第37部分(第1/4 頁)
佩羅瑞吃了一驚:“不是這樣的,特維茲。”
“我明白,我正試著分析自己的感覺,你來這是因為對我們的友誼感到憂慮,我也有這種憂慮。我並不想公開承認布里斯在操縱著我,或許我只是為了所謂‘公平’而無禮地向你隱瞞了事實。我想我是太幼稚了。”
“特維茲!”
“我是說幼稚,是嗎?但又有誰從來沒有幼稚過呢?畢竟我們是好朋友,我們一起參與了這事,現在我不再向你隱瞞了,我們正飛向康普力倫星。”
“康普力倫?”佩羅瑞一時想不起來。
“你應該會記得的,我的老朋友,那個叛國者,穆李。康普,我們三人在賽肖星上見過。”
佩羅瑞露出恍然大悟的神情:“當然,我想起來了,康普力倫星是他祖先的家鄉。”
“如果他沒說謊的話,我並不完全相信康普說的話,但康普力倫星是一個出名的世界,康普說康普力倫星人知道地球,好吧,我們就去那兒調查一下,可能會一無所獲,但這個我們僅有的起點。”
佩羅瑞清了清嗓子,有點遲疑的說:“噢,我親愛的老夥計,你能肯定嗎?”
“這沒什麼好肯定不肯定的,我們只有這個起始地點,不管它是多麼的不準確,我們沒有別的選擇,只能從它開始。”
“是的,但既然我們是基於康普告訴我們的資訊來選擇起點,或許我們應該考慮一下他告訴我們的其它事情,我好象記得他似乎強調過地球不再是一個可以居住的星球了——它的表面已經被放射性物質汙染了,人類無法在上面生存。如此是這樣的話,那我們到康普力倫星是毫無用處。”
八
這三個人正在餐室裡吃著中飯。
“味道好極了。”佩羅瑞露出滿足的神情,“這些食物都是我們的泰米洛斯提供的嗎?”
“不,不全是。”特維茲說,“那些已經吃完很久了,這有一部份是我們在去蓋亞之前從賽肖星上買的,這些很特別,對嗎?有些似乎是海鮮,但吃起來很脆。至於這樣東西——我買的時候還以為是捲心菜,但吃起來味道卻全然不同。”
布里斯聽著他們議論,沒有說話。她小心翼翼地挑選著食物放進自己的盤子裡。
佩羅瑞柔聲說:“你得吃點東西,親愛的。”
“我知道,佩,我在吃呀。”
特維茲壓抑不住自己的煩燥:“我們有蓋亞的食物,布里斯。”
“我知道,”布里斯說:“但我想留著它們。我們不知道要在太空呆多久,我必須逐漸地適應吃其它世界產的食物。”
“這不好嗎?還是蓋亞必須得吃它自己?(蓋亞的食物也是蓋亞超級生命的一部份——譯者著)”
布里斯嘆了口氣:“實際上,我們有句老話——當蓋亞吃蓋亞,無所失也無所得。只不過是讓這些食物的生命意識在它原來的等級中進行高低轉換。在蓋亞上,不管我吃了什麼,它還是蓋亞的一部份,即使它的大部份物質透過新陳代謝成為我的一部份,它仍然是蓋亞。事實上,我吃下去的食物有一部份在成為我的一份子後有機會參與到更高階的生命意識裡,當然,同時另一部份會成為廢棄的物質從而降低了它的生命意識層次。”
她狠狠地咬了一口她的食物,用力地咀嚼了一會,然後把它嚥了下去,說:“這代表著一個巨大的迴圈,植物生長後被動物吃掉,動物吃掉動物或自己被吃掉,所有的生物體死後都會分解成原子、細菌或諸如此類的物質——但它們仍然還是蓋亞。在這個巨大的意識迴圈裡,即使是無機物也能夠參與到其中,迴圈中的每一樣事物都會有機會週期性的參與到比自己更高等級的生命意識層次。”
“你說的這些,”特維茲說,“在其它模式的世界裡也會發生。我身上的每個原子原來都可能來自很多生命的一部份,包括人類的。在此之前,它也可能來自大海,來自煤塊或岩石,甚至是在我們上面流動的風。”
“但是,在蓋亞模式裡,”布里斯說,“所有的原子仍然會保留著有你不能理解的更高等級的行星意識。”
“好,那又如何,”特維茲說:“對這些你嘴裡的來自賽肖星的蔬菜來說,它們會變成蓋亞的一部份嗎?”
“它們會——極其緩慢地。但我排洩出的廢物不會,一旦離開了我的身體,它們就不會和蓋亞聯絡在一起,因為在超空間裡我無法維持和它們的接觸。正是由於這種在超空間的接觸,使我吃下去的非蓋亞的食物可以成為蓋亞的一部份,當然是極其緩慢地。