第27部分(第3/4 頁)

又大又圓的石榴，決心找到阿凡提，向他請教問題。他來到阿凡提所在的村落，看見有一個人在田裡澆水，便走過去向他施禮道：“請問長老，我怎樣才能找到阿凡提？”

其實此人就是阿凡提，他笑著對他說：“請您在此稍候，我是阿凡提的徒弟，等我澆完水，我們共同去找他。”年輕的毛拉高興地答應了。過了一會兒，阿凡提發現了毛拉懷裡的仁榴，問他道：“請問，您懷裡裝這麼多石榴幹什麼？”

年輕的毛拉告訴他的意圖說：“每解答一個問題，我將送給他一個石榴。”

阿凡提立刻感興趣地說道：“請您先說出一兩個問題讓我聽一聽，我看值不值得為了一個石榴做答。”

年輕的毛拉應允後，開始提問題。不到一會兒工夫，十個石榴全落到了阿凡提的手裡。當他開始提第十一個問題時，阿凡提發現他的懷裡空了，便對他說：“我回答問題從不賒帳。”

年輕的毛拉心想：如果阿凡提的徒弟都這麼厲害，他本人不定會怎麼樣呢？便轉身返回去了。

真主恩賜的馬

阿凡提在街上拾到了一個馬掌，高興地回到家對妻子說：“老婆子，感謝真主，他恩賜給了我們一匹馬。”

“馬在哪兒？你不是步行回來的嗎？”妻子問阿凡提。

“這不是一個馬掌嗎，他要是再恩賜我們三個馬掌和四個馬蹄子，不就是一匹馬了嗎？”阿凡提說。

鍋死了

一天，阿凡提跟一位鄰居借了一口鍋。用完後，阿凡提在鍋裡放了一口小鍋還了回來。鄰居一見覺得佔了便宜，很高興，可又覺得奇怪，便問道：“這口小鍋是怎麼回事？是利息嗎？”

“不是。”阿凡提說：“您借給我的是口懷孕的母鍋，到我們家兩天後就生了這口小鍋，所以我把它們母子都給您還回來了。”

“往後用鍋，您儘管來拿好了！”鄰居高高興興地把兩口鍋收下了。過了幾天，阿凡提又來借鍋。鄰居一聽，馬上把家裡最大的一口鍋借給了阿凡提。

過了很長時間，阿凡提沒來還鍋。鄰居忍耐不住了，乾脆到阿凡提家來討要。

阿凡提愁容滿面地訴起苦來：“真是對不起，您那口鍋剛到我們家兩天就死去了。我想等四十天祭做完後給您去報喪呢。”

“喂，阿凡提，鍋是生鐵做的，它還能死嗎？”鄰居一聽又生氣又好笑地問阿凡提。

“哎喲，我的好鄰居，您既然相信鍋能生兒子，怎麼就不相信鍋會死呢？”

關我什麼事，又關你什麼事？

一位眼睛老盯著別人，專愛傳閒話的人來到阿凡提跟前說道：“阿凡提，有個人頭頂著一盤點心正在走著。”

“關我什麼事？”阿凡提反問道。

“哎喲，阿凡提，那頂著點心的人一直向您家去了。”那人又說。

阿凡提一聽，對這位自討沒趣的人說：“這事關我什麼事，又關你什麼事？”

不要砍破老虎皮

阿凡提和一位獵人到森林裡去打獵，整整一天什麼獵物都沒獵著。快到傍晚時，一隻大老虎突然從樹後竄出來，把阿凡提叼走了。獵人趕快抽出刀去救他。

貪財的阿凡提見獵人要用刀砍老虎，就大聲喊道：“大哥，千萬要瞅準砍呀，只能砍老虎的腳，不要往老虎身上砍，不然老虎皮就不值錢了。”

找工作

誠實的阿凡提讓主人辭退了，他失業了。慢慢他也開始變得狡猾了。

一天，他來到一家肉鋪找工作。店主指著一塊又瘦又嫩的山羊肉問他：“這是什麼肉？”

“這是一塊又嫩又鮮的羊羔肉。”阿凡提立即回答說。

“那麼一公斤是多少克？”店主又問。

“八百五十克外加一塊皮。”阿凡提眉飛色舞地回答說。

“很好，你明天就來幹活吧！”店主滿意地說。

一百兩金子

一位貪財的巴依問阿凡提：“阿幾提，我怎樣才能得到一百兩金子呢？”

“那好辦，請您今晚託人送到我家十兩金子，我就告訴您得到一百兩金子的辦法。”

那位貪財的巴依晚上真的託人給阿凡提送來了十兩金子。阿凡提把一張紙條交給那位送金子的人說：“請你把這張紙條交給你的主人。”

當那位巴依開啟紙條一看，便傻了眼，紙條上寫著：“尊敬的巴依先生，請您再找十分像您這樣的傻子，您就可以得到一百兩金子了。”

再往回拉