第24部分(第2/4 頁)

來，姬熱拉可以看出他的臉與自己感覺到的是一樣的疲憊。

“你為什麼不來？”他問道。

“這是你婚禮的前夕。”

他的笑容很沮喪，“這就是我今晚需要你的最重要的原因。”

她不能抗拒他的眼睛的誘惑，用手遮住了自己的臉：“我不能在今天這樣的夜晚公然冒犯碧雅特麗絲，一個女人的婚禮是有特殊意義的，我不能與你躺在她明天晚上要佔用的床上。”

她很奇怪魯特加的脾氣沒有發作，他的撫摸是那樣溫柔：“這張床對我們來說太小了。”

他把姬熱拉的手從她臉上拿下來，推倒在床上，抓住她的手腕摁在頭的兩邊，親吻著她的額頭，她的鼻子，最後是她的嘴唇。他像是品嚐著葡萄美酒的滋味，體味著香汗、慾望散發出的美妙氣息。

“今晚不要拒絕我，姬熱拉，我需要你。”

“你知道我是不會拒絕的。我是一個缺少理智的傻瓜，我愛你。”

他把她連同毯子一塊從狹窄的床上抱起來，放到地板上。

“我們在這兒會很冷的。”她在他的懷抱裡說。

“我要讓你暖和起來，我保證。”

一陣砸門聲吵醒了他們。

“姬熱拉！你在那兒嗎？”

羅薩的聲音很急切。魯特加咒罵著，姬熱拉搖搖頭以驅散頭腦裡的昏亂。

“是碧雅特麗絲。”羅薩說，“她病倒了，帶上你的藥馬上來。”

第十九章

碧雅特麗絲就要死了，可姬熱拉卻幫不了她什麼。她面孔蒼白，面板冰涼，身上軟弱無力，流了很多虛汗，似乎黑色的天使已經在召喚她。她蜷曲著躺在床上，膝蓋抵著胸脯，絕望地緊緊抓住姬熱拉的手。除了小露特佳，她不讓別的人呆在屋子裡，露特佳睜大了驚恐的眼睛，默默地頻繁更換著弄髒的衣物和用過的臉盆。碧雅特麗絲一陣陣地想吐，可是胃裡已經不剩什麼東西了。她吐出來的是血，從每一個孔竅裡，她在痙攣中抽搐著，筋疲力盡地喘著粗氣。

姬熱拉已經給碧雅特麗絲舒胃的艾爾酒和繡線菊，用白柳給她鎮痛，可是她的痛苦太劇烈了，這些溫和的藥物無濟於事。最後姬熱拉不得不求助於茄科植物，它們並不能治好她的病，只能起到鎮痛的作用。碧雅特麗絲還想喝多一點兒，姬熱拉無奈地搖搖頭。

“這種藥喝得太多你會醒不過來的。”

“可憐可憐我吧，”碧雅特麗絲喘著氣說，“反正我要死了，上帝還要讓我受多久的折磨？”

姬熱拉抓緊了她的手，她不願意看到碧雅特麗絲放棄努力，可她也不願撒謊。

“再來一點兒，”碧雅特麗絲懇求道，“再來一點兒，讓我舒服點兒，然後我要見牧師，在離開這個世界之前我不能不作懺悔。”

“只能一點點，”姬熱拉把杯子舉到碧雅特麗絲唇邊，然後示意露特佳去叫牧師。高恩特神父走進屋子時，碧雅特麗絲緊緊抓住她的手。“你會回來嗎？”

“當然。”

“你發誓別讓我死在這些陌生人中間。”

“我起誓。”

姬熱拉離開的時候牧師小心翼翼地看了她一眼，把十字架緊緊抓在胸前，彷彿這樣能夠把她驅走。

在大廳裡，彷彿整個阿頓都在焦急地等待著，魯特加遞給姬熱拉一大杯蜜酒，把她拉到壁爐邊。人們圍上來，帶著疑問的神色看著她，魯特加緊皺雙眉，人群知趣地散開了。羅薩留了下來，他的眼睛失去了神采，臉色看上去幾乎和碧雅特麗絲一樣蒼白。

“她到底怎麼了？”

“我也不知道。”

魯特加不耐煩地嘆了口氣，他向來習慣於用他的劍術和膂力擊敗敵人，他從沒有坐以待斃看著一場戰鬥輸掉的經歷。

“還有希望嗎？”羅薩平靜地問。

姬熱拉猛喝了一口酒。這種苦中帶甜的液體使她暖和了一點，她緊縮著的胃鬆弛了下來，可一塊石頭仍然壓在她心上。“她快死了。”她沮喪地說，“我從沒見過來得這麼快的病。”

魯特加銳利的目光轉向她，“你覺得這像是病嗎？”

她不敢想象這樣可怕的事。雖然這樣的毒藥並不缺乏，可誰會對純真無邪的碧雅特麗絲下這樣的毒手呢？阿爾漢可能會恨她嫁給了敵人，可阿爾漢也不會這麼沒良心，姬熱拉想。就算她把他想得再壞，撒克森叛匪的手也不可能從森林伸到城堡裡來。

魯特加用手擦了一下臉，彷彿要除去某種擋住視線的