會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 譯林 創刊30週年外國小說巡展(下) > 第116部分

第116部分(第3/4 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 風流短跑之神時空中的深情魯魯修凌駕於諸天凹凸世界:雷震之女網遊之熟女陪我上青雲穿越戀歌:上官與夏侯【HP】布萊克家族莫名其妙的異世界冒險英雄聯盟之玩家對戰強勢文化手冊特種兵張霄回村搞大事,被女學霸懂不懂ADCarry的含金量穿越王者:聊天室裡的英雄傳奇四合院之剝奪一切暗區突圍之黑金指揮官當原神照進現實家養輔助投餵指南[電競]殺神快跑,你物件玩狙的在平行世界的她們很幸福四大名捕破案系列!

聽巴赫的《賦格的藝術》。

我再次成為吸血鬼萊斯特。我已重獲新生。新奧爾良再次成為我的尋覓之地。

此時,我的力量是過去的三倍。我可以從街上一躍到四層樓頂,掰下鐵製窗柵,把銅製硬幣對摺,甚至可以聽到幾個街區之外的人的聲音、瞭解他們的心思。

第一週的週末,市中心鋼化玻璃大廈裡的一位漂亮女律師幫我辦好了出生證明、社會安全卡和駕照。同時,我把過去不少資金從倫敦銀行和羅斯希爾德銀行轉到新奧爾良。

更為重要的是,我在現實世界中游蕩後發現,那些聲音所告訴我的關於20世紀的一切都是真實的。

當我在1984年新奧爾良的街道上穿梭的時候,我意識到,自己曾經歷過的黑暗陰森的工業社會已最終被埋葬,舊式中產階級矯揉造作的禮儀在美國人心目中的地位已經喪失殆盡。

人們重新恢復到18世紀末中產階級革命之前那般,富於冒險而沉湎酒色。他們甚至看起來就像是生活在那時一樣。

男人們不再像山姆?斯佩德那樣穿襯衣、打領帶、著灰色西服、戴灰色帽子。他們又一次穿上明亮的絲絨——只要他們願意。他們可以不用再像羅馬士兵那樣把頭髮夾住,而可以隨心所欲,想留多長就留多長。

至於女人——啊,女人是如此的光彩照人!她們在溫暖的春日裡裸露肢體,穿著短裙。只要她們高興,也可以穿上緊身的男式襯衣和褲子,曲線玲瓏,婀娜多姿。有時,她們即使步行去購物,也要穿金戴銀;有時,也可以素面朝天,毫無裝飾——無論怎樣,都無傷大雅。她們可以像法國王后瑪麗?安託瓦內特那樣燙卷頭髮,可以把它剪掉,也可以任它隨風飄揚。

吸血鬼萊斯特(3)

女人們變得跟男人一樣強壯而有趣——這可能是破天荒的頭一遭。

這些都是美國的普通人。他們所擁有的,在過去被中產階級革命者稱為“墮落”的生活,不再是富人獨有的特權。

()免費TXT小說下載

過去貴族階層的酒色生活,現在人人都可以享受——這正是中產階級革命所一貫追求的目標。所有人都有權享受愛情、奢華和體面的生活。

商場里布置得有如東方世界一樣美麗——琳琅滿目的商品、淡雅的地毯、奇異的音樂、琥珀色的燈光。在通宵營業的雜貨店裡,盛著紫色和綠色洗髮香波的罐子泛著柔光,有如鑲嵌在閃光的玻璃幕牆上的寶石。侍應生可以開著裎亮的皮革鑲邊的汽車去上班;碼頭工人可以晚上在家中後院的游泳池裡泡溫泉;清潔女工和水管工可以下班後換上精工細作的衣服去泡吧。

事實上,長久以來大城市裡司空見慣的貧窮和汙穢,已經被徹底盪滌。

你再也看不見餓死在陋巷的移民,也看不見八到十個人擠在一屋的貧民窟。乞丐、殘疾人、孤兒、無藥可救的人數量銳減,以致在那整潔的街道上,你根本難以發現他們的蹤跡。

即使是那些睡在公園長椅上和公共汽車站裡的醉漢和精神病人,都可以定期吃上肉。他們甚至可以聽收音機,穿上洗乾淨的衣服。

但,這些僅是表面而已。推動這令人驚歎的潮流的更深層變革讓我震驚。

比方說,某些神奇的事情發生了。

舊事物不一定按常規那樣被新事物所取代。相反,我所聽到的英語和19世紀的完全一樣。即使是那些古老的俚語(比如“危險已經過去”、“背運”和“正是如此”)也依然“流行”。不過,一些迷人的新短語人們也耳熟能詳(比如“他們給你洗腦了”、“這真是太弗洛伊德派了”,還有“我暈”等等)。

在藝術和娛樂領域,過去的東西被“回收處理”。樂手既可以演奏莫扎特的曲子,也可以演奏爵士樂和搖滾樂;人們可以前一天晚上去看莎士比亞的戲劇,而第二天去看一部新上映的法國電影。

在燈光閃爍的大商場裡,你可以買到中世紀抒情牧歌的磁帶。在高速公路上,你可以一邊以九十英里的速度行駛,一邊聆聽這些優美的音樂。在書店裡,文藝復興時代的詩歌集和狄更斯、歐內斯特?海明威等人的小說被擺放在一起,性知識手冊和《埃及亡靈書》也同時發售。

有時候,我身邊處處顯現的富有和整潔讓我產生一種幻覺。我想我快要眩暈了。

透過商店的窗戶,我驚異地久久注視著電腦和電話。它們形狀簡潔,顏色純淨,好像是自然界中最奇特的東西。寬大的銀色轎車在狹窄的法國區大街上穿梭,有如無敵的海獸。燈火閃

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
賽爾號之戰聯穿越時空夏夜出逃企劃異想戀人喪屍王有什麼壞心思?親愛的,請叫我路人還無的世界
返回頂部