第856部分(第3/4 頁)
?苜蓿有沒有?馬鐙有沒有?女子冠禮有沒有?某個成語有沒有?某個詞根有沒有?某種藥材有沒有?某種禮儀有沒有?某種蔬菜有沒有?某條河流有沒有?圍棋黑白先後規則有沒有?民眾自由歡呼萬歲有沒有?等等等等,問題隨時隨地都可能迎面撲來。舉凡日常物事,幾乎都牽涉“有沒有”問題。寫其後時代,當然也有此類問題,但一定是少了許多。
就實說,事物之有沒有,尚算相對簡單。其中最繁難者,是語言中的詞彙詞根。先秦語言,是我們民族語言的根基。幾乎十之七八的基本語彙,都在那個時代創造了出來。然則,隨著漫漫歷史,國人反倒陌生了諸多基本語彙的起源,對《大秦帝國》使用的諸多原生語彙,反倒生出一種質疑。譬如奴隸、人民、群眾、和平、小康、國家、制度、革命、法官、法律、執一、介紹、身體、不二、大爭、春秋、戰國,等等等等,都是那時的語彙。
於是,從第四部開始,我對有可能“涉嫌”的主要詞根與事物出典,皆作了註解,或借人物之口說明根源。在本次修訂中,我對讀者們透過各種途徑所砸來的“磚頭”,都以是否果真有據做出了相對合理的處置。雖然如此,仍然可能有尚未發現的錯誤,我仍然期待著種種糾錯批評。
關於個別歷史事件的有無問題。
《大秦帝國》中,重大的歷史事件全部是真實的。只有第一部中的六國會盟分秦,是依據歷史邏輯推定的。戰國時代的山東六國會盟多多。倡明分秦宗旨的會盟,確實沒有史料記載。然則,“六國卑秦,不與會盟,醜莫大焉”是秦孝公的刻骨銘心的仇恨。將秦國排除在外的六國會盟,能說一定不會有分割秦國的預謀?是以,六國會盟分秦不是全然的虛構,本次修訂中也沒有取締這一引子事件。
歷史文學作品,某種意義上如同推理破案,某種意義上又如化石復原。史料所呈現出來的,是既定的結局,是已經塵封且夾雜著諸多“破壞”的作案現場,是已經風乾了的種種骨骼。歷史小說的使命,是復活歷史的腳步,是復原人物的血肉。為此,就要依據被史料記錄下來的種種結局,依據被風乾的種種骨骼,推演出活化的歷史。活化是什麼?就是在邏輯推定的基礎上剔出其滲透異物,修補其曾經遭受的破壞,彌補其聯結斷點,復活其被風乾的血肉。譬如,秦始皇沒有皇后,秦二世也沒有皇后,這是兩千餘年帝制中的唯一現象。為什麼?背後的歷史邏輯是什麼?隱藏著什麼樣的衝突與事件?這些,是歷史家無法完成的。在發現確證的史料之前,歷史學家可以不理睬這個為什麼,而只相信這個結論。而歷史小說不能,既然有這個重大的“現場遺存”,就必須推演出其聯結斷點,復活導致這一“遺存”的種種過程,否則不是歷史小說。其中,推定事件是必然的。推定得如何,則既有作者的歷史想象力,又必須有歷史邏輯的根基。
努力地最大限度地接近歷史真實,我是自覺的,也是問心無愧的。
面對那樣一個神聖的時代,我有義務仔細甄別,我沒有權利肆意虛構。
我追求歷史精神的真實,也追求歷史事實的基本真實。
肆意虛構,是對那個偉大時代的褻瀆,是對我們文明聖地的褻瀆。
五
最後,再說說兩件相關事宜。
關於l996年的前三部文學劇本出版事。
1990年開始,我進入對《大秦帝國》的寫作醞釀。當時深感電視歷史正劇對民眾的普遍影響,遂決意先以電視劇的藝術形式喚起社會對中國原生文明的關注。l993年秋,我開始進入文學劇本的寫作,於1997年秋完成了一百三十六集文學劇本的寫作,大體計約三百餘萬字。期間,1996年初,人民日報出版社擬議將已經成型的前三部文學劇本出版,我也贊同。由於種種原因,當年出版的作品形式不盡如人意。出版社與我,皆感未達預期,一致贊同不再印行,並停止此後改編。
2001年曆史小說開始出版之後,多有讀者誤將l996年版的劇本改編出版物,等同於歷史小說《大秦帝國》。雖然,我在網上已經作了說明,然誤解依然常被提出。故此,在《大秦帝國》歷史小說全六部十一卷完成之際,我對此事再度作以說明。同時,我申明:此後,我將不再以任何形式出版原先的文學劇本。
《馬背諸侯》不再附於本版《大秦帝國》之後。
第一部序言中,我曾申明作為早秦歷史展現的《馬背諸侯》附於全書之後。
然則,隨著寫作與研究的進展,我對整個秦文明的認識也在不斷深化,深
本章未完,點選下一頁繼續。