可以臣服於一個女人，但如果對方是個男人，不論是誰，羅吉都要和他爭到底，比出個高低上下。

“德麗達與萬帕的性格恰恰相反，活潑、開朗，只是有點兒太嬌氣了。德麗達是羅馬附近長得最美麗，也是最會打扮的農家女，其實這都是羅吉的功勞。因為後來羅吉把每個月從聖費里斯伯爵那裡得來的兩個畢阿士特和自己賣木刻小玩意兒掙來的錢，都用來給德麗達買耳環、項鍊和金髮夾等各種首飾了。

“漸漸地，這兩個孩子都長大了，他們有著不同的夢想，但依舊整天待在一起。他們互相描述著自己的夢想和希望，萬帕想象著自己成為一艘大船的船長、一支軍隊的將帥或一個省的總督。德麗達則幻想著自己有漂亮