第114部分(第3/4 頁)

輜重倉庫。儘管他採取了種種保密措施，他一點也不能瞞過車爾尼舍夫和涅

謝爾羅傑的間諜。亞歷山大如果搶先發動進攻，他就能突然襲擊正在集中的

法軍，把戰爭推進到德意志去，而掩護俄國的安全。但是，亞歷山大敢不敢

這樣做？

在1811　年年初，亞歷山大曾有此意。他的財政陷於窘境，赤字高達一億

盧布，紙幣貶值了六分之五；但是，沙皇統治下的俄國從來沒有由於類似的

困難而遲疑不決過。二十四萬俄軍編成兩個方面軍，他們對抗的只有五萬六

千華沙大公國的軍隊和四萬六千法國軍隊，這些法國部隊距俄國邊境相當遙

遠而且分散；在三月間，俄國多瑙河方面軍的九個師有五個師被調過來；處

處可以看到部隊逐日開向華沙大公國的邊境。但是，如果說波尼亞托夫斯基

為拿破崙提供了趕緊調兵遣將的時間的話，亞歷山大卻並未感到對自己的打

算確有把握。因此，在1　月8　日他又對恰爾託雷斯基（他由於需要金錢而對

亞歷山大感恩戴德）提出要求：恰爾託雷斯基應把波蘭人拉到俄國一邊，俄

①　查理十二（1682—1718　年）從1697　年起繼位為瑞典國王，稱雄北歐，進攻俄國，於1709　年被沙皇彼得

一世戰敗於烏克蘭的波爾塔瓦。——譯者

國軍隊就可以不打一槍地進駐奧得河畔，這樣就可以決定普魯士人投入反法

戰爭。這位親王於是又一次指出：如果要想贏得他的同胞們的擁護，沙皇至

少應該正式承諾重建波蘭王國，明確規定王國的邊界，並且接受1791　年的憲

法。亞歷山大只答應把俄佔波蘭各省，如果可能的話，再加上加里西亞，給

波蘭王國；至於王國的內部制度，亞歷山大只允許自治，而不提憲法。

在這期間，亞歷山大瞞著魯緬佐夫（因為他反對戰爭並且總是傾向同拿

破侖和解），而展開秘密外交，對瑞典、普魯士特別是對奧地利進行了試探；

2　月13　日，他向梅特涅建議把多瑙河兩公國給奧地利。這些試探都沒有取得

成果。恰爾託雷斯基不得不承認波蘭人不願背叛法國皇帝；梅特涅拒絕了沙

皇許諾的禮物。弗里德里希…威廉三世買到一份由艾斯曼納爾偽造的尚帕尼的

備忘錄，其中的結論是要消滅普魯士的存在，這位國王惶恐不安，以致在5

月間哈登堡向法國提議結成聯盟。變成了瑞典攝政王的貝爾納多特正在尋求

補助金，他指望從他的祖國獲得一筆錢；他向拿破崙新派來的大使阿爾基埃

提出，他準備派出五萬人組成的一支部隊參加對俄作戰，條件是把挪威讓給

瑞典。此外，來自許多不同國度的法國皇帝的敵人也開始向沙皇左右彙集，

如果說，其中主張先發制人採取進攻者大有人在的話，尤其是阿姆費爾特，

但是反對發動進攻者也不乏其人。普魯士人法爾建議，在德維納河①與第聶伯

河之間深挖戰壕，以便從側翼攻擊向莫斯科挺進的法國大軍。當時還沒有決

定實行有秩序的撤退；但是已經決定放棄採取攻勢，軍隊都就地據守。

科蘭古什麼也沒有察覺出來。相反地，波蘭人感到驚恐不安：波尼亞託

夫斯基派了一個副官去見拿破崙，繼之在去參加羅馬王的洗禮途中，他向德

累斯頓政府發出了警報。達武起初還不相信，後來在事實面前就相信了。在

整個4　月裡，皇帝經常保持警惕狀態；從15　日到17　日，在羅馬王誕生之後

的慶祝活動中，他採取了很多項軍事措施：已經動員的波蘭軍在一得到戰爭

警報訊號時，應立即撤出大公國，而在奧得河上同達武與薩克森軍彙集起來。

尚帕尼可能是要對這次意外事件負責而被撤職，由馬雷接替他；拿破崙下令

同普魯士、瑞典、土耳其進行談判；他本人親自同施瓦岑貝格談判結成聯盟

的問題。五月間，訊息又變成都是令人安心的。魯緬佐夫確曾獲准重開談判，

以便為奧耳登堡公爵取得補償，希望能將華沙大公國的部分土地割讓給他；