第24部分(第2/4 頁)

和洋行一名董事的長女為妻。他是一個精力充沛、不管具體情況的英國利益

的捍衛者，主張採取強硬的措施，這使他受到在華的英國社會的鐘愛，但他

不得不與之打交道的中國人卻不喜歡他。美國的公使館從美國的傳教士中挑

選它的漢務參贊。①

① 1901—1906　年任公使的內田康哉在　1896　年擔任公使館一秘時已經是代辦。他後來擔任其他重要的大使

館職務，1911、1918—1923　和　1932　年任外務大臣，1932　年還兼任南滿鐵路公司總裁。他的接任者為林權

助，1906　至　1908　年和　1916　至　1918　年任職，他在英國和東京受教育，在其他時期擔任過駐英、駐俄大使

和短期的外務大臣。伊集院彥吉在　1908　至　1913　年任公使，1893　年第一次來華，任芝罘的領事，1901　至

1907　年任天津總領事。他後來任關東租借地長官，1923　年短期地任外務大臣。山座圓次郎在　1913　至　1914

年短期地擔任駐北京公使之前，曾任日本駐漢城公使館秘書。1915　年曾遞交日本的二十一條要求的日置益

在　1914　年被任命為公使之前，1894　至　1899　年曾在漢城工作，接著在　1900　至　1902　年在北京擔任一秘和代

辦。幾次出訪歐洲以後，他返回中國擔任　1925　年關稅會議的日本代表。長期以來小幡酉吉在天津、北京等

地任領事和代辦（1914、1915、1916　年），最後在　1918　至　1923　年任公使。

① 1901　至　1908　年的漢務參贊衛理，1887　至　1896　年曾在外國基督教傳道會工作，1896　年他離開該會，接

受了上海美國總領事館翻譯的任命。他是　1911　至　1913　年駐北京美國公使的一秘，在嘉樂恆離任和芮恩施

到任期間當了幾個月的代辦——在此期間美國承認了中華民國，發生了“第二次革命”。在　1914　至　1918

年期間，他是美國國務院遠東司的負責人。1918　年衛理成為伯克利加州大學東方語言和文學的阿加西斯基

金的教授。接任衛理的是丁家立，他在美國海外佈道會的贊助下於　1882　年來華。丁家立　1886　年不再繼續

從事傳教工作，以後的　20　年在天津進行教育活動，受到前後兩任總督李鴻章和袁世凱的讚許。他於　1886

至　1895　年任中西書院院長，從　1895　至　1906　年任天津新建的官辦大學（1900　年後稱北洋大學）的總教習。

從　1902　至　1906　年他還是直隸的高階和中級學堂的學監。從　1908　至　1919　年，除了一段短期間歇外，他在

美國公使館任漢務參贊，在　1919　至　1920　年以一秘的身份代理館務。由於他廣交中國官員，包括袁世凱總

統，丁在公使館的作用是有影響的。裴克，1903　至　1918　年任助理漢務參贊，1913　至　1914　年和　1919　至　1926

年任漢務參贊，生於天津，父母均為傳教士。他　1906　年在加州大學畢業後任見習翻譯，1914　至　1919　年期

公使館區（交民巷）

駐北京的公使及其屬僚居住的使館區是國際法中一種不正常的現象。

１９０１　年的“辛丑和約”規定：“大清國國家允定，各使館境界，以為專與住

用之地，並獨由使館管理，中國民人，概不準在界內居住，亦可自行防守。”

新公使館區比　１９００　年以前約擴大了九倍。①它位於內城宏偉的南城牆內，得

到新加固的邊牆（和常駐的軍事衛隊）的保護，北面和東面以一塊地勢略為

傾斜的“緩衝地”為界——這塊開闊的空地是義和團起義中被夷為平地的帝

國翰林院的舊址，此時打算用它來保護公使館區，以及用作打馬球、踢足球、

學騎馬和訓練公使館衛隊的場地。公使館區的大部分從北城南城牆的前門向

東面的哈德門（崇文門）延伸。（薩道義爵士等人在　１９０４　年譴責他的同僚