第1部分(第2/4 頁)

“閣下”相稱。

他倆只顧忙於體驗生活和創作，根本顧不上動女人的念頭。這使得兩位女士感到，即使是在漆黑的深夜，也不會出現什麼危險。

對於這兩位女士來說，最大的危險來自米沙·霍夫曼。此人整天不是忙著創作新的歌曲，而是老想著給大家唱他創作的舊歌。他認為這是最著名和最令人喜愛的作品。他極其活潑好動，身體胖胖的，一頭火紅色的頭髮，臉上還長著紅色的雀斑。胳膊短短的，曬得黝黑，手指細小，但卻非常靈活敏捷。比劃起來的時候，就好像長著幾十只胳膊或手指似的，你剛見他把一隻手從肩上或是膝蓋上拿開，馬上又有一隻手出現在這個部位。米沙·霍夫曼的手和手指似乎很有附著力。另外，這位音樂家笑起來的時候，聲音很尖。米沙已經超過了30歲，但他還是被拉入這夥人當中，因為他平易近人，跟誰都合得來，並且知道很多趣聞奇事。他結交廣泛，去飯店或者是去參加音樂會時，即使那裡一個空座位也沒有了，他也能設法在那裡呆下去。

“真有意思，”工程師用手指著書說，“這一頁講的就是我們這個地方。”

“讀給我們聽聽，”薇羅尼卡請求說。

她很喜歡工程師，因為這位工程師長得很酷，一副若有所思的樣子，並且很聰明。再說，工程師的身材也很出色。薇羅尼卡性子很急，不等工程師開始他的撲翼機實驗，就讓他先答應帶她飛上天。

“你好像已經愛上他了。”昨天晚上柯拉提醒她說。

“難道你不喜歡他嗎？”

“我喜歡他。”

“那還有什麼可說的？”

“薇羅尼卡，我們不是說好了在這裡一起度過一個月的嘛！”柯拉生氣地說。“你這樣做的話，三天後是什麼結局，我可知道。我總覺得他沒有真的愛你，他看旁邊浴場裸體女人的眼神不正常。當你想同他擁抱時，他卻要讀書。總的說，他要是結婚了，肯定只愛自己的孩子。”

“他結婚了？”薇羅尼卡吃驚地問。對於這番勸說，她只聽到了“結婚”這個詞。“他沒有結婚，但這改變不了什麼，因為你還會找到別的理由折磨自己。”

“既然他沒有結婚，我幹嗎折磨自己？”薇羅尼卡奇怪地問。

她的表現，足以證明她已經愛上了這位航空工程師，用不了多久，他們這夥人的平靜生活就會被打破。作曲家將會與工程師進行決鬥，兩個詩人中的一個將會自殺，獵人格蘭特將會淹死自己的綠毛愛犬，而其他的變故也將發生。

柯拉覺得，心地坦蕩的工程師更愛的是她，而不是她的女伴。

這時候，工程師開始朗讀。當有海浪撲上岸來的時候，他就會稍稍提高一下嗓門。海浪拍打著岸邊的卵石，發出沙沙的聲音，不一會兒，就退了回去。

“很早很早的時候，”工程師讀道，“德夫山崖完全是另外一個樣子，跟今天的不一樣。它是一座石山的餘脈，石山的起點就在下面這條路的旁邊。在岸邊陡峭的山崖壁上，有一座海岸堡壘。這座堡壘建造年代久遠，是在古希臘人來到克里米亞之前，由沿海的土著人道利部落建造的。這個堡壘與別的堡壘不同的是、它的規模很小，充其量只能稱作是一個前哨或觀察哨。儘管如此，它在半島的防禦中具有重要作用……”

柯拉抬起頭，若有所思地把目光從德夫山崖的峭壁頂上移到了海岸上。工程師似乎猜到了她的心思，用手指壓住書頁，說：“這個堡壘離這兒不遠，一定要去那裡看看，看看還有什麼遺蹟沒有。”

“接著讀，”柯拉體貼地說。於是，工程師順從地繼續向下讀。“守備部隊從這個堡壘上看到了希臘人的第一批戰船，它們正在慢慢地向北駛去，駛向神秘的北方寒地。守備部隊看到了‘阿耳戈’號戰船上的那面千瘡百孔的破帆。就是在這條船上，美麗的美狄亞殺死了自己的弟弟……”

薇羅尼卡一聽到最後一句話，就問：“她為什麼要殺害自己的弟弟呢？”

工程師張口結舌，回答不上來。

這時，獵人格蘭特突然回答說：“為了不讓她的父親追上她心愛的伊阿來。”

大家覺得獵人的解釋有道理。於是，工程師繼續讀：“博斯波爾國滅亡的時候，這座堡壘毀滅了。但後來，克里米亞的哥特人又進行了重建。一個始於中世紀的不太著名的克里米亞傳說，與這座堡壘有著千絲萬縷的聯絡。在傳說中講述了這樣一件事：當地一個國王有一個美貌女兒，她天天盼望著遠征海外的未婚夫凱旋歸來。日復一日，年復一年，終於有一天，未