第8部分(第2/4 頁)

都做，有時方法還真滑稽。”

阿布迪小姐看到科科站了起來，準備和威斯敏斯特跳舞，嘴裡嘖嘖有聲地說：瞧、瞧…

這是令人驚訝的一對。科科已是可以做朱麗葉媽媽的人了，而威斯敏斯特也已到了可以當羅密歐父親的年齡。威斯敏斯特顯得很有風度：胖胖的身體，討人喜歡的臉龐，高昂的氣宇，還有對美食的偏好和極大的胃口。而這位眾目共矚的科科又有誰可以與她相比呢？有什麼人可以和她一比高低？她擊敗一所有的對手。當時（192年一1925年）大牌明星不多，但持續期較長。公爵很好色，對於他來說科科就是挑戰，征服她確實是異乎尋常的成功。阿布迪小姐覺得他相當流氣，但立刻又說科科就愛這種流氣。

這位美麗的金髮女郎準確的觀察令人自嘆莫如。她後來在科克託的一出由科科資助的戲中擔任了一個角色。

她說：“和公爵在一起，科科的舉止行為就像一個小姑娘，她過著神仙般的生活。”

但有時候她似乎也抗拒過富有魅力的王子的超前行為。是不是為了更好地把他網住？

阿布迪小姐認為“他們的情感不是肉體上的情感”。

情感……情感……科科後半生的一位明顯比她年輕的情人說，她的頭腦裡性的理念是有的。讓我來引用一下科科對我表露的這一“理念”：

一個人對另一個人的最好的諂媚是使他在肉體上得到快感，因為理智在這裡無所作為，也不涉及他的功績。謅媚的物件不是人的優點，而是人的本身。

這段話的大概意思是：在愛情上，肉慾比夥伴關係更為重要。她的這一理念來自期望公爵瘋狂地給她肉體上的滿足的可能性很小。那麼，她是不是期望一個年輕的男人會給她滿足？光圖肉體上的愛戀，一個小夥子會使她難堪。對小夥子她只能控制，只能支配。像她和公爵那樣年齡的人已經不能再靠俄羅斯的小說生活了。安娜·卡列尼娜和沃倫斯基，他們的思想不是為遲來的巨大感情衝動準備的，科科對此也不寄予希望。

她說：“我的真正生活是從和威斯敏斯特在一起時開始的。我終於找到了可以靠在上面休息的寬闊的肩膀和可以依靠的大樹。我什麼都不怕了，再也木會遇到什麼麻煩事了。在我以前的生活中，總是有人在追逐我。25年來，我一直面對著的這種生活把我弄得精疲力竭，我真想寧靜地生活。”

人們在私下竊笑：這個獲得令人震驚的成功的女人怕的是什麼呢？人們競相爭購她的裙子，她不斷推出新產品，香水的銷量每年都在創記錄。寬闊的肩膀、大樹，其實就是英國最富有的男人！他擁有倫敦大部分地產，有一個以他名字命名的街區。我領受巴黎商會助學金當學生時住的頂樓就是他的，每月租金25先令，包括伙食。一個先令歸公爵。科科激動地說，他付給園丁們的工資就達500先令。園丁們在暖室裡種玫瑰、石竹、水仙、蘭花。科科說，聖誕節時，大家吃桃子，但她不吃，她不喜歡水果，不想讓水果把腸胃弄壞。草莓也不吃嗎？

“在一間暖室裡，他們指給我看革莓。草莓長得很多，一直到那頭……”

公爵從不給她紫蘭花。每當科科踏著草坪散步時，他總要為她採些剛開出的黃蘭花。夏奈爾小姐對此記憶猶新。

科科說：“如果不是遇見了威斯敏斯特，我也許會發瘋。感情方面的麻煩事我遇到太多了。靠看小說過日子，一會兒這本，一會兒那本，活得太緊張，太累了，而且還開著～家公司。我胡里胡塗地到了英國，和威斯敏斯特在一起，我才覺得無事一身輕，才開始了我的生活，因為我已靜下心來了。”

威斯敏斯特把她從巴爾桑和博伊手裡解救了出來。她走過的這一段道路令人頭暈目眩。一個姓夏奈爾的販夫走卒的女兒居然會受到其歷史可以與英國曆史相提並論的家族的繼承人的求婚！求婚者竟是征服者威廉的後代！維多利亞女王是他父親的教母！科科管他叫博尼。

“在英國，我和一個男人在空氣新鮮的鄉下共同生活了13年。”

13年？他們之間的共同生活充其量不超過6至7年。

我常常騎馬，冬天我們每星期圍獵三次，打野豬和狐狸。我喜歡圍獵野豬。大家都弄得很累，但是這種疲勞是健康的疲勞。我們還打網球和高爾夫球。我總是自始至終，玩到結束。我還學著釣鮭魚。我旁觀了一年，覺得釣魚太無聊了，整天坐在那裡，放下魚餌不過是想釣上一條魚，實在與我的性格不大相符。後來我卻也坐著釣魚了，從黎明一直釣到深夜11點，迷上了釣魚。大家