第27部分(第1/4 頁)

�幼湃〕鱟畋�蟮牧嚼Χ�鰨�旁謔��郎希�⌒難≡褡鈧行拇Ψ胖茫�悅餑嵌�饕蛭�誦幕蚓�袷С；�渥老隆Ｋ�魃韉乜�妓煽�諞煥Γ�徊憬右徊恪���拿拗始揖穎惴���陌哺繢�蠣�潰�撬�巴�寤�癤炷翹熘�按┑模��囊��弦攏�北叩鈉�度栽凇��詈笏�漚�讀車慕逼肺趙謔稚希閡桓齬庀實囊�兇櫻�な��⒋紓�硎�⒋紓�親由嫌∮腥氈局圃焐痰納癱輟Ｈ找構錄牛�ね景仙媯��練⑽匏稹Ｋ�擁詼��鋶槌雋爍絞艄ぞ擼��笄崾智嶠漚�渲興�械奈鍥芬患��頻椒考淞硪槐叩木傷贍咀郎稀Ｊ榘�⊥�　！∠肟詞槔�

永恆的園丁　第十一章（5）

“再等一下，”他大聲答應她，“耐心一點，大小姐。”

這時他的呼吸比較勻稱了，從手提行李中拿出鬧鐘收音機，調整到當地波長，收聽BBC全球廣播。一路上，他持續收聽尋找阿諾德的新聞，仍然沒有下落。他設定好鬧鐘，以收聽下一次整點新聞，然後將注意力轉移到高低不平的幾堆東西，有信件、檔案、剪報、列印出來的材料，以及幾捆看似官方檔案的東西，而這些東西在他另一個人生中，一直是他逃避現實的避風港。今晚就不是了，再怎麼說也不是。這些檔案不是逃避任何東西的避風港，不管是萊斯莉的警察檔案，或是特莎對漢姆頤指氣使的記錄，或是她細心排列順序的信件、文章、剪報、製藥廠與醫學資料，或是從她工作室佈告欄上拿來提醒她自己的字條，或是她在醫院狂亂寫下的東西，或是由羅布和萊斯莉從阿諾德·布盧姆的公寓搜出來的東西。收音機有聲音了。賈斯丁抬頭傾聽。播報員提到下落不明的阿諾德·布盧姆醫生，涉嫌殺害英國外交官妻子特莎·奎爾，案情沒有進一步的發展。聽完後，賈斯丁一頭栽進特莎的檔案，一直到找出他決心在探索期間隨身攜帶的東西。這東西是她從醫院帶出來的——他們惟一沒有帶走的婉哲的東西。婉哲一去不回後，她從婉哲的病床旁沒倒掉的垃圾桶中找到。她出院後的幾天幾夜，這東西就在她工作室的桌子上，猶如得理不饒人的哨兵般站著：一個小紙盒，有紅有黑，長五英寸寬三英寸，空無一物。盒子從桌上跑到中間抽屜，賈斯丁在急促搜尋她的物品時找到。沒有遺忘，也沒有拒收，卻被放逐，被壓平，在她忙著處理更為迫切的事項時被推到一邊去。岱魄拉瑟（Dypraxa）這個名字印在橫條上，四面都有，盒子裡面的散頁印刷單註明各種適應症與禁忌症。盒蓋上印有三隻開玩笑似的金色小蜜蜂，排列成箭頭的形狀。賈斯丁開啟它，恢復盒子原有的立體形狀，放在眼前牆壁上一個空架子的中央。肯尼K畫了三隻蜜蜂，就自以為是拿破崙了，她發燒時對他低語。被他們叮到就死定了，你知道嗎？不知道，親愛的，我不知道，快睡吧。

看資料。

上路。

減緩大腦轉速。

加速動腦機制。

動如狡兔，靜如處子，和聖人一樣有耐心，和兒童一樣衝動。

賈斯丁一輩子從來沒有這麼渴求知識。想要再準備也沒有時間了。自從特莎死後，他日夜準備。他有所保留，不過他已經作好準備。在格洛麗亞死氣沉沉的低地，他已經作好準備。在警方審訊時，有時候保留得讓他幾乎忍無可忍，將資訊保留在腦海中無眠的部分，他也作好了準備。在返國那段永無休止的飛行航程中，在艾莉森·蘭茲貝利的辦公室，在佩萊格里的俱樂部，在漢姆的事務所，在四號寓所，腦中同時考慮著一百件事情時，他也作好了準備。他現在需要的，只是以大動作縱身一躍，跳進她秘密世界的核心；認出她歷程中每個路標以及里程碑；消滅自己的身份，讓她的身份復活；殺掉賈斯丁，讓特莎重見天日。

從哪裡開始？

哪裡都行！

走哪條路？

哪條路都行！

他內心裡屬於公務員的一面已經終止。在特莎不耐煩的表示之下，賈斯丁動了起來，停止對任何人負責，只對她一人忠實。如果特莎漫無目的，他也跟著漫無目的；特莎按部就班時，他也依循她行事；她直覺決定往下跳時，他也會牽著她一起跳；他餓不餓？如果特莎不餓，他也不餓；他累了嗎？如果特莎能穿著家居便服，埋首辦公桌，熬夜到兩三點，賈斯丁就能夠整晚不睡，隔天整天繼續下去，隔天晚上也一樣！

永恆的園丁　第十一章（6）

有一次，暫時離開工作，到別墅的廚房去掠奪一番，帶回臘腸、橄欖、薄脆餅乾、帕瑪森起司以及礦泉水。還有一次，忘記是黃昏還是日出，他的印象是天色灰沉