第67部分(第3/4 頁)

教練推薦了艾弗裡？”其他人呢？譬如說，道格拉斯？

“我知道的只有教練。”別西卜說。

“一個急著想簽下一份合同的教練沒那麼大的說服力。”大霍普金斯心不在焉地整理著撒沙的頭頂，撒沙的頭髮又軟又細，只有那一撮格外不聽話，他把它夾在手指間捋過，也纏在手指頭上反方向地捲過……他試了好幾種辦法，它依然頑固地堅守著自己不同與眾的形態。

“那個人會想要影響球隊的成績嗎？”

“那牽涉就太廣了，他連格蘭德都沒有驚動，畢竟這不是能夠公之於眾的好事兒，”醫生說，他往下看，發覺撒沙的注意力全在別西卜身上，於是他悄悄地捏住那撮頭髮，輕輕一抹，它就不見了：“我想，今後需要小心行事的，還是隻有艾弗裡。法莫。”

（待續）

第兩百八十六章　回來（3）

兩更合一…………

***

“我給你找了個保護人。”那個人對艾弗裡說：“不必那麼驚訝，我只是一個無足輕重的小人物，雖然我很欣賞你，但我能做到的也只有保住自己而已，想要對抗——你想對抗的那一位還是不可能的，幸而我還有個朋友，他還有著那麼一點權力，他對發生在你和你姐姐身上的事情深表同情，他願意幫助你，當然，也需要你繼續努力，親愛的，僅僅一個橄欖球員會讓他覺得自己血本無歸的。”

“我會竭盡全力。”

“最好是這樣。”

“……您也是在為他工作嗎？”艾弗裡問，他還記得那個人和他說過的話。

“可以這麼說，”那個人說：“別那麼擔心……法莫家欠的沒你想象的那麼多——我的那個朋友，他和那一位的關係不太好，”他說：“能讓那一位不高興上好一陣子，對他而言，這份投資已經可以說是有所回報了。”

艾弗裡的腳步突然亂了一下，差點把他自己絆倒。

“還沒有習慣你的新身體？”那個人微笑著說：“……還是你想到些別的？如果是希望那位大人直接插手你姐姐的案件——我現在就能告訴你，不可能。”

他一邊走著，一邊心情愉快地說道：“我們和他們不是一個階級的人，作為上一個階級的人，是不可以，也不可能去為了下一階級的人去直接對抗與自己同階級的人的，你要知道，比起敵人，人們更討厭的是叛徒，一旦他這麼做了，所有上一個階級的人都會聯合起來對付他的。”

他瞥了艾弗裡一眼。男孩的臉上佈滿了忿怒與羞慚。

“或許你要說，我們正處於二十一世紀初，奴隸社會距離我們有一千年。而封建社會距離我們有五百年，所謂的階級更是在三百年前的革新浪潮中被沖刷的無影無蹤——很遺憾，男孩，我得告訴你。階級始終是存在的，每個階級都有著鮮明的分割，有著嚴密的圈子，你看不到，是因為你所在的圈子不被允許看到更多的東西，但你看不到，並不意味著它們不存在——舉個簡單的例子，你覺得一個生在貧民區，喝著政府提供的廉價奶粉，上了三年學。寫個單詞都會錯誤百出，小時候靠母親出賣身體，大起來靠著犯罪過活的男孩和你是一個階級的嗎？你也許要說是，那麼你能容忍他成為你的朋友和鄰居嗎？你敢讓他靠近你的姐妹或是女朋友嗎？你敢喝他帶過來的飲料嗎？你敢和他睡一個房間嗎？當你的親人，朋友因為你和他交好而疏遠你的時候。你能堅持和他繼續來往嗎？你會和他有共同的話題嗎？在你想要和他一起打橄欖球的時候，他卻只想和你一起分享點可愛的小粉末，你覺得這是犯罪和自殺，但對於他來說，這是一種慷慨的分享——當他找到你，聲稱被人誣陷殺人的時候，你相信警察還是相信他？

你要和他一起對抗警察嗎？你也想試試監獄的味兒？

或者你會給他點錢。給他點食物和衣服——也只有這些了，你已經仁至義盡了。

看看，這還是你可能的朋友呢，而你，只不過是個卑微的小僱員，甚至還沒能真正地派上什麼用場。你想要得到的報酬卻遠遠超過了你所能付出的——過於貪婪並不是好事，男孩，這是第一次，我警告你，如果還有第二次。我就會向我的朋友道歉，告訴他，是我的眼光太壞了，看錯了人，相信我，他或許不會因為這個對你做什麼，但只要他撤回他的保護，就算是我，也能讓你徹徹底底地成為一堆連狗都不會去嗅的臭垃圾。”

艾弗裡呆住了，他還是第一次面對這樣直白而兇狠的威脅，而且他還能從裡面讀到**裸的輕蔑和殘忍，那個人看著他，就像他看著那隻扁