第110部分(第1/4 頁)

年的八百萬鎊增為1806　年和1807　年的一千一百萬鎊的，而到1808　年和1809

年則增加到將近二千萬鎊。因此，從英國人看來，危機的持久的結果之一，

就是歐洲市場的重要性減少了，而使他們把目光轉向海外市場。除了地中海

東部沿岸諸國，當時亞洲和非洲在這個演變中並沒起到任何作用：英國對亞

非兩洲的出口，在我們所說的這個時期裡反而減少了。拿破崙在西班牙進行

軍事冒險的重要性在這裡可以看得更清楚。

海外貿易的增加使英國得到幫助，這樣，英國就可以期待美國人的迴心

轉意，果然美國人很快就回心轉意了。不出口它的糧食、木材、菸草和棉花，

美國就無法活下去；在這一點上，新英格蘭與南部是一致的；此外，北部的

船主也表示了抗議。這種騷動有很快引起內戰的危險；至少，禁運給聯邦黨

人提供了一個絕好的競選綱領，他們指責傑佛遜討好法國人。1808　年，麥迪

遜還是被選上了①，但講好他要取消“禁運法”。1809　年3　月4　日，透過了

禁止與交戰國進行一切貿易的“禁交往法”來代替它。但這個法案並不適用

於西班牙、葡萄牙、丹麥和瑞典，此外，美國商船一旦開出港口，就設法開

到它們所要去的地方，尤其是到荷蘭和英國。例如吉拉爾供給葡萄牙糧食，

他的船就從葡萄牙運酒到英國去，再從英國滿載而歸。另外，英國駐美大使

答應很快取消樞密院令；英國政府卻加以否認，但是在這期間，麥迪遜已經

取消了“禁交往法”，於是大量的商品便湧進歐洲。在1809　年，英國向美國

的出口上升到將近七百五十萬鎊，美國人的船隊又重新開始供英國人使用。

在1809　年這一年內，從英國各港口開出的船舶中，掛外國旗的從百分之四十

五上升到百分之七十。

因此，英國取得了地中海東部沿岸諸國和拉丁美洲的市場，其結果是拿

破侖的計劃完全失敗；只是我們很快就可以看到在這些新的市場上，價格的

波動很大，也就是利潤的多寡不定，並且付款要靠運氣。事實上，以1805

年為100，只有1808　年的出口指數下降到91；由於大陸體系的動盪不安以及

與美國的和解，1809　年的出口又明顯地繁榮起來，這一年的指數是125，1810

年的指數甚至還超過126。海關的這些估計數字從棉織工業方面的份量也可

得到證明：從1801　年到1805　年，英國平均每年進口五千六百五十萬鎊的棉

花包；從1807　年到1812　年，英國又購買七千九百七十萬鎊的棉花包，增加

了百分之四十點七。棉織品的銷售從1805　年的八百六十萬英鎊增加到1808

年的一千二百五十萬英鎊和1809　年的一千四百四十萬英鎊。煤炭和鐵的生產

同樣也增加了；技術也繼續在改進；人口從1801　年的一千零九十四萬三千人

增加到1811　年的一千二百五十九萬七千人。所有這一切都證明了英國的經濟

結構在大陸封鎖的最初幾年裡勝利地經受住了考驗。這要歸功於英國使用舉

世無敵的機器，以及對殖民地物產的壟斷。英國御用的政論家也嘲笑拿破崙，

尤其是伊韋爾努瓦在1809　年7　月出版的《大陸封鎖的效果》一書中寫道：

你們的封鎖頂不了什麼事！

你們的巧安排真是了不起，

你們一心要把人家餓死，

人家卻吃得脹破了肚皮。

然而，歡呼勝利未免過早。法國打敗奧地利之後，大陸體系又鞏固下來；

沒有什麼能阻止拿破崙結束西班牙的戰爭；在亞歷山大的支援下，或在把他

①　1808　年的美國總統競選是在聯邦黨和當時的共和黨之間展開的。共和黨領袖傑佛遜已任兩屆（1801—1809

年）總統，不能參加競選，由他的國務卿麥迪遜參加競選。——譯者

打敗之後，難道拿破崙還不能夠把英國人從地中海東部諸國趕走嗎？此外，