第9部分(第1/4 頁)

我不能向你流露我的想法。

我還不夠成熟，我還在不斷髮抖。

我們不得不討論的是，這個有生命、有呼吸的女人，即將中斷生命，停止呼吸，並逐漸腐爛。

她的靈魂將陷入絕望的深淵；她一生所遭受的痛苦，包括她生命的終結，都只不過是一場無謂的虛空。

她小小的臉龐，就像印在面紗上的一幅圖畫一般。

從遙遠的村子裡，傳來村民微弱的歌聲。

〃萊斯特，我要你去巴黎。

〃她說，〃帶上這些錢，這是家裡留給我的全部財產。

當我的大限來臨時，我希望自己知道你在巴黎。

〃我驚呆了。

我想起多年前，當他們把我從義大利劇團那裡帶回時，她臉上那深受傷害的表情。

我久久地看著她。

她勸說我的話裡，透著惱怒。

〃我怕死。

〃她說。

她的聲音幾乎變得乾枯沙啞。

〃當我大限將至之時，如果你不在巴黎自由地生活，我想我會瘋掉的。

〃我的目光裡透著疑問。

我用眼神問她：你是說真的嗎？〃〃過去，我同你父親一樣，把你留在這裡，〃她說，〃不是出於家族的尊嚴，而是出於自私。

現在我要對此做出補償。

我要目送你離去。

我不管你到了巴黎以後幹什麼，我不管你是不是為尼古拉斯的小提琴伴唱，也不管你是不是在聖日爾曼的舞臺上翻筋斗。

我只要你去，去盡你所能做你喜歡的事。

〃我抱住她。

她的身子剛開始很僵硬，漸漸地，她軟下來融化在我的懷抱裡。

那一刻，她完全依賴於我，我終於明白了她為何一直如此自我剋制。

她哭了，我平生第一次聽見她哭了。

我喜歡這痛苦的一刻，為此我感到羞愧。

但是，我不能讓她離去。

我緊緊地抱著她，或許還親了親她……過去她從未允許我這樣做過。

那時，我們就好像同一樣東西的兩個不可分割的部分。

後來，她平靜下來。

她慢慢地，但是堅定地，掙脫我的懷抱，把我推開。

她說了很久的話，但那時我並不懂她的意思。

她說，當她看見我騎馬外出狩獵，她有一種很奇妙的快感。

當我生氣地質問每個人（包括我的父親和哥哥）我們為什麼要如此這般地生活，這種快感再次出現。

。▲虹橋▲書吧▲

第34節：吸血鬼萊斯特（34）

她說話的口氣有些可怕，因為聽起來，我是她身體的一個秘密的部分，一個別的女人所沒有的器官。

〃你是我心中嚮往的鬚眉之身。

〃她說，〃我一直把你留在我身邊，是擔心沒有你我該怎麼生活下去。

現在我把你送走，是在完成我早就該完成的事。

〃她的話令我有些吃驚。

我從沒想過一個女人可以有這樣的所言所感。

〃尼古拉斯的父親知道了你們的計劃。

〃她說，〃酒館老闆偷聽了你們的談話。

你必須馬上離開。

你乘清晨那班公共馬車，一到巴黎就給我寫信。

在聖日爾曼集市附近的聖嬰公墓那裡，有專替人寫信的人。

找個能幫你寫義大利文的人，這樣除了我之外就沒有人能看懂你的信了。

〃她離開了房間，可我還是無法相信剛剛發生的一切。

我久久地站在那兒，盯著我面前的東西。

我盯著床和稻草墊，盯著我的兩件大衣，盯著那件紅色披風和壁爐邊的一雙皮靴。

我朝窗外望去，映入眼簾的是從小就熟知的那黑色山野。

在一段寶貴的時間裡，黑暗和陰鬱離開了我。

於是，我衝下樓，跑下山，到村裡去找尼古拉斯。

我要告訴他，我們一定要去巴黎！其實，我們過去就有此打算，這次再沒有什麼可以阻擋我們。

他正和家人一起看篝火。

一見到我，他就伸出手圈住我的脖子。

我抱著他的腰，把他從擁擠的人群和刺眼的火光中拉出來，向草地的盡頭走去。

空氣清新，草地青翠欲滴。