第21部分(第2/4 頁)

。她是特萊蘭人，加人青河探險隊的一批特萊蘭人中的一個，沒有朋友，也沒有自己的小家庭。特里克西婭夢想著瞭解真正的外星人，掌握沒有哪個人類成員瞭解的知識。這個夢想是如此強烈，不亞於任何青河人探測外星的渴望。現在，她實現了自己付出種種犧牲以求實現的夢想……卻喪失了其餘的一切。

快到門口時，他停下了，望著房間裡她的後腦。“你幸福嗎？”他小聲問，並不指望得到回答。

她沒有轉身，手指卻停止了敲擊。他的面容和觸控沒有得到任何回應，但這個傻問題卻打動了她。在那個他深深愛著的腦袋內部某個地方，這個問題穿透了聚能的重重屏障，讓她思索了一會｝Lo“是的，很幸福。”擊鍵聲又響了起來。

文尼不知道自己是怎麼回到青河營帳的，事後也想不起來，只有一些模糊不清的記憶殘片。他在交通艇塢站見到了本尼·溫。

本尼想跟他聊聊。“回來得比我想的早些。喬新的飛行員技術太棒了，你簡直想像不出來。”他的嗓門放低了，“其中一個是孫艾，你還記得嗎？無影手號上的。她也是機組成員之一。咱們自己的人，伊澤爾。可她就像……就像裡頭已經死了似的，和喬新手下其他易莫金飛行員、程式設計師一樣。喬新說她已經聚能了，他說你知道這是怎麼回事。伊澤爾，你知道的，我家老頭子也在哈默菲斯特那邊。究竟—”伊澤爾只記得這麼多。或許他朝本尼大吼大叫起來，或許只是把他朝旁邊一推，接著走自己的路。對你的同胞解釋聚能，用他們能夠接受的方式向他們解釋。只要洲故到了這一點，儘管局勢殘破不堪，我們仍然可以完成我們的使命。

理智漸漸恢復了……

文尼獨自一人在營帳的中央公園裡。他一點兒也想不起自己是怎麼遊蕩到這兒來的。園子從他身邊向外延伸，茂密的樹梢從五個方向輕撫著他。有一句老話：沒有菌囊，營地居民無法存活；沒有公園，心靈會漸漸死滅。就算在飛行於群星之間的吸附式飛船上，艦長也會弄一個盆景。如果是規模較大的營地，堪培拉、納姆奇這種維持千年的定居地，公園便會佔據最大的空間，蔓延在建築物之間，成公里成公里的自然景觀，一眼望不到頭。即使是最小型的公園，設計之中也充分體現出青河人數千年凝聚的智慧。

這裡的公園給人一種茂密森林的印象，使人覺得附近的樹叢中便潛伏著種種大小動物。這麼小的公園，卻照樣保持著生態平衡，這也許是整座營帳中最困難的工程了。

園子的光線調成日暮黃昏時分，漸漸暗下去，下方已經進人了黑夜，他右邊的樹林上方還閃爍著最後一縷藍色天光。文尼伸出手去，雙手交替向地面爬去。這一段路很短，園子的直徑總共還不到十二米。文尼把身體埋進樹幹下的一簇苔叢，傾聽漸晚漸涼的樹林的天籟。天邊傳來一隻蝙蝠的拍翅聲，附近什麼地方，一群蝴蝶震顫著發出悅耳的嗡鳴。蝙蝠很可能是虛擬的，這麼小的園子裡不可能有比較大的飛禽走獸。但蝴蝶說不定是真的。

極樂般的寧靜。一切煩惱都消失了……

……又回來了，鋒刃磨得更加銳利。吉米死了，還有祖芙，還有範·帕蒂爾。垂死掙扎中，他們還害死了其他的人，數以百計，包括那些也許知道該怎麼做的人。而我卻還活著。

如果是半天以前，他會因為特里克西婭的遭遇憤怒欲狂。但現在，憤怒被羞愧淹沒了。伊澤爾·文尼自己的手也沾著遠方寶藏號遇害者的血。如果吉米再取得一點點“成功”，哈默菲斯特上的所有人也會送命。他是多麼愚蠢啊，竟然支援那些同樣愚蠢、卻更加兇殘的人。和背信棄義發動偷襲的易莫金人相比，吉米的行徑是不是更加邪惡？不，不，不！可是，許多人從那次偷襲中倖存下來了，最後卻死於吉米之手。我必須做些什麼，彌補自己的罪草。我必須想個辦法，向同胞們解釋聚能，說服他們接受它。

只有這樣，我們的任務才可能成功。

伊澤爾嚥下一聲硬嚥。聚能這樣的事，只要能夠阻止，他寧肯死。現在卻要說服其他人，讓青河同胞們接受。他受過那麼多培訓，讀過那麼多書，活了整整十九年，卻從來沒有想到世間竟會有如此困難的使命。

不遠處亮光一閃。樹枝嘩嘩響動，有人進了園子，跌跌撞撞走過林間空地。燈光照了照文尼的臉，又滅了。

“哈，我猜你會鑽到地面上來。”是範·特林尼。老頭子揪住一叢低矮灌木，在文尼身邊的苔辭上坐下，“打起精神來，年輕人。

唉，迪姆現在可算得償所願了。我盡力了，幫了他一把