第6部分(第1/4 頁)
媒鵪還��既銜�約菏親蠲覽齙摹�
於是,宙斯命令女神們到特洛伊去,請一個叫帕里斯的牧羊童來評判。為了得到金蘋果,每個女神都許給帕里斯最大的好處:天后赫拉答應使他成為一個國王;智慧女神雅典娜保證他變成最聰明的人;愛與美之神阿佛洛狄忒發誓將全希臘最美麗的姑娘給他做妻子。
帕里斯並不是一個普通的牧羊童,而是特洛伊主普里阿摩斯的兒子化裝的。他不要智慧,也不願當國王,只要一個最美麗的姑娘做妻子,因此他把金蘋果給了阿佛洛狄忒。
全希臘最美的女人名叫海倫,她是古希臘斯巴達王墨涅拉俄斯的王后。儘管這樣,阿佛洛狄忒還是幫助帕里斯拐走了海倫。
斯巴達王大怒,發誓要渡海攻打特洛伊,奪回海倫。他同他的哥哥──邁錫尼國王阿伽門農商定,調集10萬人馬、1000多條戰船攻打特洛伊,由阿伽門農擔任希臘聯軍的統帥。但是特洛伊是一座很堅固的城市,希臘人圍攻了9年也沒有打下來。
第十年,希臘將領奧德修斯想出一條妙計。有一天,希臘聯軍突然揚帆離開了特洛伊附近的海面,只在海灘上留下一匹巨大的木馬。特洛伊人以為希臘人已經無心打仗,撤軍回國了,就跑到城外看熱鬧。他們驚訝地圍在大木馬周圍,搞不清這是幹什麼用的。有人主張把它當作戰利品拉進城去,有人建議把它燒掉或者推到海里。
正在議論紛紛的時候,幾個牧人押來一個抓到的希臘人。他對特洛伊人說:這匹木馬是希臘人獻給雅典娜女神的。他們故意把它留下來,估計你們會毀掉它。這樣一來,就會引起天神的憤怒。可是如果把木馬拉進城,特洛伊就將受到神的保護。希臘人為了防備這點,就把馬造得非常巨大,使你們無法拉進城去。
這一番話說動了特洛伊王。他吩咐放了那個俘虜,並且下令把木馬弄進城去。
慢著!你們發瘋了嗎?你們為什麼要相信這個騙子的話?祭司拉奧孔從山上飛跑下來,邊跑邊喊,快去搬幹樹枝來,把木馬燒掉,燒掉!拉奧孔跑到木馬跟前,舉起長矛對準木馬投了過去,只聽見木馬裡發出可怕的聲音。這時候,驚慌的人們忽然看見大海里竄出兩條巨蛇,直撲拉奧孔的兩個兒子。父親奔過去援救他們,兩條蛇卻把父子三人都纏住了。拉奧孔和他的兒子拚命和巨蛇搏鬥,但是很快就被纏得窒息死了。巨蛇從容地鑽到雅典娜女神雕像腳下,不見了。
眾人都離得遠遠的,嚇得魂飛魄散,那個希臘俘虜卻在暗自冷笑。原來他是希臘人留下的間諜。這時候,他乘機煽動說:誰想毀掉獻給女神的禮物,誰就將得到應有的懲罰。有人也附合著說:可不是,神懲罰了汙辱神的拉奧孔。
於是,人們不再猶豫了,趕緊在木馬下面裝上輪子,使勁把馬往城裡拉。木馬太大了,城門口進不去,只好推倒一段城牆。特洛伊人恭恭敬敬地把木馬安置在雅典娜神廟附近。
特洛伊城解了圍,又得到獻神的寶物,滿城的人以為從此太平無事了。他們歡天喜地,慶祝勝利,唱著跳著,喝光了一桶又一桶的酒,才踉踉蹌蹌地回家休息,只留下幾個人守衛拆毀的那段城牆缺口。
黑夜來臨了,茫茫大海的夜霧中閃現著燈光。這是希臘人的戰艦。他們匆匆離開,只是迷惑人的詭計,現在又向特洛伊駛回來了。
那個被釋放的間諜看到燈光,就偷偷地溜到了木馬旁邊,在木馬身上輕輕敲了三下。這是約好的暗號。躲藏在木馬中的全副武裝的戰士一個接一個地跳了出來。雖然在木馬肚子裡藏了大半天,但是,成功的喜悅戰勝了飢渴。他們悄悄地摸到城門邊,消滅了睡夢中的守軍,迅速開啟城門。從戰艦上登陸的希臘人潮水般地衝了進來,10年沒有攻下的特洛伊城就這樣輕而易舉地被佔領了。全城被掠奪一空,燒成了一片灰燼。海倫也被她丈夫帶回希臘。
後來,一句口頭語在一些國家中流行起來;當心希臘人送的禮物。這是說,要提高警惕,防止敵人喬裝打扮,鑽進自己的營壘。
指揮攻打特洛伊城的希臘統帥阿伽門農凱旋迴國以後,他的妻子為他舉行慶功的宴會。誰知在宴會上,這個女人和她的情人竟把阿伽門農刺死了。他的王國──邁錫尼也逐漸在希臘歷史上消失了,直到3000年以後,才又引起了人們的注意。下一篇故事就會講到它。
13。盲詩人荷馬
有一部描寫特洛伊戰爭的長篇敘事詩,叫《伊利亞特》。傳說,主子伊羅斯曾經在特洛伊建造了一座堅固的城堡,因此那裡又叫伊利翁,意思是伊羅斯的