第10部分(第4/4 頁)

對不可抗拒的了。

收集電影臺詞是美國老百姓的一項全###動，幾十萬個網頁上面充斥著或多或少的一家之見，每天都隨著新電影的發行而不斷更新著，有的成為共識，被當作經典臺詞傳唱下來；更多的曇花一現，只供收集者自己消遣。

洗腦英語（4）

我選擇電影臺詞有三個標準：

第一，它必須是在美國家喻戶曉的。隨便你說上句，人家立刻能接出下句，並且可以說出它的出處。

第二，它必須是被中國觀眾所非常熟悉的。甚至不只是熟悉，你可以很輕易地在家門口的音像商店買到整部電影。

第三，它必須具有一定的代表性。能夠代表一個思維方式，或者一種行為模式，或者創造出另外一種口語表達方式，總之不是簡單地耍寶裝酷。

有了這三個標準，剩下的工作就是在浩如煙海的網頁中艱難地挑選，並且絞盡腦汁地回憶，曾經有哪些臺詞是我願意，也值得，同大家分享的，最後的結果就是這一百零一句。

看電影學英文並不適合初學者，但是對於單詞量達到四千左右，能夠熟練掌握基本語法的學生來說，這是非常好的“拔高兒”　方法。我建議你暫時忽略這些臺詞中的語法錯誤，不是學習，而是領悟字裡行間傳遞出的，最真實的美國口語。

我把它們穿插在這本書的不同角落裡，讓你在讀我的那些好玩故事的同時，總能在不經意之間被英語滲透著。當你看完最後一頁合上書卷時，至少要自我感覺稍微聰明瞭一點。

請跟我來，和我一起用漢語和英語感動這個世界。