第28部分(第3/4 頁)

原因。”教士繼續說。

“是啊，他怎麼會知道呢！他說的是真的，教士先生。”卡德魯斯喃喃地說。

“他認為自己是被誣陷的，並求我為他解開這個謎，替他恢復名譽。他曾經結識過一個很有錢的英國富翁，可以說是患難之交吧。在第二次王朝復辟時，那英國富翁被放了出去，出獄時，送了他一顆鑽石，以報答他在其生病期間的照料。他不想用它去賄賂獄卒，因為他明白獄卒會出賣他。並且，他知道自己倘若可以出獄，只要變賣那顆鑽石就可以生活無憂，於是他便把它藏了起來。”說著，教士的目光停留在了卡德魯斯那張憂鬱的臉上。

“如此說來，那鑽石一定價值不菲了？”

“至少對於愛德蒙來說，是這樣的。它大約至少值五萬法郎吧！”

“哦，上帝！多大的一筆數目啊！五萬法郎！它難道有一顆核桃那樣大嗎？”

“不，沒有那麼大，我把它帶來了，你看看。”說著教士不慌不忙地從自己的口袋裡掏出一隻黑色皮面的小盒子來。

卡德魯斯幾乎喘不過氣來，緊張地看著教士開啟盒子。他看見那顆被鑲嵌在一枚戒指上的寶石光彩耀眼。“就是它值五萬法郎嗎？”

“是的，這是鑽石的價，沒算託座。”教士回答著把盒子蓋上，放回了口袋裡。

“那它怎麼到了您這裡呢？”旅店老闆問道，那樣子就像鑽石璀璨的光芒還在他眼前跳躍一般；“愛德蒙讓您做他的繼承人？”

第26章　杜加橋旅店（4）

“不，我是他的遺囑執行人。他臨終時，對我說了四個人，其中就有一個叫卡德魯斯的。”

旅店老闆聽著不禁打了一個寒戰。

“還有一個叫騰格拉爾，第三個好像是他的情敵……”

卡德魯斯張了張嘴，臉上露出了一絲陰沉的微笑，想說什麼，但教士示意讓自己說完。

“名字叫弗爾南多。哦，另一個是他的未婚妻，叫什麼來著……我一時竟然叫不上來了。

“美塞苔絲。”卡德魯斯趕緊說。

“對，美塞苔絲。”教士輕嘆了口氣說，“他說他相信，這些人對於他的死一定會悲痛的。即使他的那個情敵，也不例外。因為他們都很愛他。”

“後來呢？接著說。”卡德魯斯催促道。

“能給我拿瓶水嗎？”教士說。

卡德魯斯急忙給他拿來了水。教士仍然不慌不忙，他在杯子裡倒了些水，慢慢地喝了一口，一面將空杯子放回原處，一面問：“說到哪裡了？”

“美塞苔絲，還有他們都愛他。”

“沒錯。他讓我到馬賽去，把這顆鑽石賣了，然後將錢平分成五份，分別送給他們幾個。”

“為什麼是五份呀？您提到的明明只有四個啊！”

“還有一個是愛德蒙的父親。不過我聽說他已經死了。”

“唉，是啊！他死了。”卡德魯斯失聲叫道。交織在他內心的各種情感幾乎讓他窒息。

“這些我都是道聽途說的，他們在馬賽的實際情況卻並不清楚。你知道老唐太斯在他最後那些悲慘的日子裡是怎麼度過的嗎？”教士好像滿不在乎地問道。 “哦！沒有誰比我知道得更清楚。那可憐的老人死時，他的兒子失蹤還不到一年。當時我和他可是住在同一幢樓上啊！”卡德魯斯說道。

“他患的什麼病？”

“醫生說是腸胃炎，也有人說他是死於憂傷，但要我說，這都不是……”

“那是死於什麼？”教士急切地問道。

“飢餓。您知道，我幾乎是看著他死的。”

“什麼，餓死的！”教士一躍而起，大聲叫道，“不，怎麼會這樣？最卑賤的畜生也不該餓死呀，難道一個基督徒連街上四處遊蕩、無家可歸的狗都不如嗎？狗都會獲得一個憐憫之手投來的麵包，何況一個人？再說，他周圍的人，不都自稱為基督徒嗎？”

“可這都是實情。”卡德魯斯答道。

“不，你錯了，你有必要干涉與你毫無關係的事嗎？”樓梯口有一個聲音說。那是此時正斜靠在樓梯欄杆上的卡爾貢特娘們兒。她是被他們談話的聲音吸引下來的。

“這不關你的事。不管怎麼講，這位先生向我打聽訊息，我都應該說出來。”卡德魯斯答道。

“嘿，傻瓜，你知道他問這些話是什麼用意嗎？這種事應該慎重些才好！”

“我說夫人，”教士說道，“我可以保證，這絕對沒有惡意。我絕對