第38部分(第4/4 頁)

都井井有條地排列起來。在達利俱樂部賭博來著。當時還不興玩牌時作弊。其中一個傢伙被人用匕首把手釘在牌桌上了。愛德華·菲茨傑拉德勳爵就是在這左近甩掉塞爾少校，逃之夭夭的。莫伊拉邸第後面的馬廄。

那杜松子可真是好酒。

那是個英姿瀟灑的貴公子。當然是出自名門嘍。那個惡棍，那戴紫羅蘭色手套的冒牌鄉紳，把他出賣了。當然他們站到錯誤的一邊。他們是在黑暗邪惡的日子裡挺身而出的。那是一首好詩，英格拉姆作的。他們是君子。那首歌謠本·多拉德唱起來確實感人。天衣無縫的表演。

羅斯包圍戰，我爹勇捐軀。

一隊車馬從從容容地走邊彭布羅克碼頭，騎在馬上簇擁著車輛的侍衛們，在鞍上顛簸著，顛簸著。大禮服。嫩黃色的旱傘。

克南先生匆匆朝前趕去，一路氣喘吁吁。

總督閣下！糟糕透啦！剛好失之交臂。真該死！太可惜啦！

***

斯蒂芬·迪達勒斯隔著罩了鐵絲網的窗戶，注視著寶石匠的手指在檢驗一條被歲月磨烏了的鏈子。塵土像絲網般密佈在窗戶和陳列盤上。指甲酷似鷹爪的勤勞的手指，也給塵土弄得發暗了。一盤盤顏色晦暗的青銅絲和銀絲，菱形的硃砂、紅玉以及那些帶鱗狀斑紋的和絳色的寶石上，都蒙著厚厚的積塵。

這些統統產於黑暗而蠕動著蚯蚓的土壤。火焰的冰冷顆粒，不祥之物，在黑暗中發光。沉淪的大天使把他們額上的星星丟在這兒了。滿是泥濘的豬鼻子啊，手啊，又是拱，又是掘，把它們緊緊攥住，吃力地弄到手裡。

這裡，橡膠與大蒜一道燃著。在一片昏暗中，她翩翩起舞。一個留著赤褐色鬍子的水手，邊呷著大酒杯裡的甘蔗酒，邊盯著她。長期的航海生涯不知不覺地使他淫慾旺盛起來。她跳啊蹦啊，扭動著她那母豬般的腰腿和臀部。卵狀紅玉在肥大的肚皮上擺動著。

老拉塞爾又用一塊汙跡斑斑的麂皮揩拭出寶石的光澤，把它旋轉一下，舉到摩西式長鬍子梢那兒去端詳。猴爺爺貪婪地盯著偷來的珍藏。

而你這個從墓地刨出古老形象的人，又當如何？詭辯家的狂言譫語：安提西尼。推銷不出去的學識。光輝奪目、長生