第24部分(第3/4 頁)

取笑他，於是，感嘆了一聲：“唉，年紀老了，不中用了！”說完，他向四周望了望，什麼人也沒有，於是又補充了一句：“得了吧，你年輕時也不是個很機敏靈活的人。”

我要的是毛驢而不是馬

阿凡提在一次長途旅行中，累得疲憊不堪，他那頭瘦弱的毛驢也走不動了。阿凡提坐在一家住宅前，高舉雙手向真主祈禱道：“萬能的真主啊，請您明察，恩賜給我一頭健壯的毛驢吧，讓我免受步行之苦。”

這時，從這家住宅的院裡傳來了一陣馬的嘶鳴。阿凡提聽畢，又說道：“萬能的真主啊，我沒向您討要馬，而是向您討要一頭健壯的毛驢！”

連我本人的話都不相信？

阿凡提有事去找村裡的巴依，巴依一看是他，便叫僕人出去把他打發走。僕人迎出來，說：“巴依老爺不在家！”阿凡提吃了個閉門羹後生氣地走了。

巴依有事來找阿凡提。阿凡提聽出是巴依的聲音，便躲在門後，說：“阿凡提不在家！”

“阿凡提別開玩笑了，這不是你在說話嗎？”巴依說道。

“我沒跟你開玩笑，”阿凡提說：“我昨天聽了你僕人的話都沒懷疑，今天你怎麼連我本人的話都不相信？”

難道賊沒有罪過？

一天，阿凡提又把毛驢丟了，找了半天也沒找到。親朋鄰居，紛紛責怪他。

“你要是把驢棚門鎖好，盜賊就進不去了。”這個說。

“你經常粗心大意，有一天會把自己也丟了。”那個道。

“你睡得太死，連賊進來偷走了驢都沒發現。”還有的說。

“照你們說，全都是我的錯了，難道賊就沒有罪過？”阿凡提發火道。

第六卷　貪心篇

頭一回當騙子

阿凡提牙痛去看牙醫，牙醫看過後，說病牙需要拔掉。拔一顆牙要一塊錢，阿凡提嫌貴，可又沒辦法，牙疼得要死。

“好吧，拔就拔吧！”阿凡提說著，又心想：拔一顆牙一塊錢有點不合算，我得設法賺他一下。

牙醫把他的病牙拔過後，阿凡提一轉身扇了牙醫一巴掌，說道：“蠢貨，你怎麼把我的一顆好牙拔掉了？”

牙醫向阿凡提賠禮道歉後，又把旁邊的一顆牙拔掉了。阿凡提一轉身，又扇了牙醫一巴掌說道：“你眼睛瞎了？怎麼又把我的一顆好牙拔掉了？”

牙醫又是一陣道歉後，又拔掉了第三顆牙。阿凡提高興地站起來給牙醫付了一塊錢走了。

阿凡提笑咪咪地邊走邊吐嘴裡的血，一位朋友見了問道：“阿凡提，你笑眯眯地有什麼喜事？”

“嗨，別提了，我這一生沒騙過人，今天我把牙醫騙了，一塊錢拔了三顆牙！”阿凡提吐了一口血說道。

給你們倆的

吝嗇的阿凡提一次出遠門歸來，途中有兩個腳伕又為他提箱，又為他拿衣服。而且還巧妙地避過了兩個攔路盜賊的搶劫，把阿凡提安全送到了家。

阿凡提對那兩個腳伕連聲說了五個謝謝後，提起箱子轉身要走。“喂，阿凡提，我們的腳錢呢？”其中一個腳伕問。

“噢，真對不起，你們要不提醒我，我還真忘了。”阿凡提說完從衣袋裡掏出只值一個雞蛋的一文銅錢給了那個腳伕。

腳伕們覺得受了侮辱，其中一位生氣地問：“阿凡提，這錢到底是給誰的？”

“給你們倆的。”阿凡提回答說。

“喂，阿凡提，你這是什麼意思？”另一個腳伕氣憤地問。

“意思是讓你們用這文錢買一個雞蛋，一個人吃蛋黃，一個人吃蛋清，不就平均了嗎？你們要知道，一個雞蛋的營養要賽過兩個饢。”阿凡提回答說。

早起

一天，阿凡提教育他的兒子說：“兒子，每天早上要早起才行。”

“爸爸，為什麼呢？”兒子問。

“早起是個好習慣。有一天，天剛亮我第一個起來來到外邊散步，街上一個人沒有，我就在路上拾到了一口袋金幣。”阿凡提說。

“爸爸，那您就不是第一個起來的！”兒子說。

“怎麼不是？”阿凡提問。

“因為丟金幣的人比您起得更早。”兒子說。

“如果他是頭天晚上丟的呢？”阿凡提又問。

“因為頭天晚上我和孩子們在路上玩了很長時間，並沒發現有人丟金幣呀！”兒子說道。

還以為是給巴依宰羊

古爾邦節那天，阿凡