第5部分(第3/4 頁)

求自己的夢想——接受教育，將來做一名像父親一樣的老師。為了報答我，拉姆拉在我競選時給予全力支援。如今，每當我造訪該地，最喜歡的事莫過於和這個熱情好客、富有愛心的家庭一起在河邊吃上一頓簡單的米飯和雞肉餐。

在拉姆拉家待了兩個星期之後，我母親開始有點焦躁不安，她不知道接下來該怎麼做，也不知何去何從。我們聽到訊息，說我們家房子被焚，一個姐姐還有一個嫂子遇害。不過，萬幸的是，這些訊息都不可靠，後來證實兩人都還活著。

我還有兩個哥哥，一個名叫賈邁沙哈，當時是個學生，另一個叫米爾沙卡伊，時任警察總長。游擊隊員襲擊我們之前，他們兩人就已經搬到省府法扎巴德去了。後來，他們聽到我們有難的訊息，馬上租了一架直升機來接我們。

直升機一著陸，母親抽噎著鬆了一口氣。那是我第一次坐飛機，心情無比興奮。我跑到了兩個哥哥和一個姐姐前面，直升機內有兩張木椅，我一屁股就搶了一張，舒舒服服地坐了下來，母親和姐姐則坐到另一張上面。因為恩內亞特和穆基姆沒有坐，我還得意地朝他們笑了笑。

米爾沙卡伊在法扎巴德租了間房子給我們住。他是警察，收入微薄，能做到這分兒上已經相當不易。房子是兩居室泥土棚屋，當地居民給母親配備了一些最基本的廚房用具，她在呼利大宅用進口瓷器餐具的時光早已成為歷史。母親開玩笑說我們住的是間玩具屋，實在太小了，她費了好大力氣在牆上糊了紙、掛了花毯，房間才亮堂起來，也才像個家。

那個時候我已經7歲，可看上去依然是個典型的農村女孩：蓬亂的頭髮，髒兮兮的臉，鼓鼓的及膝長袍，長長的圍巾老是在泥巴里拖著，腳上穿著一雙惠靈頓長靴。我與這個大城市格格不入。

在“玩具小屋”裡，我經常看到女孩子們上學。她們是那麼聰明、陽光，叫我異常羨慕。我們家還從來沒有哪個女孩接受過教育，因為父親覺得沒這個必要。如今父親不在了，於是我問母親我是否可以上學。她盯著我，彷彿看了好幾個小時，終於朝我微笑道：“可以啊，法齊婭寶貝，你可以去。”其他人沒有一個不反對的，尤其是我的幾個兄長，但母親始終堅持自己的立場。第二天，我跟著穆基姆去了他的學校，進了校長辦公室，諮詢他是否同意我上這個學校。辦公室乾淨整潔，椅子都放了墊子。我覺得自己又矮小又骯髒，鼻子裡的兩行鼻涕進進出出，臉上東一塊灰塵，西一塊土的。突然我覺得尷尬，於是就用圍巾拭去一大把鼻涕。

校長見了，皺緊了眉頭，凝視著我。他一定在想，這麼髒的鄉下女孩也想到我這裡來唸書？“你是誰家的孩子？”他問我。當我自豪地說出自己是瓦基勒　·　阿卜杜勒　·　拉赫曼的女兒時，他驚訝得眉毛一揚。自從父親去世之後，我們都落魄成什麼樣子了呀！和藹的校長說我被錄取了，第二天就可以到學校來上課。我記得自己當時是跑著回家告訴母親這個好訊息的，圍巾在泥土裡拖著，還把我給絆倒了。我心裡滿是興奮，將父親的死、家庭蒙難之痛、生活窘困等一概拋到九霄雲外了。我法齊婭　·　庫菲要上學了！在學校，我專心學習，充分利用在這裡的分分秒秒，所以很快我的成績就趕上了其他女同學，成績在班裡不是第一就是第二。我們的課程很基礎：半天綜合學習，半天到當地的清真寺聽阿訇講授《古蘭經》。我母親儘管目不識丁，但對《古蘭經》的學習非常感興趣。

夜裡，我和哥哥穆基姆睡在母親的床上，我們的日常生活都差不多：母親每天都會問我們學了什麼，我們把學到的一一說給她聽，還背誦《古蘭經》給她聽，不對的地方她都會一一糾正。這是她間接體驗我們的教育的方式，而她對此也是樂此不疲。

等我去法扎巴德第一高中——帕米爾高中就讀的時候，我已經是一個自信的女孩。為了與其他女孩保持一致，我剪短了頭髮。幾個兄長看不下去了，可母親說服了他們，還因為我有這樣的信心和進步大加鼓勵。

有時候我們也能看上電視。透過電視，我認識了英國的瑪格麗特　·　撒切爾和印度的英迪拉　·　甘地，兩人至今仍然是我心目中的政治英雄。那時，我會張著嘴全神貫注地看著熒屏上的她們，心想：一個女人居然能站在那麼多人面前演講，她的勇氣和力量是哪裡來的呢？一個女流之輩是怎麼領導一個國家的呢？有時，我和朋友爬上學校的屋頂去玩耍。慢慢的，我的視野開闊起來。我剛蹣跚學步的時候，站在呼利大宅的廚房裡，看著天空，就覺得那便是自己的全部世界；此刻，凝視著學校周邊的大街，我想到