第121部分(第1/4 頁)

要求的最大努力；這些努力所引起的極度緊張使社會各個方面都已筋疲力

盡。”證券交易所的投機商由於行市一直下跌而不斷表達了普遍的悲觀情緒。

正因為看不清前途，所以不斷地引起不滿和期待的心情。

這兩種感情不論是哪一種在平民各階級中都沒有引起共鳴；拿破崙的專

制沒有使他們發生什麼變化；只有捐稅、徵兵和貧困也許使他們煩惱。直到

1812　年年底，兵役並沒有引起如傳說那樣的反抗；只要麵包不太貴，失業不

很嚴重，由於封鎖而產生的物品短缺和物價昂貴對窮人的影響不大；綜合消

費稅遭到反對，不過它們遠不如1789　年以前那麼苛暴。只要拿破崙打勝仗，

他的要求似乎都不超越人民所能忍受的範圍，因為人民日常的麵包一直得到

保障：從1803　年到1811　年，由於連年豐收和皇帝為提供工作機會而採取的

措施，儘可能地保證了人民每天有面包吃。

農村居民的處境趨於固定。在整個帝國期間，國有產業仍在不斷出售，

不過除了國家保留下來的森林以外，國有產業所剩無幾；國有產業主要是被

資產階級買去，而購買了國有產業的農民已經發財致富。共和十二年已經批

準，只要按照合法手續，就可以把公有土地分掉；但情況經常都不是這樣，

所以很多已經分掉的被宣告無效；此外，儘管1793　年6　月10　日的法令①沒有

取消，那也已經停止執行了。然而農民的地產似乎在繼續擴大，因為地價顯

著下降，促進了私人購買；同時，農民的地產還透過繼承的方式繼續迅速地

分散。一塊塊的耕地似乎也變得更小和更多；1814　年的調查證明，在芒託瓦

地區和下塞納郡，一些大農莊已經肢解。在阿爾薩斯、伊爾…維蘭郡、杜郡和

①　《苔爾芬》是1802　年出版的書信體小說，是斯塔埃爾夫人的名著之一。她在書中提出了資產階級新女性

的形象，這部小說顯然是在盧梭思想影響下寫成的。——譯者

①　即雅各賓派當權後透過的“分配公有土地法令”（漢譯參看《十八世紀末法國資產階級革命》，同前引，

第100—109　頁）。——譯者

塔爾納郡，小土地經營有所發展。儘管發生這些輕微變　化，但是還很容易看

出農村社會結構的原來面貌；大部分自耕農所有的土地仍然太少；地租在增

加，佃農的負擔在逐漸增多；由於人口迅速增長，農村打零工的無產階級人

數幾乎沒有減少；農村仍然僅僅依靠集體使用權利，如公共牧場和通道使用

權、拾遺穗權、公地使用權等，而繼續維持生活。因此森林的封閉使他們經

常深受影響。他們象在舊制度時期一樣，仍然要從工業部門、暫時外遷和行

乞來尋找生活來源以補不足；在阿爾薩斯、洛林、來因地區，農民藉口貧困，

相當大量地移居俄國，尤其是在1808　年和1809　年：結果不得不採取嚴格措

施以制止他們外遷。

至於工人的狀況，變化更小。拿破崙只是到1813　年才為工人，而且還僅

僅是為礦工採取了預防工傷事故的措施，禁止十歲以下童工下礦井，並批准

在烏爾德郡煤礦創辦自由參加的福利救濟會。他公開發表了自己曾多次提出

過的關於消滅乞丐的主張，但是他並不比他的歷屆前任取得更大的成功，盡

管在1808　年他曾經認真地著手建立一些乞丐收容所。除了幾個城市以外，公

共救濟事業並無進展；由督政府所創設的救濟機構現在還在工作，但是經費

不足。只有私人發起的組織有所改善；拉羅什富科…利昂庫爾①和他的朋友們

於共和九年曾在巴黎又創辦了“慈善會”，它開設了第一批施藥所，其它的

慈善會隨之在外省紛紛建立。這些慈善會支助了一些儲蓄所和互助會，1815

年儲蓄所和互助會約達一百多個；“幼兒教育會”也活躍起來。主要之點是，

在農村和在城市裡一樣，工資保持了原狀或有所增加；在巴黎，將近1811