第2部分(第1/4 頁)

席的法律顧問何塞·路易斯·德爾瓦萊。貝克漢姆夫人維多利亞打扮得特別漂亮，光豔照人，使得和她坐在一起的那些傢伙可能會想：她能像他們那樣關心足球嗎，誰知道？也許，至少那個晚上，她是這樣的。

這是美妙的兩小時。我知道在過去的一個月裡，那一屋子的每一個人工作是那麼緊張。這是他們好好享受冰鎮啤酒美味的時候了。沒有尷尬，沒有政治，沒有做作，只有愛好和信任，人們走到一起，坐下來用餐，儀式也變得不那麼重要了。我的經紀入托尼·斯蒂文斯站起來說了幾句話，他舉杯祝福偉大的合作。我和維多利亞，衷心地感謝他們所做的一切。

“我不曾夢想為許多俱樂部踢球。但沒有哪位球員，會不夢想到皇家馬德里隊來踢球。感謝你們所有人，正是你們幫我實現了這個夢想。”

到我坐了下來時突然想到，我為什麼沒有感謝最為重要的人物，為什麼我就沒有感謝維多利亞？

機會稍縱即逝：豪爾赫·巴爾達諾坐在我的對面，他開始發言。

當然，他說西班牙語。開始，何塞當口譯。但是人們開始起鬨，抓住自認為他發言中幾個與英語中差不多的意思，當起翻譯來，翻譯一度被打斷。但是，巴爾達諾清楚譯到何處，繼續譯下去：“3年前，弗洛倫蒂諾·佩雷斯競選皇家馬德里俱樂部主席，人們認為他是一位冷酷、小氣的商人，懷疑他是否是一位合適的主席人選。他當選了，因為他做了任何支持者想象到的最具激情、最瘋狂的、最不可能做到的事情：從巴塞羅那他買來了路易斯·菲戈。

他當主席有一個遠大的抱負，使皇馬成為國際足聯承認的20世紀最有名氣的俱樂部，21世紀最偉大的俱樂部。為了達到這一目標，我們需要合適的球員：最出色的球員，而且還是最有風度的，能代表皇家馬德里足球的球員。勞爾已經來了。在菲戈抵達一年後，主席又把齊達內請到了伯納烏。他來的一年後是羅納爾多。但仍然還有缺陷。我們相信你，大衛，你就是皇家馬德里所缺的人。不僅僅因為你的能力，還因為你能帶來一種足球精神，這是你作為英格蘭隊隊長所體現的。“

你即使不懂西班牙語，但也能從巴爾達諾的語音、語調和他的肢體語言得知，他的發言快結束了。此時，何塞的手機響了。他的手機轉移了所有來電，除了那個不得不接聽的電話。

“你好，主席。”

何塞和佩雷斯之間又說又笑。

“大衛，主席要我告訴你，他對他今晚不能到場向你致歉。不過，過去每次與我們的大球星簽約時他也從未出席過，所以他認為這一次最好也不來為好。”

何塞停了一下，以確認對方不是在開玩笑。

“他說，並不是他不喜歡你，當然。”

在座的每個人都開懷大笑，並擠到何塞的手機前，請主席過來一起喝杯咖啡。

“他說，他正出席一個俱樂部部門主任的生日晚會。他建議我們應該一起過去，反正離這裡也不遠。”

巴爾達諾仍然站著，等著通話結束。他要坐下的時候，主席在電話裡向大家道別，並希望我們盡情度過這個夜晚。桌邊的每一個人轉身面對巴爾達諾先生，等著他把恬講完。我不想再聽：我已經領會了他所講的，也深感受寵若驚。他站了起來，你可以看到他在想自己講到哪裡了。最後他決定不再噦嗦了。他笑了，機會也不再有了。不過，他要試著講幾句英語：“大衛和維多利亞，歡迎到馬德里來。”

我們真感到非常受歡迎。

晚上還有時間讓我和維多利亞出去看一兩處房子，但我馬上想到一個問題：在馬德里，他們都到什麼時間才能睡覺呢？

星期二一整天，我們都在忙著加入皇家馬德里的公務；星期三答應向世界宣佈我的新合同。布魯克林已經做了決定：小玩伴，游泳池，還有後花園，謝謝。他和我媽媽去了我們前天遇見的一個孩子的家裡。我有兩個約會：MUTV電視臺說，在馬德里給我一個機會，向曼聯的球迷說聲再見和謝謝你們；皇家馬德里電影片道要我談談第一印象，還有對羅伯特·卡洛斯隨口說的伯納烏有兩位酷哥球員說法的反應。

這兩個專訪一個接一個，安排在同一個上午，想必會忙得汗流浹背。當然這些都難不倒我。但有人要向我提問題，於是我就想，皇馬和曼聯的球迷是否想問：所有這一切是怎麼發生的。

早在我決定穿23號球衣之前，皇馬決定讓我在一個籃球館裡與新聞界見面。帕佩隆·拉蒙多體育館顯得大，但燈光不太好，可容納觀