第55部分(第3/4 頁)

，死對我來講無足輕重，死神每天都來關照我幾次。當時我得了瘧疾，身　體弱得連路也走不成。我就躺在那所“醫院”裡，周圍全是糞尿和病死的傷員，蒼蠅多得彷彿在我臉上蒙著一層黑麵紗。鄧肯中校也弱不經風，但他來看我的時候，　兩眼卻閃爍著天使般的信心的火花。他悄悄地告訴我他的逃亡計劃，他說：“亨利，您一定要活下去。您起誓。咱們即使失敗了，您也要活著把泰緬鐵路和夜卡隆河　橋的事情告訴全世界。如果您有幸見到斯利姆將軍甚至是丘吉爾首相，就請轉告他們，我們這些英國軍人唯一的希望，就是英國軍隊能反攻緬甸和新加坡，洗刷我們　的恥辱，並且把整個印度支那半島上的日本混蛋宰得一個不剩。”‘

逃　亡計劃起初很成功，鄧肯他們用斧頭砍死了日本監工，逃入叢林，消失在群山中。矮個子戴眼鏡的永友大佐似乎也沒怎麼報復。他的期限很緊，光靠殺人並不能建成　大橋。他只是殺死了幾個平時他看著不順眼的戰俘。二十天後，鄧肯被從擔架上抬回來，兩條腿全被打斷了。永友奸笑著訓完話，然後用他的戰刀砍下鄧肯中校的四　肢，最後把他殘缺不全的軀體吊死在旗杆上。我們所有的人都聽清楚了鄧肯中校說的最後一句話：“Avenge　myself　on　the　Jap！”（替我向日本鬼復仇！）

從那以後，我只有一個念頭：活下去！

我吃野草和野果，我偷著做體操，我集中精力來抵抗各種疾病，我儘量在永友大佐面前裝得不顯眼。反正，只要能活下去，我什麼都幹。許多人的生命在我身上活著，我要對得起這些朋友們。

八　個月以後，粗陋的夜卡隆河大橋建成了。它的橋墩一半是水泥的，另一半是木頭的，鋼樑和鋼筋也用得很少。它是一座中世紀的走馬車的橋，僅僅是為了戰爭，實際　上只是一度便橋，用奴隸勞動和當地的木材搭起來的破傢伙，但確實可以搖搖晃晃地走火車。泰緬鐵路也修通了。一枚刻著“昭和十八年十月二十五日”的金道釘被　打入最後一根枕木。那是一九四三年底的事。路剛通就斷了，盟軍已經取得了緬甸戰區的空中優勢，開始不停地轟炸泰緬鐵路。第一列軍用列車透過夜卡隆大橋半個　月以後，一架英軍時“飛蛇式”偵察機發現了建成的橋。從此，我們的日子更難熬了。英軍的蘭開斯特轟炸機炸橋，我們被驅趕著修橋。我們的營房就在開闊地上。　沒有任何標誌，隨便哪個飛行員高興了就可以丟上幾顆炸彈。實際上正是如此，那個破醫院頂上漆了紅十字，仍然捱了一顆炸彈，八個傷兵被炸得屍骨無存。這實在　是一個諷刺：英國飛機轟炸英國戰俘修的橋。

我　後來到過丹漂扎耶的集中營。緬甸的河山同泰國還是有區別的。也許，我們英國統治了緬甸一百多年。那裡是青綠的水田、低垂的柳樹和火紅的芙蓉花、水牛、牧　童、穿鮮豔服裝和裙子的克倫族和欽族婦女、竹林和草屋，嫋嫋的炊煙和胭脂般的粉紅色雲霞；據說日本人在緬甸逢寺燒香，遇廟作揖，拉攏僧侶和居民，把英國人　的治理說得暗無天日。我憎恨這種人面獸心的日本豺狼。雖然我們英國的哲學家相剋說過：“我不知道如何起草對一整個民族的起訴書。”雖然歷史上許多帝國包括　大英帝國都犯下過暴行。但是我決不寬恕日本人。

各　位先生們：尊敬的巴奈特·麥克米倫海軍上尉，就是您的“劍魚”號潛艇擊沉了“樂豐”號郵輪，它正把我們殘存的兩千名戰俘運往日本；尊敬的艾倫·李海軍陸戰　隊少校，您將親自參加偉大的馬里亞納戰役，透過您的手將為我和所有死去的人射出復仇的子彈；尊敬的約瑟夫·麥克羅伊海軍少校，您以您的天才和智慧保證了太　平洋戰爭的偉大後勤工作，而有了後勤保障的戰爭正在把日本鬼子置於死地；尊敬的著名記者歐內斯特·派爾先生。您將用您偉大的筆把這駭人聽聞的暴行披露到全　世界，讓正義的盟國人民和盟軍士兵狠狠地砸爛罪惡的日本帝國。

感謝各位。我的話完了。如果最後還有什麼要補充的話，那就是我憑主的名義起誓；一旦我恢復到能拿動一支槍，我將立即參加前線的英軍部隊，為所有我認識和不認識的人復仇，也為我自己復仇。

3

塞班島是不能繞過的。

無論代價怎麼高，都必須把它攻下來。

這一點，無論是羅斯福總統、參謀長聯席會議、金上將和尼米茲上將，均無異議。反之，保住塞班，，對日本帝國命運攸關。

從　誇賈林島到東京距離兩千四百海里，無法一步跨過，必須有幾個踏腳點，提供機場、港灣、兵