第2部分(第3/4 頁)

視窗看到我，肯定覺得此時此刻的情景就像電影里老套的情節：一個沉迷於過去的老兵回想著自己的輝煌戰績，追憶著自己敏捷的動作，用槍準確地射殺目標，然後迅速地撤離。但事實並非如此，我並不是沉迷於過去。現在我的精神狀態說不上很正常，但也算不上狂熱。我只是在尋找著一些東西：我想我要尋找的是對往事的回憶，對了，就是回憶。我要找回那些過去的時光，不，不僅僅是過去的時光。歲月流逝，但逝去的卻不只是時間。我就要找到了——我已經開啟這個揹包，開啟了塵封的記憶，現在我必須向世人敞開我自己。

很可能我早已把我的軍用裝備賣給了舊貨店。因為海灣戰爭結束以後，我將每月大部分的收入都貢獻給了那些在棕櫚泉（Palm　Springs）、紐波特海灘（Newport　Beach）、拉斯維加斯（Las　Vegas）以及聖莫尼卡（Santa　Monica）的酒吧。每週我從軍需處偷來一兩箱飯盒，在出城去度週末的路上，再以每箱80美元的價格賣給聖伯納迪諾（San　Bernardino）的陸海軍用品商店。有時候，我偷的還不只是盒飯。或許我根本用不著去偷，因為偶爾我會幸運地發現某個叫做史密斯的中士（Sergeant　Smith）不慎遺失的揹包，而且可以肯定他早已不在附近了。此時，我想到在軍隊裡流行的一句話：“別人遺失的揹包，是上天送給的禮物，你應該坦然接受。”而且我還知道，陸海軍用品商店裡的老闆——那位前海軍陸戰隊隊員會以300美元的高價買下這位中士的失物。

所以此時此刻在地下室裡的，也許根本就不是我自己的揹包，因為在退役後的八年半的時間裡，我搬過六七次家。或許我已經將它賣了，去抵償一大筆酒賬，或是送給了慈善機構，或是已經扔掉了——再不就是和其他扛槍的鍋蓋頭一樣，把它燒了。

我攤開一張科威特南部的地圖。作戰時散落在裡面的沙粒從地圖的折縫中掉了下來，並把我的思緒帶回到了遙遠的地方。

作為一名美國海軍陸戰隊偵察/狙擊排的一等兵，我在海灣戰爭中的所見所聞遠比普通士兵多得多。漫天的風沙、一望無際的大地、錯誤的聯絡訊號、惡劣的通訊條件和一團亂麻似的兵力調動，以及士兵心中的愚蠢、恐懼和無知、英雄情結和驕傲自負糾纏在一起，至今，我的記憶依舊是模糊的。一切就像天邊浮現的海市蜃樓。

因此，以下所說的不管是對是錯，都是我的親身經歷。大部分資料我已經記不清楚了，需要查證。我還記得所有用過的武器，卻忘掉了它們具體的殺傷力，所以也必須查詢資料。至於到過的地方，我得到地圖上去尋找它們的名字。有關部隊部署的情況和戰鬥的命令，我必須參考已公開的圖表資料。為此，我在美國聯邦出借圖書館（Federal　Depository　Library）美國指定出借政府出版物的圖書館。——譯者注將當時的國會報告和總統諮文仔細地搜了個遍。我還記得我們偵察/狙擊排大部分戰友的名字和他們的相貌，甚至還記得他們的妻子或女友的姓名和麵孔。我想我知道她們中誰背叛了自己的愛人，誰又忠貞不渝；我也記得她們中誰曾寄過信來，誰又從沒寄過，讓她們戰場上的愛人在精神上幾乎處在崩潰邊緣，以為她們早已耐不住寂寞而變了心。我記得曾經說過的謊言和提出過的一大堆疑問；記得曾經有過的夢想和天真幼稚的希望；記得向別人苦苦地哀求，和那些讓人嚇得尿褲子的恐怖時刻。

軍用揹包：開啟塵封的記憶（2）

我只能記起部分往事，在過去發生了太多的事情，就算不能完全記起，也不該是我的過錯。

我記得自己曾經孤獨無助、無精打采、意志崩潰；記得數週疲勞戰鬥後短暫的快樂時光；記得難以忍受的肉體傷痛；記得持續不斷的耳鳴、失眠、醉酒與絕望；記得一陣陣的狂怒與失望以及內心的掙扎；記得我欺騙過的我所愛過的人們，也記得欺騙過我的被我所愛的人們；記得一次次愛情的結束和一次次愛情的開始；記得有人告訴我必須要記住這一切，並且在多年以後還要慢慢地將它們遺忘。

txt電子書分享平臺

越戰電影：派駐前夕的躁動與不安（1）

1990年8月2日，伊拉克軍隊向東挺進，入侵科威特城，開始屠殺科威特計程車兵和平民百姓。他們佔領金碧輝煌的宮殿，掠奪德國高階轎車——不過伊拉克軍隊的殘暴行徑有可能被科威特人、沙特人和美國政府的某些部門誇大其詞，其目的是為了從聯合國、美國民眾以及國際社會獲