第3部分(第2/4 頁)

“還沒有仔細的打算，先見見老同學再說，工作我也想過段時間再找，這兩天就先讓我歇著吧。”吳雲沒有聽出吳母話外之音，反是苦著臉想要偷懶，當然這遭到了父親義正言決的否定，並批判道：“想休息什麼時候不能休息？等你像我這麼老的時候再說，現在的工作不好找，別以為你是個海龜，就是你外星留學回來，那也得踏踏實實得，在家睡兩天，順便好好想想今後怎麼辦，等倒過時差來就去外面轉轉問問，這麼大個人了，怎麼還等著人勸，既然好好得教授不當，那就幹出點成績來！”

吳雲心裡暗歎：“果然還是這樣，這還是回答老媽的問話，要是剛不小心自己說出來，那還不知道被怎麼罵呢。唉！”

吳雲老爸自己就是教授，當年聽說兒子在普林斯頓留了校，那是高興的睡不著覺，可如今兒子不單跑了回來，還不想回去了，那不把老頭子氣個半死。咋看見兒子回家，那個親切倒也罷了，現在都回家一天了，新鮮也過了，再想起小兔崽子這麼不知道珍惜，還敢說歇歇，那火爆脾氣立馬被勾了起來，對吳雲自然是沒個好臉色。

看看吳雲一點悔過自新的意思也沒有，吳爸又續道：“你說什麼工作不順心，現在誰敢說工作一帆風順的？就是當老闆也是個受氣包，誰上面都有個人壓著，就是國家主席，那煩心事也多了去了。”

“如果我是國家主席，我早就不幹了，從政鬧心事那麼多，人還都削尖了腦袋往裡鑽，這要是再舒服舒服，那還不反了天去。”吳雲聽到老爸的話，那是反叛之心大起，卻有不敢明著揭杆起義，只好在底下自個嘀咕嘀咕，客串一下地下黨。

顯然，政府軍並不是那麼好胡弄的，吳父眼明耳聰，馬上加大了鎮壓力量，加重語氣說道：“要見朋友呢就趕快約，要幹啥工作呢也就快點辦，別一個勁的拖，這社會呢，沒什麼好做的工作，你也不想想，連學校都有人鉤心鬥角的，你還能找到什麼舒服的地方，現在就算是佛門清淨地，想當主持也得耍點手腕，你要是被別人欺負，那也是你自個太笨，怨不得人。”

這一番話，說得吳雲是張口結舌，無言以對，就自己提供給老爸的資訊而言，的卻很有些偷懶耍賴的嫌疑，可自己若上了官司的事又不能說，真有些搬起石頭砸自己腳的感覺。無奈之下，吳雲只好任由老爹發洩，自己再發洩到食物當中，幾天下來，一家三口感受各不相同。吳父每天宣洩對吳雲的不滿，但吳雲罵不還嘴（他敢還？），打不還手（也沒真打），讓吳父力沒處使，漸漸的也覺的沒有意思。吳母則是看見吳雲每天在食物上發洩患得患失，可憐兒子在美國沒吃沒喝，都饞成了這樣，又是得意自己的廚藝大有長進。而吳雲則邊感嘆著最近又胖了，邊是品味著這不戰而屈人之兵的快樂，大是讚揚自己能力又有增長。

正文　第六章　同聲翻譯

近幾周來，時間大把的吳雲是把北京附近的朋友挨個見了過來，不但去了天津幾趟，連張家口，承德也沒放過，最遠甚至去了石家莊，電話更是忙個不停，上百通的長途撥來撥去，把去交話費的吳父嚇的不輕，說來也是，誰一天沒事會往美國打越洋電話聊天呢？

就這樣，個把星期吳雲的親戚朋友都知道當年的那個數學天才回了國，他曾經的不少同學也紛紛找上門來，鬧騰了些時候，還未習慣中國式熱情的吳雲就又有了買房的打算，以免吳父再受打擾，火氣上升。在母親的循循善誘，父親的艱苦樸素的教育之下吳雲在距父母不遠的小區裡租了一套房子。

此刻，吳雲正在他新家附近的咖啡館裡與大學同學陳耀陽聊天。

提起這位耀陽仁兄，來頭經歷都不簡單。世家出身，父母親戚都是政界要人，早年為人囂張自負，極為高傲，聽說畢業之後去了吳雲的老家西北鍍金，回來後碾轉於京中各個要害部門，終於磨平了稜角，在最近吳雲與其他同學的交談當中，此人風評倒也不錯。而且在去年調任了奧組委國際聯絡部綜合處，擔任分管翻譯工作的副處長之後，待人接物更是謙遜。吳雲這般高調回國自然瞞不過他這地頭蛇，只不過二人同級不同系，且吳雲僅僅上了兩年就去了普林斯頓，兩位校園風雲人物均是久聞大名，卻一直拖到現在方才見面。

陳耀陽也自知當年名聲不佳，尤其是吳雲尚在的那兩年，雖不至於拉幫結派，卻也鬧的學校人仰馬翻，連一向遵循明哲保身的系院領導也暗奈不住，狠狠的給了他們幾個處分，方才收斂下來，就算一心苦讀，想要繼續深造的吳雲在學校訊息閉塞至極點，可依然熟知陳耀陽的豐功偉績，可見其當年威風。於是乎，吳雲對