第16部分(第3/4 頁)

當他聽見背後的開門聲時，他拒絕轉身去看。

“你到這兒來要什麼？你要什麼？”他本來應該能聽見她的喘息。

“我要你進到我身體裡撫摸我，還要你叫我的名字。”

保羅·D再也不用操心他的小菸草罐了。它鏽死了。因此，當她撩起裙子、像那兩隻烏龜一樣把頭扭過肩膀的時候，他只是看著月光下銀光閃閃的豬油罐頭，平靜地說話。

“好心人收留你、好好待你的時候，你應該想著報答才是。你不該……塞絲愛你，就像愛她自己的女兒。這你知道。”

他說話的時候，寵兒撂下裙子，用空蕩的眼睛望著他。她悄沒聲息地邁了一步，緊挨在他身後站著。

“她不像我愛她那樣愛我。我除了她誰也不愛。”

“那你到這兒來幹什麼？”

txt小說上傳分享

寵兒　11（2）

“我要你進到我身體裡撫摸我。”

“回屋睡覺去。”

“你必須撫摸我。進到我身體裡。你必須叫我的名字。”

只要他的眼睛定在豬油罐頭的銀光上，他就是安全的。可是一旦他像羅得①的老婆那樣發抖，娘們似的想回頭看看身後罪惡的實體；一旦他對該詛咒的作祟者心生同情；一旦顧及到他們之間的交情，想要把它摟進懷裡，那麼，他同樣也會迷失。

“叫我的名字。”

“不。”

“求求你。你叫了我就走。”

“寵兒。”他叫了，可她沒走。他沒聽見她又挪近了一步，他也沒聽見鏽屑從菸草罐接縫處散落時發出的沙沙聲。所以蓋子鬆動的時候，他沒有察覺。他只知道自己進入她的體內時，說著：“紅心。紅心。”一遍又一遍。先是輕輕地，而後響亮得吵醒了丹芙，也吵醒了保羅·D自己。“紅心。紅心。紅心。”

書包　網　。　想看書來

寵兒　12（1）

回覆最初的飢餓是不可能的。丹芙很幸運，光是看著別人就能頂飯吃。可是反過來被別人回看，卻不是她的胃口承受得住的；它會穿透她的面板，直達一個飢餓尚未被發現的地方。這種事不必經常發生，因為寵兒很少正眼瞧她，即便瞧上一眼，丹芙看得出，自己的臉也不過是她眼睛略停一停的地方，眼睛後面的頭腦仍在繼續漫遊。可有的時候———這種時刻丹芙既無法預料也無法創造———寵兒用指節拄著腮，關注地端詳著丹芙。

那真可愛。不是被盯視，也不是僅僅被看見，而是被另一個人興致勃勃、不加評點的眼睛拉進視野。把她的頭髮當做她自身的一部分，而不是當做一種材料或者一種樣式，加以審視。讓她的嘴唇、鼻子、下巴得到愛撫，就彷彿她是一朵讓園丁流連不已的毛萼洋薔薇。丹芙的面板在她的注視下溶解，變得像摟住她媽媽腰身的那件萊爾裙一般柔軟、光豔。她在自己的軀體之外漂游，感到恍惚，同時也覺得緊張。別無他求。聽之任之。

這種時候倒是寵兒看起來有所需要———有所要求。在她漆黑的大眼睛深處，在面無表情背後，有一隻手掌平攤出來，在討要著一個銅子兒；丹芙當然樂於施與，只要她知道如何給她，或者對她有足夠的瞭解。但這瞭解並不得自寵兒對那些問題所作的回答，那些塞絲偶爾向她提出的問題：“你什麼都不記得了麼？我也一直不認識我的媽媽，可我見過她兩回。你從來沒見過你的媽媽麼？他們是哪種白人？你一點兒都不記得了？”

寵兒會撓著手背，說她記得一個屬於她的女人，還記得自己從她身邊被人搶走。除此以外，她記得最清楚的、不斷重複的，是那座橋———站在橋上往下看。另外，她還記得一個白人。

塞絲認為這一點值得注意，也發現了更多的證據，支援著她曾經向丹芙透露過的結論。

“你是從哪兒弄到那條裙子和那雙鞋的？”

寵兒說是她拿的。

“從誰那兒？”

沉默。更快地撓手。她不知道；她看見了，就拿了。

“哦。”塞絲應道，然後告訴丹芙，她相信寵兒曾經被某個白人關了起來，以滿足他的私慾，從來不讓出門。她肯定是逃到了一座橋之類的地方，將其餘的一切從記憶中洗去。有點像艾拉的故事，不過那是兩個男人———父子倆———而且艾拉記得一清二楚。有一年多，他們為了滿足自己，一直把她鎖在一間屋子裡。

“你想象不出來，”艾拉說過，“他們倆對我幹了些什麼。”

塞絲認為這就能說得