第12部分(第1/4 頁)

當然，讓國安局幫忙改進公鑰加密法就如同讓一個被判死刑的人給自己造棺材一樣。當時國安局還沒有建造萬能解密機的念頭，而統一的加密標準只會使更多的人編寫密碼，從而使國安局已經非常棘手的工作變得更加棘手。

電子新領域基金會非常清楚其中的利益衝突，因此極力遊說國會，稱國安局可能會推出質量不高的演算法――一個國安局能破解的演算法。為了打消人們的疑慮，國會宣佈這個演算法完成後，演算法方程式將被全能公之於世，接受世界各地的數學家的檢驗以保證質量。

由斯特拉思莫爾領導的國安局密碼破譯部小組很不情願地編寫了一個演算法，他們將其命名為“飛魚”。“飛魚”被送到國會等待透過。世界各國數學家紛紛對“飛魚”進行測試，無不對它留下了深刻的印象。數學家們宣稱，這個演算法固若金湯，無懈可擊，會成為一流的公鑰加密標準。但就在距離國會投票透過“飛魚”還有三天時，一位來自貝爾實驗室的年青程式設計員――格雷格。黑爾向世人宣佈：他在該演算法裡找到一個後門（指程式設計師為其設計的程式保留的一個特別入口，使設計者能享受該程式的一般使用者所得不到的優先權），這一訊息立刻震驚了整個世界。

這個後門由幾行設計巧妙的程式組成，是斯特拉思莫爾副局長加進去的。新增手法之妙，除了格雷格。黑爾之外，竟然無人發現。實際上，斯特拉思莫爾此舉意味著用“飛魚”編寫的任何一個密碼都可以藉助一個秘密口令被破解，而這個口令只有國安局知道。斯特拉思莫爾離把國會提出的加密標準變成國安局歷史上最漂亮的情報勝仗只有一步之遙；國安局本來會擁有能開啟在美國編寫的任何一個密碼的萬能鑰匙。

愛好計算機的人們都對此義憤填膺。電子新領域基金會像禿鷹一樣抓著這個醜聞不放，把國會批得體無完膚，罵其太過天真，並宣稱國安局是自希特勒以來對自由世界最大的威脅。加密標準最終壽終正寢。

國安局兩天後就將格雷格。黑爾招入麾下，沒人對此感到驚訝。斯特拉思莫爾認為與其讓他在外面跟自己作對，還不如讓他為自己效力。

斯特拉思莫爾迎頭直面“飛魚”醜聞。他義正辭嚴地在國會為自己的行為辯護。他辯稱，公眾對個人隱私的狂熱會反過來困擾他們的。他堅持認為，公眾需要有人監視他們；公眾需要國安局為社會的安定而破解密碼。而像電子新領域基金會這樣的組織卻不這麼認為。打那之後，這些組織就一直與他唱起了對臺戲。

第二十四章

戴維。貝克站在一個電話亭裡，街對面是公共健康診所。他剛剛因騷擾104號病人――克盧沙爾德而被攆了出來。

情況一下子變得自己設想的要複雜得多。他幫斯特拉思莫爾的這個小忙――取回一些私人物品――現在卻變成搜尋一枚古怪的戒指。

他剛剛打電話給斯特拉思莫爾，告訴他有關那個德國遊客的情況。電話的聲音效果不是很好。在問清楚事情的經過後，斯特拉思莫爾沉默了許久。“戴維，”他最終帶著非常嚴肅的口氣說道，“找到那個戒指關係到國家安全。我就把這事情託付給你了。不要讓我失望。”電話那頭聲音突然消失了。

戴維站在電話亭裡，吧了口氣。他拿起一本破爛不堪的電話簿，開始瀏覽其中的黃頁部分。“這兒什麼也沒有。”他自言自語咕噥道。

電話號碼簿上只登記了三家伴遊服務公司，再無其他可查的東西。他只知道那個德國人約會的物件有一頭色的頭髮，這在西班牙並不多見，對他還有些幫助。神志昏迷的克盧沙爾德想了那個伴遊的名字是“露珠”。貝克心裡打起退堂鼓――露珠？這個名字聽起來更像是叫一頭母牛，而不是用在一個美麗姑娘身上。根本不是一個好聽的天主教徒名字，克盧沙爾德一定是搞錯了。

貝克撥了第一個號碼。

“塞維利亞社會服務中心。”一個動聽的女人的聲音回答道。

貝克假裝用帶有濃重的德國口音的西班牙語回答說：“喂，會講德語嗎？”

“不會，但我會說英語。”那人回答道。

貝克接著用蹩腳的英語說道：“謝謝。我想知道你能不能幫我一個忙？”

“我們如何幫你呢？”那女人慢吞吞地說道，努力想為她潛在的客戶提供幫助。 “也許你想找個伴遊？”

“是的，請幫我找一個。今天我哥哥――克勞斯身邊有個女孩，非常漂亮。一頭紅髮。我要跟這個一樣的。明天陪我，拜託了。”

“你哥哥克勞斯來過這