第38部分(第3/4 頁)

發全白，見到天福，頻頻點頭，雖不說話，感慨唏噓之容可見。

直到此時，天福才知道，廣州大敗的責任，最後還是落到了前任兩廣總督林公的身上。在浙江前敵效力不到兩個月，林大人又奉旨“革去四品卿銜，從重發往伊犁效力贖罪”，就要萬里遣戍。現下要往鎮江與家眷會齊，一同出發西行新疆。林大人說，沿途受到各處官員和門生故舊迎候款接，很是感念，甚覺慚愧。蘇州因任職多年，官民人等情誼忒厚，若不是遣戍之身，真想到舊日三元坊的巡撫署舊居看一看，到當年督修的河道堤岸上走一走……

天福很是不平，說起他在廣州之戰的所見所聞，並激憤地說：“朝廷處分太不公平！他們打敗仗、割香港、賠六百萬，丟盡了天朝的臉面，不但不受處分，反而以勞績敘功，有這種道理嗎？民間都傳聯語諷刺笑罵，說：和議成八省弁兵齊奏凱，恩旨下一城文武盡升官！丟臉到家了！……要是朝廷能夠專任大人，英夷之事何至於決裂到這種地步！”

林公搖頭：“話不能這樣說！事情到了這一步，我是始作俑者，原本難逃其責。即使我始終其事，也未必就能成功。知己知彼，方能百戰百勝，我朝知彼能有多少？……這些也不必多說了。你何時離家的？柳師傅的病好些了？”

天福低頭道：“師傅還是去世了……就安葬在香港……”

林公輕嘆，緩緩說道：“可惜！……他原也是他那一行出類拔萃的名家……終於死有葬身之所，也算不幸中之大幸……”一陣沉默，主客都神色黯然。後來，林公望定天福，又說：“當初我約你來浙江軍營，是想借重你的文字功夫，為幕僚整理抄寫文書。現下只好作罷。你如尚無去處，我薦你在蘇省入一幕府如何？……”

天福自從見到林大人，像從前一樣，立刻就被他的氣度、風采所折服。他身處逆境、被貶被謫之際，毫無一般人憂讒畏譏、惶恐無措的情狀，仍然從容寧靜、睿智而且懇切，甚至還念及天福這樣一個無足輕重的小人物的去留，這光風霽月般磊落胸懷，溫暖並感召著天福。他趕緊站起身，拱手低頭，堅決地說：“謝大人恩惠。但天福心願，只是追隨大人左右，別無他求！”

林大人聳聳眉毛，說：“我將萬里西行，遣戍新疆。”

天福心熱鼻酸，聲音哽咽：“天福知道。天福情願隨大人直到伊犁戍所！”

林大人不禁動容，再提醒一句：“此行不只路途遙遠艱難，老死戍所也未可知……”

天福被此刻自己心頭鼓盪著的義薄雲天的豪氣感動得熱淚盈眶，說：“天福不在乎！天福心甘情願！”

林大人直視著天福，眼圈微微發紅，眉間和鼻唇邊的皺紋格外深，先搖搖頭，又點點頭，只是在這時，天福才發現他的某種老態……但他深深地長出一口氣，恢復了他的從容寧靜，那突然出現的老態也瞬間即逝，他沉穩地說：“難得你有這份情義，林某人愧領了。我也正有要事分派你去做。”

天福立刻精神抖擻，像當年聽到林欽差的指令一樣，表情莊重，全神貫注，仔細聆聽，生怕漏掉一個字。

當初林欽差的幕府，可稱人傑地靈，各個幕僚都能獨當一面，極有才幹。根據林大人的指令，對夷情最熟悉的梁師爺和精通英夷語言文字的年輕的袁師爺，組建了譯書處，翻譯西國的地理書、地圖以及澳門出版的英夷報刊摘要；與英夷義律打交道的所有文書來往，也都歸譯書處整理。天福就在譯書處抄寫整理這些檔案。林大人此時告訴天福，譯書處的所有文案函牘，他都一直隨帶身邊，天福既是譯書處舊人，熟悉內情，由他把這些檔案整理分類，是再合適不過的了。現在林大人的公子隨侍父親，正在做這件事，但進度很慢，有天福相助，必能事半功倍。

天福記得，譯書處的檔案集中起來，三五輛大車也裝它不下，隨身攜帶，從廣東到浙江，數千里路程已是不易，難道還要帶到新疆去不成？他不明白地問：“廣州的事已了，和約都簽了，還留著這些東西，有用嗎？”

林大人答道：“我不是說要知己知彼嗎？這些都是知彼的重要來源。況且，跟夷人打交道，恐怕不是廣州和約就能了的！……”

天福問：“這麼許多，都帶到伊犁去？”

林大人胸有成竹：“帶在身邊不但累贅，也沒有用處。我一直想把它們編纂成書，使朝廷和國人對夷情乃至天朝以外的天下大勢有所知覺，才好對症下藥……�此事至關重要，非辦不可！如今我奉旨遣戍，是無法措手了，但託人也得辦成！”

聽林大人一說，天福很是振