第83部分(第2/4 頁)

霍克斯伯裡獲悉，沙皇希望英國推遲撤離馬耳他。這一訊息是在塞巴斯蒂亞

尼的報告在《政府通報》上發表之後到達的，真是來得及時。9　日，霍克斯

伯裡指示惠特沃思，在從馬耳他撤離之前，英國要求法國政府對其行動作出

“令人滿意安心的解釋”。

接著在波拿巴與英國大使之間進行了多次激烈的爭論。2　月20　日，波拿

巴在給立法院的一份諮文中譴責了倫敦主戰派的行徑。3　月8　日，喬治三世

在議會開幕致詞時回答了這種譴責，他提醒人們注意法國的軍備情況；議會

即透過徵召民兵。當時，英國留在馬耳他是有根據的，因為亞眠和約中所規

定的條款還沒有履行：亞歷山大提出要先修改條約，他才肯充當保證人；普

魯士亦步亦趨。而此時已決定繼續佔領馬耳他的阿丁頓則利用這一機會，以

便迅速扭轉形勢。3　月15　日，他提出要在馬耳他佔領十年，作為由於法國進

行新的擴張而給予英國的補償；塔列朗答覆願在亞眠和約的範圍內舉行談

判。與此同時，霍克斯伯裡於4　月14　日得知，儘管俄國又表示拒絕締結同

盟，但卻答應在土耳其受到攻擊時給予援助，並重新提出它在馬耳他問題上

的忠告。26　日，惠特沃思交給波拿巴一份最後通牒。

英國人突然採取的堅決態度使第一執政周圍的人感到不知所措。富歇在

元老院告訴波拿巴，“你自己與我們大家一樣，是革命的產物，而戰爭又使

一切都成為未定之數。”3　月，有人從中奔走告訴惠特沃思說，只要進行適

當賄賂，第一執政的親屬可能會答應使波拿巴平息下來，而且只要塔列朗也

能得到一份好處的話，他也會幫忙的。俄國表示不安也使波拿巴感到十分煩

惱：3　月11　日，他再次寫信給沙皇，要他放心，並請他勸說英國人平靜下

來。他現在要求沙皇從中調停，並建議讓英國人佔領馬耳他一兩年，然後把

它移交給俄國。阿丁頓答覆說，不能接受這一建議，惠特沃思於5　月12　日

離開了巴黎。至於是否把斷絕邦交視為宣戰，英國政府還保留有抉擇權，但

這與歐洲大陸的慣例正相反，英國的戰艦在海上不預先警告就開始拿捕法國

商船，於是這被法國斥為“背信棄義的阿爾比恩①”的不折不扣的海盜行徑。

事實上亞歷山大接受了調停的邀請；波拿巴這一邀請又巴結了他，此外，佔

領馬耳他正中他的下懷，這樣就可以把英、法兩國排除在東方之外。俄國大

使沃龍佐夫要求說明英國拒絕調停的理由，阿丁頓答覆說是由於他還沒有時

間請示國王。阿丁頓態度如此強硬，一反常態，只能有一種解釋，那就是受

了主戰派——可能是皮特——的干預。這種態度在國內沒有造成好印象，輝

格黨人不遺餘力地予以譴責；英國要過了一些時間才能適應這種形勢。但是

波拿巴是如此氣勢洶洶，使英國很快糾正錯誤，比在法國革命時期要快得

多。

英法決裂的責任問題成了激烈爭辯的話題。雖然波拿巴的挑釁是無可爭

辯的，但英國在有希望取得俄國合作的時候起，卻先破壞了條約、並主動發

動了預防性的戰爭，這也是事實。英國的辯護理由是要保持歐洲的均勢，但

這種均勢卻不推及到海洋，因為在英國人的眼中，海洋是上帝為英國人創造

的。波拿巴與英國之間的衝突實際上只是兩個帝國主義之間的鬥爭。

二、法蘭西帝國的建立（1804　年）

戰爭給中立國的海運帶來了利益，但同時卻阻礙了英國的貿易，並且引

起了英鎊貶值；但戰爭使法國貿易受到的打擊更大。波拿巴以沒收敵人的貨

物，尤其以逮捕和監禁英籍臣民來報復英國對法國商船的沉重打擊。儘管他

認為英國拿捕法國商船是他採取行動的正當理由，但他這樣的反擊措施卻被

認為是太過分了，而且對法國商人無補於事。亞眠和約簽訂以後，法國商人

大量投資造船業，很多人為此破了產，其中就有