第1部分(第4/4 頁)
最新遊戲競技小說:
夭壽了,我在遊戲養了個修真女友、
網球鬼才:我的打法有億點點強、
星鐵:小判官身邊的傀儡師、
eva:從龍族歸來的碇真嗣、
輻射海求生,從小木筏到黑珍珠號、
HP就你叫伏地魔?黑魔王?這也不夠黑啊、
區區如懿,打就打了、
港片:拿王炸開局,專嚯嚯女神、
第五人格:各自安好、
火影:從百分百完美虛化開始!、
入住黃金庭院後,愛莉拉我直播、
女扮男裝後,我被校花瘋狂表白、
風流短跑之神、
時空中的深情、
魯魯修凌駕於諸天、
凹凸世界:雷震之女、
網遊之熟女陪我上青雲、
穿越戀歌:上官與夏侯、
【HP】布萊克家族、
莫名其妙的異世界冒險、
”“養是養心之意。養這個字正像字形所表現的那樣,意思是羊的食物。羔羊是非常溫順的動物,沒有什麼智慧,如果沒有引導者,最容易迷路,就像人的心靈那樣很容易受到善惡的影響。”有關“修養”這一概念的解釋,有人從哲學的層面,也有人從倫理學的角度,還有人從訓詁學的層面,總起來說,大多都是抽象的理論敘述。而新渡戶的解釋引用了基督教的“迷途的羔羊”這一比喻,把傳統的儒學論述中的“修身養性”與基督教中的悉心管理心靈的羔羊這一思想結合起來,敘述淺顯易懂,又不失思想的深度。
譯者前言 一本值得重讀的名著(2)
這樣的敘述風格並非作者信手拈來的文字,而是經過一番斟酌推敲的結果。讀過《武士道》的讀者大概能體會到新渡戶的英語文章言辭華麗,講究遣詞造句,也注重篇章結構,採用的是針對知識精英讀者的文體,具有很高的品位。而《修養》一書是在《實業之日本》雜誌上連載以後,結整合書的。《實業之日本》是一本以工商從業人員為物件編輯發行的修養雜誌。用今天的話說是一本通俗讀物。在當時娛樂媒體尚不發達的背景下,這樣的雜誌為社會大眾提供了豐富的精神食糧,深受讀者喜愛。明治四十二年(1909)發行量已經
本章未完,點選下一頁繼續。