第2部分(第2/4 頁)

就是這些矛盾，讓富有的投資者變得富有。”

當你閱讀本書時，請務必注意普通投資者與富有的投資者在思維上的差異。正如富爸爸所說　的：“富有的投資者十分注意事物的兩面性，而普通投資者僅僅看到硬幣的一面，而沒有看到硬　幣的另一面，可恰恰是這另一面讓富有的投資者變得更富有，讓普通投資者依然普通。”本書的　第二部分將著重講述“硬幣”的另一面。

你想超過普通的投資者嗎？

本書所談的不只是投資技巧、小竅門及神奇的致富妙方。

寫作本書的主要目的之一是為您提供一個擁有另類投資觀念的機會。本書從1973　年我從越南　回來後希望自己也像富有的投資家一樣投資開始講起。1973年，富爸爸開始教我如何擁有他所具　有的財務能力，這種能力是我在12　歲那年意識到的一種神奇的力量。40年前當我站在沙灘上，面　對著富爸爸的最新投資——一片夏威夷最昂貴的地產時，我就認識到在投資方面，我的富爸爸和　窮爸爸的巨大差異並不僅僅是誰有多少錢這麼簡單，他們之間的第一個深層差異是：富有投資者　比一般投資者有更強烈的投資慾望。如果您也有這種慾望，請繼續往下讀。

第1　章　我該投資什麼？

1973　年，我結束越南之行回家。所幸的是，我被派往離家較近的夏威夷基地而不是較遠的東　海岸基地。在海軍陸戰隊航空站安置妥當後，我讓邁克約個時間與他的父親、也就是被我稱為　“富爸爸”的那個人共進午餐。邁克則急著要讓我看他的房子和剛出生的小寶寶，因此我們約定　在下個週六去他家吃午飯。當邁克派來的豪華轎車停在我們基地的單身軍官營地時，我忽然意識　到自從1965　年我們高中畢業以來，已發生了多麼巨大的變化。

“歡迎回家，”　當我邁入鑲著大理石地板的門廳時，邁克衝我說。抱著他7　個月大的兒子，邁

克全身上下都煥發著神采：　“真高興你能平安地回來。”　“我也是。”我邊回答邊望著邁克身後那波光粼粼的藍色太平洋，輕柔的浪花正悠閒地沖刷

著屋前的白沙灘。這棟房子真是棒極了！這是一棟熱帶地區一層的宅子，兼具夏威夷新舊生活的　迷人魅力。地面上鋪著漂亮的波斯地毯，高大的墨綠盆景，被房子三面環繞的大游泳池，而房子　的第四面面海。房子很寬敞、通風，堪稱迷人的海島生活之典範。它與我想像中夏威夷的奢華的　生活不謀而合。

“看看這是我兒子詹姆斯。”邁克打斷了我的思緒。

“哦，”我驚了一下，一定是因為這美麗的宅子使我神思遐想，使得我喜不自勝。“多漂亮　的孩子啊。”我說了一句任何人看見新生嬰兒時都會說的話。當我手舞足蹈扮著鬼臉逗弄這個神　情茫然的小傢伙時，我的思緒卻仍處於這八年巨大變化的遐思當中。此刻我住在軍事基地破舊的　營房中，和另外三個邋遢的飛行員、一群酒鬼共住一屋，而邁克呢，卻和他的美妻嬌兒住在價值　數百萬美元的豪宅中。

“進去吧，”邁克說，“爸爸和康妮在露臺上等我們呢。”

午餐很豐盛，由專職女傭隨侍左右。我在此享受著美味佳餚，欣賞著美麗的風光，而此時我　那三個室友可能正在亂糟糟的軍官飯廳裡就餐。因為是週六，基地的午餐很可能就是劣質三明治　和一碗湯。

輕鬆愉快的敘舊之後，富爸爸說：“你看，邁克的企業經營得很成功，投資獲利良好。我們　在過去兩年裡賺的錢比我頭20　年賺的還多。第一個100　萬不容易得到這種說法看來真的很有道理。”　“那麼，生意一直不錯吧？”我問，想進一步將談話深入，想了解他們如此迅速地積累財富的方法。　“生意很好，”　富爸爸回答道，“新型的波音747　飛機把世界各地大量的遊客運到夏威夷，生意不好都不行。但我們真正的成功是我們的投資而不是生意，邁克就在管理這些投資。”　“祝賀你，”我對邁克說，“幹得好。”　“謝謝，”邁克說，“但這並不完全是我個人的功勞，因為是爸爸的投資方式起了作用、我只是按照這些年他教給我們的做生意和投資的方法去做而已。”

“我們終於得到了回報，”我說，“我簡直不敢相信你能住在這個城市最富的富人區。你還　記得我們還是窮孩子的時候，我們夾著衝浪板，躲躲閃閃地奔跑於富人們的房子之間，想要跑到　海灘上的情景嗎？”

邁克笑了，“記得。我還記得被那些壞脾氣的吝嗇的有錢人追趕的情景，現在我也成了趕