第79部分(第1/4 頁)

而最重要的是，如果它讓步屈服的話，就答應給予新的好處，不管怎樣，元

老院以四十六票對十三票決定由它自己提出卸任的成員。這樣做的結果就免

除了保民院中的最傑出的“空論家”的成員如邦雅曼·貢斯當、謝尼埃、多

弩、然格內、拉羅米居厄爾和薩伊等人的職務。他們被第二流的人物，一些

文武官員所替換。只有卡爾諾一人例外地留了下來。呂西安·波拿巴變成了

保民院議員，這樣他就重新進入政界，以便能起他在霧月時同樣的作用。他

向保民院提出了共和十年芽月11　日（1802　年4　月1　日）的規章，這個方案

把保民院分為三個組，各組秘密審議法案。不久以後又有一項執政的命令規

定，法律草案事先要在第一執政主持下的特別委員會里由各組的“報告人”

和參政院負專職的參政官共同審查。這樣就不致於在公開的會議上出現任何

爭論。“不應有任何反對意見，”波拿巴說道，“什麼是政府？如果它得不

到輿論的支援，就什麼也不是。它怎麼能夠抵消一個隨時公開攻擊它的議會

講壇的影響呢？”同樣也變得可疑的參政院也受到這些變化的影響，因為它

不再能控制法律的起草工作。最後，波拿巴在由他任命的心腹人組成的特別

委員會里，著手準備他那些雄心勃勃的綱領，其結果提交給參政院透過只是

走走形式罷了。

議會各院被壓服之後，剩下的危險只有軍隊的叛亂。波拿巴利用和平的

機會遣散和清洗部隊；義大利方面軍被調到葡萄牙；來因方面軍被派往聖多

明各。儘管如此，在軍隊中仍然存在著顯著的不滿，因為不能按時發軍餉，

而且，尤其在這饑荒的年代，士兵們都懷念他們在戰鬥中有利可圖的冒險生

活。巴黎簡直是充滿了百無聊賴的將軍們，他們嫉妒他們的上司，都不相信

他的軍事天才、而只承認他運氣好。波拿巴總是說，“他們之中沒有一個人

不自認為具有同我一樣的權利。”他們都自命是共和派，但他們的公民精神

卻大可懷疑。他們談到要把法國分成幾個大軍區治理；倘若他們得逞，他們

之間很快就會打起仗來，國家就會陷入無政府狀態。即使現在就要實施軍事

獨裁，那也只應有一個獨裁者，因此在這一點上，全國又是支援波拿巴的。

在與波拿巴敵對的將軍中，最顯著的是莫羅和貝爾納多特。莫羅已經斷

然與他的對手鬧翻。他的妻子和岳母甚至慫恿他和波拿巴斷絕社交往來；而

《政府通報》卻暗示，莫羅在德意志曾違法亂紀。但是他在脫下軍裝後甚至

比在擔任軍職時更加優柔寡斷。而貝爾納多特看來比較有能力，作為駐紮在

雷恩的西路軍統帥，他隨時可以發動兵變。實際上，儘管他有傲慢自大的氣

派，但由於他過多地考慮自己的利益，以至不敢輕舉妄動。他在督政府任陸

軍部長時，錯過了共和七年夏季奪取權力的機會，而現在的形勢卻大大不利

了。他在參與奪權的活動中，堅持要元老院首先採取行動。在巴黎，從3　月

到6　月舉行了許多密謀反叛的集會，並且試探了包括富歇在內的某些文職官

員的意見。與此同時，三名軍官於5　月7　日被捕，其中一名是多納迪厄將軍；

5　月20　日，貝爾納多特的參謀長西蒙將軍向軍隊秘密地散發了兩份攻擊波拿

巴的煽動性宣言。這兩份宣言落入了巴黎警察廳長杜布瓦手裡，他為抓住了

上司的把柄而高興。而後富歇以“誹謗陰謀”罪逮捕了西蒙將軍及其同夥。

波拿巴對此事秘而不宣，因為他不想讓人談論軍隊中有人反對他。有嫌疑的

軍官不加審訊地被關在監獄裡；正規軍第八十二團被運往聖多明各，到那裡

就有去無回；而裡什龐斯和德凱恩將軍被派往殖民地去，拉納出使里斯本，

而布律納出使君士坦丁堡。拉奧裡退職了，勒古布轉入後備役。貝爾納多特

卻未被觸動，這是由於波拿巴考慮到貝爾納多特的妻子朱麗葉·克拉莉，她

是波拿巴原來的未